"ملخص الأحداث والتدابير الرئيسية التي اتخذها سمو نائب الملك اللورد كرزون من كيدلستون، نائب الملك والحاكم العام للهند في إدارة الخارجية. I. يناير ١٨٩٩-أبريل ١٩٠٤. II. ديسمبر ١٩٠٤-نوفمبر ١٩٠٥. المجلد IV. بلاد فارس والخليج الفارسي." [و٥٧] (٣٨٦/١١٨)
محتويات السجل: مجلد واحد (١٨٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
territory in Burma, we encounter the rival ambitions and expanding influence of France
whose aspirations do not fall short of the complete absorption of the kingdom of Siam. It is
far from improbable that within twenty, perhaps within twelve, years from the present
time, the metaphor employed will have been justified, and the Indian Empire, alono* the
en tTv ° f ^ fron , tier8 ’. wiIi be coterminous with the territories, and confronted
with the ambitions of Powers whose interests are on the whole inimical to its own. In such
tnTtn-IrTl ^ !? n ° lJ 6 dream °, f 38 the futUre wil1 show ’ we sha11 nofc be ab]e t0 “ove,
o stnke, to advance in any part of the world where French or Russian interests are involved,
ecause of the menace that will stand perpetually at our Indian doors. Of the strain upon
r/ 13 ' 11 ?* 3 ' 1 fi? n0t present speak : but would be altogether in excess of our means,
m! n f t ? ere T f preseut lhree ^ a P s : the still independent kingdom of Siam
on the east, the portion of whose territories lying nearest to the Indian frontier has been
guaianteed by a convention between Great Britain and France; on the north the upland wilds
of Tibet as yet impervious to alien intrusion ; and on the west the dominions of the Shah.
These are the sole remaining buffers that separate the Asiatic possessions of Great Britain
rom her European mala. It rests with British statesmanship to retain all three intact. But
‘ C ? I ' 6 mo f > t . 1 . mpo !' tai L t of their number if it knowingly concedes to Russia that
g location of her ambition in Ea,stem Persia, the consequences of which to the British
Empire it has been the object of this Minute to expose.
34. The events of 1901, during
Lord Lansdowne’s recapitulation of
British policy towards Persia.
which the view’s of Ilis Excellency the
Viceroy were thus brought prominently to
the notice of His Majesty’s Government,
4 . n ^ the Mar( l ul ‘ s of L ausdowne on 6th Janu-
a.y 190-, to address to the Persian Government a weighty and comprehensive
pronouncement, modelled on a draft submitted by His Excellency, explaining
the policy of His Majesty s Government in regard to the various questions
pending between Persia and Great Britain. A copy of this communication was
or warded by the Secretary of State for India to the Government of India with his
reply (dated lltli March 1902) to their despatch of 7th November 1901, as indicat
ing the position taken up by His Majesty’s Government. Lord Lansdowne’s
despatch,^ alter referring to the difficulty which would he experienced in
maintaining the former policy of preserving the independence and sovereignty of
the Shah in face of the danger of Persia falling under the complete domination
ot another lower, went on to recognise the superior interest of Russia in the
northern portion of the Shah’s dominions ; hut with regard to the south,
where the efforts of a century had built up for us a pre-eminent mercantile posi
tion, the following remarks were made: “ It cannot reasonably be supposed that
Great Britain would abandon a position attained by so many years of constant
ertort, or would acquiesce in the attempts on the part of other Powers to acquire
political predominance in the south of Persia. Although, therefore, His Majesty's
Government have no desire to obstruct in any way the efforts of Russia to
find a commercial entrance for her trade in the Persian Gulf, or to oppose au
obstacle to the passage of her commerce from the north for export from Persian
ports, they could not admit that such commercial facilities should form the
pretext for the occupation by Russia of points possessing strategical importance
or tor the establishment of such ascendency in the south as she already enjoys
in the north. The Persian Government should, therefore, distinctly understand
and icai in mind that Great Britain could not consent to the acquisition by
Jluasia of a military or naval station in the Persian Gulf, for the reason that
such a station must be regarded as a challenge to Great Britain, and a menace
to her Indian Empire. If the Persian Government were at any time to make
such a concession to Russia, it would be necessary for His Majesty’s Govern
ment to take, in the Persian Gulf, such measures as they might consider
necessary for the protection of British interests. Nor, again, could His Majesty’s
Government acquiesce in the concession to Russia of any preferential political
rights or advantages, or any commercial monopoly or exclusive privilege in
the southern or south-eastern districts of Persia, including Seistan.” The
despatch went on to recall the promises given by the Persian Government
not to place the customs of Southern Persia under foreign control. Reference
was next made to the written promise given by the late Shah and confirmed
by his successor with regard to British rights, whenever railways are construct-
* Ct'/e paragraph si page 9 . south of 1 ersia, and the recent
declaration, in July* 1901, of Ilis Majesty’s
Government of the importance which they attach to Seistan remaining free
from the intrusion of foreign authority in any shape, was reoalled.
