"قاموس، فارسي، عربي، إنجليزي، مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها" [ظ‎‎٢‎٥‎٣] (١٨٢٦/٥١١)

a tashhit, (n of ks.- 1 ) Besmearing (with blood). Roll
ing (a wounded man in his blood).
x tashakhkhus, (v of^^s. - *') Appropriating.
A -j^s^ tashkhlr, (n ofSupporting a bunch of dates by
a palm-branch.
tashkhls, (n of^s-^) Discerning, distinguishing.
Knowing perfectly (a word much used by physicians to denote
their having ascertained the disorder of a patient). Identify
ing, particularizing. \ aluation, assessment.
a tashkhim, (11 of j^- 1 ) Marring, spoiling (meat).
a tashaddukh, (v of ^) Being broken (the head).
a JAU tashaddud, (\ of shadda) Becoming hard, firm,
strong, robust, corroborated. Seizing and holding firmly. Be-
ing stingy, covetous. Running.
a JA* 7 tashadduk, (v of JJul not in use) Twisting the corners
of the mouth whilst speaking. Babbling, prating (pompously).
a tashdikh, (n of Breaking any thing not solid
(as the head, or an apple). Bruising the head (of any thing).
a ■>> v* 7 tashdid, (n of Xl shadda) Corroborating, confirming,
strengthening. Putting the orthographical mark tashdid
over letters, which denotes that they should be doubled; also the
name of the character itself.
AjilJ fashazzur, (v ofnot in use) Being angry, threat
ening, putting in fear. Being brisk, lively. Making haste.
Preparing for battle. Protracting a war. Riding behind ano
ther on horseback. Passing the train of a garment through the
legs, and tucking it up to the breast. Clapping the tail between
the thighs close to the belly (a dog).
tashzib, (n of 3^1) Pruning, lopping, unbark
ing (a tree). Dividing. Impelling,’repelling. Separating.
Dispersing, scattering. Making long.
a ju jdJ tashziZ) (u of sjiazza) Separating, dividing.
a tishrab, (from c-yl) Drinking. A draught.
a tasharrub, (v of Imbibing, drinking up.
a~jLj tasharruj, (v of ^^-S>) Being mixed (two things).
a JpU tasharrud, (v of ^») Suddenly taking flight through
fear. Being singular, opiniated, wedded to one’s own ideas.
a^SjLj tasharrut, (v of\sjJ*) Considering attentively.
a tasharru^ (v of £j--) Acting in conformity to the
laws of Muhammad which are called shar^.
a tasharruf, (v of t—?/£») Being honoured, renowned,
rendered glorious, adorned, decorated. Being ornamented.
Enduring oppression from their own nobility (people).
a tasharruk, (v of J*^) Sitting, walking in, or being
exposed to, the heat of the sun.
a i ' vAj tasharruk, (v of Lli^>) Participating with another.
a tasharrum, (v of j*^) Being torn, lacerated.
a tasharri, (v of Becoming a heretic, a schisma
tic. Being separated.
a JLi tashrib, (n of 4-^») Giving to drink. Rubbing
a new leathern bottle with a kind of odoriferous clay, in order to
give a fine flavour to the water. Imbuing, tinging, staining.
Grazing where they please (sheep).
A tashrij, (n of ^^) Shutting a purse, drawing the
strings close. Sewmg with wide stitches, basting. INIixing.
A^yj tashrih, (n of Declaring, explaining. Cutting
(meat). Dissecting (a body). Anatomy.
a Juyj tashrid, (n of ^-l) Putting to flight. Dispersing.
Spreading a bad report, detaining.
A tashrir, (n of sharra) Exposing to the sun or
wind (in order to dry). Promulgating, celebrating, magnifying,
rendering glorious, publishing the praise ot another. Drawing
a sword, and flourishing it over the heads of others. Being led
through a town (on an ass) as an example. Raining copiously.
AjJ JLj tashriz, (u of j^1) Punishing. Cursing.
a tashrifr (n of £j- 2>) Leading (cattle) to water.
A (— tashrif, (n of t—?/-) Ennobling,exalting. Investing
with a splendid robe. Honouring with a visit. Decorating (a
house) with pinnacles or turrets. A margin, a border, p lJjjL!
To honour with a visit. This word is much used in speak
ing of, or to, superiors, as more respectful than the pronouns he
and you. To invest with a robe of honour.
AC^i&'jU tashrifdt, (pi. of tashrif) Honours, dig
nities a The book in which is described the manner of receiving
ambassadors, with the usual expenses allowed to them.
A jLj tashrifati. The secretary who keeps this book.
aJIjLj tashrik, (u of J^) Drying (flesh in the sun).
Tending towards, reaching unto, the east. Cleaving, parting
asunder. ayydmu't tashrik, Three days after the
feast of sacrifice at Mecca; either because the flesh of the victims
is then dried, or because they are not slain till after sun-rise.
a tashrik, (n of Associating with, participat
ing, communicating. Putting latchets (to shoes).
tashrim, (n of Tearing, lacerating, splitting.
Returning, looking back (as wounded beasts).
A tushrin-i avowal, A Syro-macedonian month,
answering to October, ijli tashrin-i sdni, November.
Aj'jLj tashazzur, (v ofjjJ*) Being angry; preparing to fight.
a tashazzun, (v of Li ^») Opposing (in law).
A l— tashzib, (n of Making lean. M eakening.
tashzir, (u of jJ^j) Twisting (a rope) from the right.
A J-—U tashsid, (n of — 1>) Putting latchets (to shoes).
A gjA—U tashsi^, (n of j-—i*) Putting thongs to a shoe.
a LkSJ tashtiyat, (n of^Ja-l) Flaying (a slaughtered camel),
and cutting up (his) flesh.
a tashtir, (n of Tying up two teats (of a camel).
Milking (a camel) of two teats.
a ^SaU tashazzi, (v of ^^a^) Being split into shivers.
A tashziz, (n of la-i shazza) Scattering (men).