ملف من أوراق مطبوعة مصنفة تحت عنوان "التفاوض المصري" بين كرزون وعدلي باشا والوفد المصري [و٨٣] (١٧٨/١٦٥)
محتويات السجل: ملف واحد (٨٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٣ يوليو ١٩٢١-٤ يناير ١٩٢٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
17
If the machinery of government has worked slowly, it must not be forgotten
that this is a constant phenomenon during the Egyptian summer, and that for six-
weeks all the business of the Council of Ministers was held up by the King.
The faults of ignorance, vanity, moral cowardice and favouritism have been
apparent, but I hope that a nucleus has been found of hardworking, honest and
capable officials, who will not be above learning by experience, and that the forecasts
of a rapidly developing chaos in Egyptian administration, which were made in some
quarters when we abolished the protectorate, will be falsified.
The despatch in which T shall endeavour to survey the political situation wdl
reach your Lordship by the next bag.
1 have, &c.
ALLENBY, F.M.,
High Commissioner.
[E 11477/1/16] (2.)
Field-Marshal Viscount Allenby to the Marquess Curzon of Kedleston.—[Received
October 23.)
(Xo. 836. Confidential.)
My Lord, Rdmlehy October 15, 1922.
I HAVE the honour to refer to my despatch No. 799 of the 30th September. In
the present despatch I shall endeavour to give some account of the political progress of
the Sarwat Ministry and of the political situation in this country.
When the Ministry took office the breakdown of the negotiations with the
Egyptian delegation and the resignation of Adly Pasha had been followed bv a period
of political tension with no Ministry, and His Majesty’s Government had decided that
the only feasible way of proceeding with their policy of establishing normal and orderly
government in an independent Egypt, with security for Imperial necessities, was to
make a unilateral declaration terminating the protectorate and reserving British rights
in respect of four essential requirements.
This declaration enabled a Ministry to be formed of those elements of Egyptian
Nationalism which repudiated methods of violence or pure obstruction, and the Ministry
undertook, while respecting the reservations, to establish an Administration genuinelv
under Egyptian control, to prepare for the abolition of martial law, and in particular to
elaborate a Constitution providing for Ministerial responsibility to a Parliament whose
creation was a necessary antecedent to any fruitful renewal of negotiations with His
Majesty’s Government. They had sufficient sense of reality to know that the half
wois more than the whole, and sufficient patriotism and courage to act upon their
knowledge.
Some of their difficulties were already obvious. They commanded no great personal
popularity, they were deprived of the active assistance of Adly Pasha, and the respect
and prestige attaching to him, and of a group of able and rising men who were his
partisans, and they were certain to encounter the bitter hostility of the Zaghlulist and
Watanist parties. Of the Zaghlulists some held political views not greatly differing
from those of the Ministry, but were passionately attached to their own leader ; while
others, as well as the Watanists, falsely held that Great Britain was the enemy, and
imagined that the profitable policy was to refuse any sort of compromise, and to
repudiate the suggestion that we had any sort of rights in Egypt or the Soudan.
The general line of attack which the opponents of the Ministry would take were also
evident. They would pretend that Sarwat Pasha had treacherously accepted a fallacious
shadow of independence, that he was the creature of Great Britain, that he intended
not to secure the abolition of martial law, but to exist by its support ; and, ignoring the
fact that the main object of his programme was to prepare a Constitution, to summon
a Parliament and to make Ministers responsible to it, they would accuse him of being
irresponsible and unrepresentative. The extremists among them would provoke or
commit acts of violence either out of blind political passion or with the more subtle
object of provoking the use of martial law, and thus discrediting the Ministry’s
intention of procuring its removal.
The Ministry has, on the whole, faced such attacks, and even considerable personal
danger, with courage. They have pursued their policy obstinately, and if they have
pursued it more slowly than might have been hoped, it is to be remembered that they
have had to proceed warily in the face of watchful and unscrupulous opponents.
[9311] d
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات ومحاضر اجتماعات ومذكرات تتعلق بالمفاوضات بين الحكومتين البريطانية والمصرية حول استقلال مصر. يتكون معظم الملف من محاضر مؤتمرات عُقدت في وزارة الخارجية خلال شهري يوليو وأغسطس من سنة ١٩٢١. شارك في هذه المؤتمرات وفد مصري بقيادة السير عدلي يكن باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. والبريطانيون بقيادة وزير الدولة للشؤون الخارجية، اللورد جورج ناثانيال كرزون. تشمل المسائل التي تم تناولها في هذه الاجتماعات ما يلي: إنهاء المحمية البريطانية، الوجود العسكري البريطاني، العلاقات الخارجية، التشريع، توظيف مسؤولين أجانب، الرقابة المالية والقضائية، السودان، قناة السويس، حقوق الاتصال، حماية الأقليات، التقاعد والتعويض لمسؤولين بريطانيين، والعلاقات الدبلوماسية بين البلدين.
يحتوي الملف أيضًا على محاضر اجتماعات كتبها رونالد تشارلز ليندسي وجون موراي، وكلاهما مسؤولان في وزارة الخارجية، ومراسلات بين كرزون وليندساي وعدلي باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. والمشير إدموند هنري هينمان ألينبي، المندوب السامي في مصر والسودان. تتعلق كافة هذه الأوراق بالمسائل التي تناولتها المفاوضات.
تتضمن الوثائق الهامة نسخة من تقرير البعثة الخاصة إلى مصر، بتاريخ ٩ ديسمبر ١٩٢٠ (الأوراق ٤-٢٣)، ومذكرة عن الوضع السياسي في مصر أعدها جون موراي، بتاريخ ٤ يناير ١٩٢٣ (الأوراق ٧٤-٨٧).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٨٧ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بدايته إلى نهايته. يوجد فهرس مخطوط على الغلاف الأمامي الداخلي مع قائمة مرقمة بمحتويات الملف.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٨٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٨٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.
ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف من أوراق مطبوعة مصنفة تحت عنوان "التفاوض المصري" بين كرزون وعدلي باشا والوفد المصري [و٨٣] (١٧٨/١٦٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F112/261و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100077019155.0x0000a6> [تم الوصول إليها في ٥ يونيو ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100077019155.0x0000a6
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100077019155.0x0000a6">ملف من أوراق مطبوعة مصنفة تحت عنوان "التفاوض المصري" بين كرزون وعدلي باشا والوفد المصري [<span dir="ltr">و٨٣</span>] (١٧٨/١٦٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100077019155.0x0000a6"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x000296/Mss Eur F112_261_0165.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001491.0x000296/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- Mss Eur F112/261
- العنوان
- ملف من أوراق مطبوعة مصنفة تحت عنوان "التفاوض المصري" بين كرزون وعدلي باشا والوفد المصري
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٨٨:و٨٨ ،ظ٨٥:و٧١ ،ظ٦٧:و٦٦ ،و٦٥ ،و٦٤ ،ظ٦٢:و٦٢ ،ظ٥٩:و٥٥ ،ظ٥٣:و٤٦ ،ظ٤٠:و٢٧ ،ظ٢٤:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام
![ملف من أوراق مطبوعة مصنفة تحت عنوان "التفاوض المصري" بين كرزون وعدلي باشا والوفد المصري [<span dir="ltr">و٨٣</span>] (١٧٨/١٦٥) ملف من أوراق مطبوعة مصنفة تحت عنوان "التفاوض المصري" بين كرزون وعدلي باشا والوفد المصري [<span dir="ltr">و٨٣</span>] (١٧٨/١٦٥)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x000296/Mss Eur F112_261_0165.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)