حول هذه المادة
- المحتوى
طُبع في مطبعة الحكومة المركزية في شيملا.
المجلد مُقسمٌ إلى ثلاثة أجزاء: الجزء I (الأوراق ٥-٤٧) يحتوي على مقدمة؛ الجزء II (الأوراق ٤٨-١٢٥) يحتوي على سرد مفصّل؛ والجزء III (الأوراق ١٢٦-١٨٨) يحتوي على رسائل موجزة ومراسلات مرتبطة بالجزء I الفصل IV ("الخليج العربي"، الأوراق ٢٨-٤٧).
يقدم الجزء I لمحة عامة للسياسة والوقائع في منطقة الخليج العربي خلال فترة وجود كرزون في منصب نائب الملك [١٨٩٩-١٩٠٥]، مع أقسام عن السياسة البريطانية في بلاد فارس؛ الحفاظ على المصالح البريطانية والتوسع بها؛ سيستان؛ والخليج العربي. يحتوي الجزء II على روايات أكثر تفصيلًا لمواضيع مختارة، بما في ذلك أقسام بشأن السياسة البريطانية في بلاد فارس، والجمارك والشؤون المالية، والحجر الصحي، والإدارة، والاتصالات، والنشاط البريطاني والروسي في سيستان. تحتوي البرقيات والمراسلات في الجزء III على مراسلات من الحكومة في الهند في إدارة الخارجية، ووزير الدولة لشؤون الهند، ونائب الملك؛ خطابات وكلمات ألقاها كرزون؛ وملاحظات عن مقابلات بين كرزون والحكام المحليين.
الملفات Mss Eur F111/531 إلى Mss Eur F111/534 تتألف من أربعة مجلدات متطابقة مطبوعة ومجلدة. لكن المجلدات الأربعة تُظهر عددًا صغيرًا من مختلف التعليقات والتصحيحات للمخطوطات.
يحتوي هذا المجلد على إضافات على المخطوطة في الأوراق ١١، ٤٠-٤١، ٤٧، ١٤٢-١٤٦.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١٨٩ ورقة)
- الترتيب
يحتوي المُجلَّد على قائمة بالأجزاء I-III في الورقة ٤؛ جدول بمحتويات الجزء I في الورقة ٦؛ جدول بمحتويات الجزء II في الورقة ٤٩؛ جدول بمحتويات الجزء III في الأوراق ١٢٧-١٢٩، يتضمن إشارة إلى الفقرة من الجزء I من الفصل IV التي تهدف البرقية أو المراسلات إلى توضيحها.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٩١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ترقيم الأوراق: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملخص الأحداث والتدابير الرئيسية التي اتخذها سمو نائب الملك اللورد كرزون من كيدلستون، نائب الملك والحاكم العام للهند في إدارة الخارجية. I. يناير ١٨٩٩-أبريل ١٩٠٤. II. ديسمبر ١٩٠٤-نوفمبر ١٩٠٥. المجلد IV. بلاد فارس والخليج الفارسي." [و٥٧] (٣٨٦/١١٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F111/532و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100070112822.0x000077> [تم الوصول إليها في ٦ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070112822.0x000077
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070112822.0x000077">"ملخص الأحداث والتدابير الرئيسية التي اتخذها سمو نائب الملك اللورد كرزون من كيدلستون، نائب الملك والحاكم العام للهند في إدارة الخارجية. I. يناير ١٨٩٩-أبريل ١٩٠٤. II. ديسمبر ١٩٠٤-نوفمبر ١٩٠٥. المجلد IV. بلاد فارس والخليج الفارسي." [<span dir="ltr">و٥٧</span>] (٣٨٦/١١٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070112822.0x000077"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x000064/Mss Eur F111_532_0118.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001491.0x000064/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- Mss Eur F111/532
- العنوان
- "ملخص الأحداث والتدابير الرئيسية التي اتخذها سمو نائب الملك اللورد كرزون من كيدلستون، نائب الملك والحاكم العام للهند في إدارة الخارجية. I. يناير ١٨٩٩-أبريل ١٩٠٤. II. ديسمبر ١٩٠٤-نوفمبر ١٩٠٥. المجلد IV. بلاد فارس والخليج الفارسي."
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ١٩٠:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Curzon, George Nathaniel, 1st Marquess Curzon of Kedleston
- حقوق المؤلف
- ©The British Library Board
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي المستند