انتقل إلى المادة: من ٣٨٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

‏"ملخص الأحداث والتدابير الرئيسية التي اتخذها سمو نائب الملك اللورد كرزون من كيدلستون، نائب الملك والحاكم العام للهند في إدارة الخارجية. ‏I‏. يناير ١٨٩٩-أبريل ١٩٠٤. ‏II‏. ديسمبر ١٩٠٤-نوفمبر ١٩٠٥. المجلد IV. بلاد فارس والخليج الفارسي." [ظ‎‎٢‎٢] (٣٨٦/٤٩)

محتويات السجل: مجلد واحد (١٨٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

32
stipulation that there should be no demarcation of the boundary. It was
not till September that the welcome intelligence arrived that the Amir
had at last yielded to the Viceroy’s representations and had consented to the
erection of ‘permanent boundary pillars. Ihe work of demaication nas at
once taken in hand, and was completed by the 29th Decembei 1904.
But the Mission’s task was still far from ended. Tim adjustment of
irrigation rights was an even more delicate operation than the detei mination of
the boundary. The full investigations which had been m ade during the long
stay in Seistan had enabled Colonel McMahon to mature his views on this
intricate question; and his proposed decision was already belore the Govern-
ment of India. On the 30th December, instructions arrived trom Calcutta;
and Colonel McMahon called upon the Persian and Afghan Commissioners
to submit the statements of their cases. Another season of cultiva
tion was at hand; a further series of careful observations was recorded
as a check upon the terms of the award which had already been prepared;
and it was not till the 10th April 190o
The Water Award. t hat the arbitral decision regarding water
rights was finally delivered to the representatives of either country. The
award declared the Persians to be entitled to one-third of the total volume of the
Helmand at the point where it passes Bandar-i-Kamal Khan on the coniines
of Afghan Seistan, and it was enjoined that any irrigation works constructed
by the Afghans in the tract below Bandar-i-Kamal Khan must allow of at
least one-third of the volume of the whole river at that point being available for
Persian use at Band-i-Kuhak. Subject to this proviso, either party was accorded
complete liberty of constructing new works of irrigation or of repairing old dams
or channels. The Persians were adjudged to have the right, in case of futuie -
need, to alter the site of their existing dam at Kohak, and to construct there
from'a new channel through Afghan territory. Similar rights were reserved to
the Afghans in respect of their dam at Shahgul. To ensure compliance with the
terms of the award and the ready settlement of future diTerences, it was
provided that an irrigation expert should be permanently attached to the
British Consulate in Seistan, and should enjoy free right of access to all points
on the Helmand Itiver. Finally, the water rights conferred upon the
Persian Government were declared to be inalienable to any other Power, save
with the consent of the Afghan Government. Various objections were raised.
But it w r as evident that either side was conscious that substantial justice had
been done. The arbitral functions of the Mission in Seistan were concluded;
and on the 15th May 1905 the Mission started on their return journey to
India. An intercourse of over two years had promoted a strong nnd cordial
attachment, and the departure of the Mission was marked by genuine expres
sions of regret on the part of Persian and Afghan Commissioner alike.
But the assent of the Persian and Afghan Governments had still to be
secured. At Tehran dissatisfaction was expressed that the Persian share of
water was less than that awarded to the Afghan side. The Amir dissented
from the proposal to appoint an irrigation expert to investigate and settle future
differences. Prior to the inception of the Mission, the Shah had consented to
accept as final the decision of the Secretary of State for Foreign Affairs; and the
Government of India had more than once requested the Amir to signify his
willingness to bide by the verdict of the same authority. But on each occasion
the reply from Kabul had been silent on the point. In November 1905 attempts
were still in progress to remove the last remaining obstacles to the complete
fulfilment of the Mission’s aims. The success of these still remains doubtful.
The Shah also still declines to accept the award, and the last intelligence is
that the local Persian officers have without notice to the Consul burnt the
Mission huts which had been left standing at Kohak, incase they might be
required by the proposed irrigation officer. Active negotiations are in
progress to secure redress for this overt insult.
It had been intended that, after completing his task in Seistan, Colonel
McMahon should proceed to delimit the still undemarcated portion of the
Perso-Baluch border. The boundary between Persia and Baluchistan laid
_ , , „ , down bv the British and Persian Com-
Perso-Baluch Boundary. . . w .... ,
missieners in 1890 was surveyed and
demarcated only as far north as pillar No. 11 lying to the south-west of the

حول هذه المادة

المحتوى

طُبع في مطبعة الحكومة المركزية في شيملا.

المجلد مُقسمٌ إلى ثلاثة أجزاء: الجزء I‏‏ (الأوراق ٥-٤٧) يحتوي على مقدمة؛ الجزء II (الأوراق ٤٨-١٢٥) يحتوي على سرد مفصّل؛ والجزء III (الأوراق ١٢٦-١٨٨) يحتوي على رسائل موجزة ومراسلات مرتبطة بالجزء I الفصل IV ("الخليج العربي"، الأوراق ٢٨-٤٧).

يقدم الجزء ‏I‏ لمحة عامة للسياسة والوقائع في منطقة الخليج العربي خلال فترة وجود كرزون في منصب نائب الملك [١٨٩٩-١٩٠٥]، مع أقسام عن السياسة البريطانية في بلاد فارس؛ الحفاظ على المصالح البريطانية والتوسع بها؛ سيستان؛ والخليج العربي. يحتوي الجزء ‏II‏ على روايات أكثر تفصيلًا لمواضيع مختارة، بما في ذلك أقسام بشأن السياسة البريطانية في بلاد فارس، والجمارك والشؤون المالية، والحجر الصحي، والإدارة، والاتصالات، والنشاط البريطاني والروسي في سيستان. تحتوي البرقيات والمراسلات في الجزء ‏III‏ على مراسلات من الحكومة في الهند في إدارة الخارجية، ووزير الدولة لشؤون الهند، ونائب الملك؛ خطابات وكلمات ألقاها كرزون؛ وملاحظات عن مقابلات بين كرزون والحكام المحليين.

الملفات Mss Eur F111/531 إلى Mss Eur F111/534 تتألف من أربعة مجلدات متطابقة مطبوعة ومجلدة. لكن المجلدات الأربعة تُظهر عددًا صغيرًا من مختلف التعليقات والتصحيحات للمخطوطات.

يحتوي هذا المجلد على إضافات على المخطوطة في الأوراق ١١، ٤٠-٤١، ٤٧، ١٤٢-١٤٦.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (١٨٩ ورقة)
الترتيب

يحتوي المُجلَّد على قائمة بالأجزاء I-III في الورقة ٤؛ جدول بمحتويات الجزء I‏ في الورقة ٦؛ جدول بمحتويات الجزء II‏ في الورقة ٤٩؛ جدول بمحتويات الجزء ‏III‏ في الأوراق ١٢٧-١٢٩، يتضمن إشارة إلى الفقرة من الجزء ‏I‏ من الفصل ‏IV‏ التي تهدف البرقية أو المراسلات إلى توضيحها.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٩١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ترقيم الأوراق: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

‏"ملخص الأحداث والتدابير الرئيسية التي اتخذها سمو نائب الملك اللورد كرزون من كيدلستون، نائب الملك والحاكم العام للهند في إدارة الخارجية. ‏I‏. يناير ١٨٩٩-أبريل ١٩٠٤. ‏II‏. ديسمبر ١٩٠٤-نوفمبر ١٩٠٥. المجلد IV. بلاد فارس والخليج الفارسي." [ظ‎‎٢‎٢] (٣٨٦/٤٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F111/532و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100070112822.0x000032> [تم الوصول إليها في ٦ March ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070112822.0x000032">‏"ملخص الأحداث والتدابير الرئيسية التي اتخذها سمو نائب الملك اللورد كرزون من كيدلستون، نائب الملك والحاكم العام للهند في إدارة الخارجية. ‏I‏. يناير ١٨٩٩-أبريل ١٩٠٤. ‏II‏. ديسمبر ١٩٠٤-نوفمبر ١٩٠٥. المجلد IV. بلاد فارس والخليج الفارسي." [<span dir="ltr">ظ‎‎٢‎٢</span>] (٣٨٦/٤٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100070112822.0x000032">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001491.0x000064/Mss Eur F111_532_0049.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001491.0x000064/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة