يوميات عن السفينة جوناس والسفينة إكستشينج [و‎‎٣‎٥] (٩٤/٧٤)

المحتوى

يوميات لرحلات السفينتين جوناس [يشار إليها "جوناه"]وإكستشينج التابعتين لشركة الهند الشرقية، أشرف عليها ضابط مجهول خدم في كلتا السفينتين على التوالي.

تتعلق اليوميات بأجزاء من الرحلات التالية: السفينة جوناس، رحلة من إنجلترا إلى سورات، (القبطان جون ويدل، والقائد ريتشارد مونك)، ١٦٣٢-١٦٣٥، والسفينة إكستشينج، رحلة من إنجلترا إلى سورات، والعودة، (القبطان جون بين، والقائد ريتشارد أندروز)، ١٦٣١-١٦٣٤.

تتناول اليوميات الجزء التالي من رحلة السفينة جوناس(التواريخ المذكورة هي تواريخ الوصول ما لم يُشر إلى خلاف ذلك): غادرت ذي داونز في ٢٩ مارس ١٦٣١ [٢٩ مارس ١٦٣٢حسب أسلوب التأريخ الجديد]؛ ١٨ يوليو ١٦٣٢، خليج سانت أوغستين؛ ١٦ أغسطس ١٦٣٢، موهيلي؛ ٢٥ سبتمبر ١٦٣٢، جاسك؛ ٢ أكتوبر ١٦٣٢، بندر عباس؛ ٢٨ نوفمبر ١٦٣٢، سوفالي، سورات. في ٢٨ ديسمبر ١٦٣٢ نُقل الضابط الذي كتب اليوميات إلى السفينة إكستشينج. وتتناول اليوميات بعد ذلك الجزء التالي من رحلة السفينةإكستشينج (التواريخ المذكورة هي تواريخ الوصول ما لم يُشر إلى خلاف ذلك): ٢٧ يناير ١٦٣٢ [٢٧ يناير ١٦٣٣ حسب نمط التأريخ الجديد]، غادرت سوفالي؛ ٢٩ مارس ١٦٣٣، جزيرة تيكوس، ماليزيا؛ ٢٥ يونيو ١٦٣٣، باريامان، إندونيسيا. وتنتهي اليوميات في أغسطس ١٦٣٣ عندما كانت السفينة بجوار بانكولو، إندونيسيا.

المذكرات مذيَّلة: [الحمدلله في البر والبحر]، ١٤ مارس ١٦٣١/ ١٦٣٢. يوميات رحلة إلى سورات في شرق الهند لأسطول مكون من ٥ سفن، وهي ذي تشارلز أدميرال، وجوناه فايس أدميرال، ودولفين، ورير أدميرال، وذي هارت آند ذي سوالو، حفظها الله وأوصلها آمنةً إلى موانئها المرجوة. آمين (الورقة ٥).

تشير مذكرة إلى أن الكاتب نُقل من السفينة جوناسنتيجة مشاورة المجلس في ٢٨ ديسمبر ١٦٣٢، إلى السفينة إكستشينج، للقيام برحلةٍ إلى الساحل الغربي لسومطرة. واليوميات بعد ذلك مذيَّلة: "السفينة إكستشينج، والحمدلله، ٢٧ يناير ١٦٣٢ [٢٧ يناير ١٦٣٣ حسب الأسلوب الجديد]" (الورقة ٢٦).

تتضمن اليوميات تدوينات منتظمة شبه يومية. التدوينات مؤرخة في الهامش الأيسر، والذي يحتوي أيضًا على قراءات ملاحية وملاحظات متفرقة.

تسجل اليوميات: المعلومات الملاحية؛ التيارات؛ الرياح؛ الطقس؛ حالات الوفاة بين أفراد الطاقم؛ إشارات إلى السُفُن التي أبحرت معها السفينتانجوناس وإكستشينجضمن قافلة؛ والنشاط التجاري.

تستخدم اليوميات تواريخ حسب نمط التأريخ القديم (التقويم اليولياني).

توجد ملاحظة غير مؤرخة تتعلق بمصدر ومحتوى اليوميات في الورقة ٢. تشير الملاحظة إلى أن اليوميات تم شراؤها في سنة ١٨٩٤، وأن كاتب اليوميات كان على الأرجح أحد وكلاء ربان السفينة جوناس، ولكن لم تُعرف الصفة التي عمل بها على متن السفينة إكستشينج.

الشكل والحيّز

مجلد واحد (٤٣ ورقة)

الترتيب

التدوينات مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية المجلد إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات.

لغة الكتابة

الإنجليزية بالأحرف اللاتينية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100084647323.0x00004b">يوميات عن السفينة <em></em> جوناس والسفينة إكستشينج <em></em> [<span dir="ltr">و‎‎٣‎٥</span>] (٩٤/٧٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100084647323.0x00004b">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001273.0x00033a/IOR_L_MAR_A_LVII_0074.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى