"14/196 معاقبة شيخ الفجيرة. الشيخ حمد بن عبد الله الشرقي." [و‎‎١‎٩‎٩] (٥٣٠/٤١٣)

Iff
Residency Agent, Shargah. 1 /
A. C.
I received your letter and noted what you mentioned
therein from beginning to end. ¥hat has been mentioned
by Shaikh Said to you should not be heeded to because he
is one of the interested persons and he misrepresents
matters to you and to others., He has misreported matters
to you in order to make you angry with me. Had he any
power over us he would not have allowed us to live in this
world. With regard to the man who was murdered, I had no
knowledge about it. But this was decreed by God. He
was related to Shaikh Sultan bin Salim and I received a
letter from him. He asked us to refer the case to Shara
we are obedient and we gave a promise to do so at Khat
village. I wish you to send somebody on your behalf
as he will return within 2 weeks. Please do not listen
to misstatement from interested persons who misinterpret
matters to you and your opinion is better than that of
others.
U.E.
Letter dated 20th Moharram 1347 (8-7-28) from the
Residency Agent, Shargah, to Shaikh Hamad hin Ahdollah
Shaikh of Fujairah.
A.C.
I received your letter and noted what you mentioned
about the murder of the Naqbi, you say that you had no
knowledge till it took place and that the murdered man
was Shaikh Sultan hin Salim’s friend and you received a
letter from him'. Please note that in accordance with
Shaikh Said bin Hamad’s letter and the statement of the
Naqbiyin who came to Shargah, the murdered man was a'
protege of the said Shaikh who entered into the peace
which was effected by the S.N.O. As this murder which
was committed by your men, is a transgression and your