‏"ملخص الأحداث والتدابير الرئيسية التي اتخذها سمو نائب الملك اللورد كرزون من كيدلستون، نائب الملك والحاكم العام للهند في إدارة الخارجية. ‏I‏. يناير ١٨٩٩-أبريل ١٩٠٤. ‏II‏. ديسمبر ١٩٠٤-نوفمبر ١٩٠٥. المجلد IV. بلاد فارس والخليج الفارسي." [و‎‎١‎٠‎٣] (٣٨٦/٢١٠)

101
02)
accordingly, left for the border with M. Molitor, who throughout acted in con
sultation with the Russian Consul. Major Beun urged the Governor to settle
the matter amicably, and represented that if a friendly settlement was
impossible, he alone, if duly authorised, could intervene. The Governor pro
mised to be cautious, but Major Benn believed that M. Miller was deliberately
enhancing the gravity of the situation to furnish an excuse for demanding the
despatch of Cossacks for self-protection or of other Persian troops to intimidate
the pro-British Governor. The Government of India pointed out to the
Secretary of State that M. Miller had no locus standi in the case, and urged
that a strong protest should be made against his interference. They also
requested that the Persian Government should be reminded of their obligation
under article 6 of the Treaty of 1857 to refer the dispute to the British Govern
ment, and proposed to address the Amir in a similar sense. Thanks to Major
Benn’s influence with the Afghans and the Hashmat-ul-Mulk, a conflict was
averted, and both sides withdrew their troops from the border. Mutual com
plaints,’ however, continued to be made of wrongful diversions of the river
water and destruction of dams, but the chief cause of trouble really was that,
owin' 7 * to the exceptional drought, the Helmand itself was nearly dry, and no
water was available for either Afghan or Persian villagers, both of whom were
suffering alike, ho time was lost by the Persian Government in calling for the
intervention of His Majesty’s Government under the Treaty of 1857 to define
the border and restore the legitimate rights of Persia, and on 31st July 1902
the Government of India addressed the Amir (Habibulla Khan) calling his
attention to the clause in the treaty referred to by the Persians, which provided
that in case of differences arising between the Government of Persia and the
Government of Afghanistan, the Persian Government shall reter them for
adjustment to the friendly offices of the British Government, and shall not
take up arms unless these friendly offices fail of effect. His Highness was
reminded that bv the arrangement with his late father, the control of the
foreign relations of Afghanistan rests with the British Government, and his appro
val was invited to the suggestion that a British officer should be appointed as
arbitrator to settle the dispute. Two months elapsed without any reply from His
Highness, and the Viceroy on 3rd October 1902 again addressed him on the su iject,
pointing out that the case was one which the Amir was hound by agreement
to refer to the British Government and that it was desirable that the British
officer, appointed as arbitrator, should make an early start as soon as the
cold weather began. Meanwhile the situation was rapidly becoming more
acute the Afghans were building more bands to interrupt the supply, rexutorce-
merits of troo'ps from both sides were rumoured to be approaching Serstan, and
an armed conflict between the Persians and Afghans threatened to break out at
anv moment 'ike Viceroy, therefore, on 20th October despatched an urgent
communication to the British Agent at Kabul, directing h.m to ask for an
immediate audience of the Amir to convey an important message irom the
Government of India, to the effect that they could not accept the respons.biii y
of allowing the interests both of peace and of the Afghan territories arid people
in Soistan to be further imperilled by His Highness s failure to reply to e
Viceroy’s two previous letters, and that unless an immediate answer was
received accenting the offices of the British arbitrator and making the neces
sary arrangements for the appointment of his Afghan colleague, Major
McMahon who had been nominated for this task, would he authorised to
start without delay in order to prevent further trouble and to vindicate the
position of Great Britain as arbitrator in the tract under dispute. Meanwhile,
on loth October, the Amir had written ignoring the proposal to send a British
arbitrator altogether and professing his ability to settle the matter by corres-
pondence in accordance with the Goldsmid map, and, in reply to he urgent
Sage delivered to him by the British Agent at Kabu he ^ely reterr
to lus answer of October 15th. Instructions were then given for Major
McMahon’s Mission to assemble at Quetta.
23. A further letter to the Amir was despatched on 2Hh November, ex
plaining to him the terms of the Goldsmid award, which made it clear that the
river itself below the Kohak hand was the boundary and was not wholly includ
ed iu Afghan territory as His Highness had supposed from the way in which