انتقل إلى المادة: من ١١٣٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ١٩٢٨/٢٠٠ الجزء ٥ "بلاد فارس: العلاقات الأنجلو-فارسية، مفاوضات بشأن المعاهدة" [و‎‎٢‎٢‎٧] (١١٣٢/٤٥٨)

محتويات السجل: مجلد واحد (٥٦٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩ أغسطس ١٩٢٩-٢٩ يوليو ١٩٣١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

4
4409
1
P-SMI i»
J( '* r tl ,: s tu bject the under -mentioned letter
ani ,h ’ rerlv
“Zl^S^m^StcUforMia,
Political Department,
India Office,
London, S. 44. 1.
P.
,>206/30.
INDIA OFFICE,
WHITEHALL,
LONDON, ,S.W. 1.
11th tpril, 192c.
K l
\L
Sir,
’■ith reference to Sir H. CUre f e l,o. 7o #
dated 25th k^yrch, 1>2C% and to recmt discussion on the
question of Uio lordin of U\e non - ^ :re s si on article of tii#
draft General treaty with Persia, I am directed by the
secretary of State for India to refer to the correspondence
) noted in the margin with trie
Tel%r^ to Viceroy^BatS^fW 'Mar^i,
1007 (copy eafit to F©rei$a office
am 1 #k4- avA-v*4 1 I /‘i'l" ^
lit A-.ril auisr letter ;,o. p. 2082/
■wficeroy dated 5th April, No. 1Q54»M
I (cony iml to Pom t « Office vnder letter
he. P. 2290/30, dated 7th April),
fw Viceroy dated 5Wi April. No. 1035-/
1 eant to ’orei n Office under letter
ilUt ^'
, /tM
*/>
ijf
The Und
i ovemifutit of India.
2* It will be mmi
tliat tiia Qovemmmt of India
a^rae with tea Secretary of
State that the iomal acceptance of rtspensibility for non-
stiftimion involved in the article as now proposed to be
redrafts does not t p beyond the presait practice of His
majesty’© Oovemment in dealing with the States on tlie irab
littoral of the Persi m Culf t md Uiat they see no objection to
it. St pg are bairr; taken to secure from the * ultan of uscat
'•^(1 the Jieikhs of Bahrein md Koweit tiie necessary authority
to enter into m mderi^ing of this nature on their behalf.
^ le ^eretaiy of State agrees with the oovemiaarit of In ia in
thinking it unnecessary to obtain a sir^lar autority in the
ea*« of the tiaikhs of 1 Katr and of Urn Irucial t^ast.
The question whether the draft, if amended as
pmpoged in the telegram to the Viceroy of the 29th arch, is
° PIB 10 crit iel«a as providing potential grounds fur a piotest
by ^ ers ^ a * if it were at my later date decided by His
^ WrefWjj ?>1 to establish a protectorate over miy of
foreign office.
Arab/

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي هذا المجلد على مراسلات تتعلق بمفاوضات واسعة النطاق جرت بين وزير بلاط رضا شاه "عبد الحسين خان تيمورتاش" والمفوضية البريطانية في طهران، وكان هدفها الاتفاق على معاهدة ثنائية بين الحكومتين من أجل حل عدد من القضايا العالقة. غالبية المراسلات في المجلد هي مراسلات داخلية بين مسؤولين بريطانيين، ولكنها تحتوي أيضًا على عدد محدود من المراسلات باللغة الفرنسية التي تم تبادلها بين الوزير البريطاني في طهران والسير روبرت كلايف وتيمورتاش.

بالإضافة إلى هذه المراسلات، يحتوي المجلد على الوثائق التالية:

  • "محضر اجتماع مشترك بين الإدارات عُقد في وزارة الخارجية يوم الأربعاء، ٢٩ يوليو ١٩٣١،" (الأوراق ٦-١٣)
  • مسودة نص المعاهدة العامة بين بلاد فارس وبريطانيا مكتوبة بالفرنسية (الأوراق ٦٢-٨٣)
  • نسخة من الامتياز الممنوح للبارون جولیوس دي رویتر لإنشاء بنك في الإمبراطورية الفارسية تحت اسم "البنك الإمبراطوري الفارسي" عام ١٨٨٩، (الأوراق ٣٤١-٣٤٢).

يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٥٦٢ ورقة)
الترتيب

يتألف الموضوع ٢٠٠ (مفاوضات بشأن المعاهدة الأنجلو-فارسية) من ثمانية مجلدات، IOR/L/PS/10/1250 إلى IOR/L/PS/10/1257. المُجلّدات مُقسّمة إلى عشرة أجزاء، حيث تؤلف الأجزاء ١ و٢ مجلداً واحداً، في حين أن الأجزاء ٣ و٤ و٥ يشكل كل منها مجلدًا بمفرده، ويتألف المُجلّد الخامس من الأجزاء ٦ و٧، والأجزاء ٨ و٩ و١٠ يشكل كل منها مجلدًا بمفرده.

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٦٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ١٩٢٨/٢٠٠ الجزء ٥ "بلاد فارس: العلاقات الأنجلو-فارسية، مفاوضات بشأن المعاهدة" [و‎‎٢‎٢‎٧] (١١٣٢/٤٥٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/1253و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100078962702.0x00003b> [تم الوصول إليها في ٢٥ March ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100078962702.0x00003b">ملف ١٩٢٨/٢٠٠ الجزء ٥ "بلاد فارس: العلاقات الأنجلو-فارسية، مفاوضات بشأن المعاهدة" [<span dir="ltr">و‎‎٢‎٢‎٧</span>] (١١٣٢/٤٥٨)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100078962702.0x00003b">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000466.0x00026f/IOR_L_PS_10_1253_0458.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000466.0x00026f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة