"14/196 معاقبة شيخ الفجيرة. الشيخ حمد بن عبد الله الشرقي." [و٨٦] (٥٣٠/١٨٣)
محتويات السجل: ١ مجلد (٢٥٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٧ أبريل ١٩٢٥-١٠ يوليو ١٩٣٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Peace formulated between lamad Mr Abdullah Al-Sbarql
ard Said blr lamad Al-Qasimi.
Gorditior Pirat. Each of the two la-i-ties to this document
car ( without ary objection or the part of the other) do
divirs ir the other pat^«s pearl barks.
loth Shaikhs undertake to withhold causirp ary loss to
or creatine sedition amore their mutual subjects. Should,
however, ary thine to the contrary be done by an ignorant
individual subject of ore of the two Shaikhs, matter rbould be I
*
ll
broueht to the notice of the Shaikh corcerred.
Condition Two. All past grievances are hereby bur/led and
none of the two parties shall have any claim or responsibility I
for what have happened in the past.
Condition Third. When some of one of the two Shaikhs’ subjects
will take refuere with the other, be should explain to them
the methods and regulations in vogue between tribes in such
eventuality and it is for the other party if be wants that
the refugees should be restored, to do all that he oueht to
perform by way of giving satisfaction.
Condition Fourth. It is incumbent upon tbe Sbaikb of £alba
Ijf
1
not to erect any fort in Kalba or in its boundaries? he
should be content with what there are since the time of
his father and grand fathers. If the Shaikh of ^u1ai?»ah
mo
after this agreement is condluded, violates/bf the conditions
mentioned herein then the Shaikh of falba can construct any
but.lding in Ifalba or in its limits.
Condition Fifth. The Shaikh of Fujairah has no jurisdiction
within the limits of Calba tor upon its subjects unless they
agrjee to it and be should then act according to good
conscience and justice.
Dated 8th Zil-qadeh 1S44 (=21st Way 1928).
Sd. Hamad bin Abdullah A! Sbarqi, Headman of Fujairah.
* Said bin Wamad Ai Qaslmi, Shaikh of Kalba.
w Taimur bin Faisal.
: * Sultan bin Salim, Shaikh of Ras-ul-Wbatmah.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتكون الملف من مراسلات تتعلق بالإجراءات التي اتُخذت ضد شيخ الفجيرة. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ الضابط البحري الأول في الخليج العربي؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط؛ وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. في الشارقة؛ وزير الخارجية إلى الحكومة في الهند؛ الشيخ حمد بن عبد الله حاكم الفجيرة؛ والشيخ سعيد بن حمد زعيم كلباء.
يغطي الملف عدداً من الموضوعات.
- اختطاف فتاة من البلوش التي بيعت لشيخ الفجيرة. هدد المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بقصف حصن الشيخ وحرق مراكبه الشراعية إذا لم يدفع الغرامة. بل إن الشيخ لم يستجب لبروتوكول الانضمام، وقُصف حصنه لمدة ساعة ونصف مما أدى إلى إحداث الأثر المقصود.
- النزاع بين الفجيرة (قبيلة القواسم إحدى الأسر الحاكمة في الإمارات العربية المتحدة؛ يُستخدم أيضًا للإشارة إلى ائتلافٍ من البحّارة العرب قادته قبيلة القاسمي من رأس الخيمة. ) وكلباء (قبيلة الشرقيين) حول الاعتداءات والنزاعات.
يوجد ما يزيد عن أربعين رسالة باللغة العربية مع ترجمتها، وخرائط رسمها بيرترام توماس لأراضي القبائل الموجودة حول الفجيرة وكذلك خريطة لموانئ عُمان.
- الشكل والحيّز
- ١ مجلد (٢٥٩ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق. يتكون تسلسل ترقيم الأوراق من أرقام محاطة بدائرة ومكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة، ويمتد هذا الترقيم من الغلاف الأمامي حتى الورقة الأخيرة. إغفالات في ترقيم الأوراق: تم إغفال الأوراق ١٧٤، ١٨٩، ٢٠٣.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"14/196 معاقبة شيخ الفجيرة. الشيخ حمد بن عبد الله الشرقي." [و٨٦] (٥٣٠/١٨٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/278و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100070467082.0x0000b9> [تم الوصول إليها في ٢٦ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070467082.0x0000b9
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070467082.0x0000b9">"14/196 معاقبة شيخ الفجيرة. الشيخ حمد بن عبد الله الشرقي." [<span dir="ltr">و٨٦</span>] (٥٣٠/١٨٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070467082.0x0000b9"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000fb/IOR_R_15_1_278_0194.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000fb/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/278
- العنوان
- "14/196 معاقبة شيخ الفجيرة. الشيخ حمد بن عبد الله الشرقي."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٦٠:و٢٥٠ ،ظ٢٤٥:و٢٤٢ ،ظأ٢٤١:وأ٢٤١ ،ظ٢٤١:و٢٣٢ ،ظ٢٣٠:و٢٢٣ ،ظ٢٢١:و٢١١ ،ظ٢٠٧:و٢٠٧ ،ظ٢٠٥:و٢٠٤ ،ظ٢٠٢:و١٩١ ،ظ١٨٨:و١٨٨ ،ظ١٨٦:و١٨٦ ،ظ١٨٤:و١٨٣ ،ظ١٧٩:و١٧٨ ،ظ١٧٦:و١٦٨ ،ظ١٦٥:و١٦٠ ،ظ١٥٨:و١٤٦ ،ظ١٤٤:و١٣٨ ،و١٣٧ ،و١٣٧:و١٣٦ ،ظ١٣٣:و١٢٩ ،ظ١٢٧:و١٢٤ ،ظأ١٢٣:وأ١٢٣ ،ظ١٢٣:و١٢٣ ،ظ١١٩:و١١٧ ،ظ١١٥:و١١٠ ،ظ١٠٨:و١٠٨ ،ظب١٠٧:وأ١٠٧ ،ظ١٠٧:و١٠٣ ،ظ١٠٠:و٨٢ ،ظأ٨١:وأ٨١ ،ظ٨١:و٧٧ ،ظ٧٣:و٧٠ ،ظ٦٨:و٦٢ ،ظ٥٩:و٥١ ،ظ٤٩:و٤٩ ،ظأ٤٨:وأ٤٨ ،ظ٤٨:و٢٢ ،ظ٢٠:و١٤ ،ظ١٢:و٢ ،ظد١:وأ١ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام