جامع لمفردات الأدوية والأغذية - ابن البيطار، عبد الله بن أحمد [و١] (٤٠٨/١٠)
محتويات السجل: كوديكس؛ صص. i+١٩٨+i. يعود تاريخه إلى ٢٧ جمادى الأولى ٧٠٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: العربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية.
حول هذه المادة
- المحتوى
الجزء الثالث من أربعة أجزاء (والذي يحتوي على التدوينات التي تبدأ بمادة الزنجار وتنتهي بمادة القشبة) تشكل أكثر الكتيبات العربية أهمية وتأثيراً في علم الأدوية، تأليف عالم النبات الأندلسي ضياء الدين أبو محمد عبد الله بن أحمد (توفي في ١٢٤٨)، المعروف بابن البيطار، "رئيس العشابين" لدى السلطان الأيوبي الملك الكامل (فترة حكمه ١٢١٨-١٢٣٨).
أُنجزت النسخة في يوم الخميس ٢٧ جمادى الأولى ٧٠٢ / ١٧ يناير ١٣٠٣ بقلم محمد بن عبد الرحمن ابن عبد الله العمري، الذي عمل النسخة لاستخدامه الخاص (انظر حرد المتن، ص. ١٩٨و، الأسطر ١٤-١٨، منسوخ أدناه).
البداية (ص. ١ظ، الأسطر ٢-٤):
زنجار ديسقوريدوس في ٥ ما كان منه تسميه اليونان قسنـ[...]
مسينطوس (؟) ومعناه المجرود فإنه يعمل على هذه الصفة يصب خل ثقيـ[...]
في إجابة أو في إناء آخر يشبه بالخابية ويغطا الإناء بغطاء من نحاس ...
النهاية (ص. ١٩٨و، الأسطر ٧-١١):
قشبه كتاب الرحلة القشبة اسم حجازي لقشر مجلوب إلى مكه (؟) يشبه ما غلظ من قشر السليخة الحمراء تشوبه
خضرة يسيرة طعمه منه قبوضة وعفوصة يسيرة يستعملونه
في بخورات النساء يؤتى به من اليمن أول الاسم قاف مكسورة ثم شين معجمة ساكنة ثم باء بواحدة مفتوحة بعدها هاء
حرد المتن (ص. ١٩٨و، الأسطر ١٢-٢٣):
نجز الجزء الثالث من أربعة أجزاء من كتاب الجامع
لقوى الأدوية المفر[د]ة والحمد لله وحده
نسخـ[ـه] بيده لنفسه العبد الفقير إلى رحمة ربه المعترف بخطاياه
وذنبه محمد بن عبد الرحمن ابن عبد الله العمري
عفا الله عنه وعن والديه وعن جميع المسلمين
[كا]ن الفراغ منه ليلة يسفر صباحها عن يوم الخميس السابع والعشرين
من شهر جمادى الأولى سنة أثنين وسبعمائة للهجرة النبوية المحمدية
صلى الله عليه وعلى آله وصحبه وسلم
يتلوه الجزء الرابع إن شاء الله وهو بقية حرف القاف وأوله
قصب ديسقوريدوس في الأولى
منه ما يقال له ناسطوس وهو المصمت
والحمد لله سبحانه كثيرًا وصلواته على خير خلقه وعبيده محمد وآله الطييبين والطاهرين
- الشكل والحيّز
- كوديكس؛ صص. i+١٩٨+i
- الخصائص المادية
المادة: ورق مسلّك شرقي
الأبعاد: حجم الورقة ٢٦٠ × ١٨٠ مم [مساحة الكتابة ١٨٥ × ١٢٥ مم]
ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاص
التسطير:مسطرة؛ ٢٣ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد عمودية ١٣ سطرًا لكل ١٠ سم
الخط:نسخ؛ الناسخ هو محمد بن عبد الرحمن ابن عبد الله العمري (انظر حرد المتن (ص. ١٩٨و، السطر ١٥)
الحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين والرأسيات والعناوين الهامشية
الزخرفة: لا يوجد
التجليد: تجليد المتحف البريطاني، نصفه من الجلد
الحالة: تلف بسيط ناتج عن الحشرات، وبقع مائية في هامش الحافة قرب مقدمة المجلد؛ صص. ١-٨ مقطوعة وتم إصلاحها عند هامش الرأس
الحاشية: كمية بسيطة بأكثر من يدٍ
الأختام: صص. ١و، ١ظ
- لغة الكتابة
- العربية بالأحرف العربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
جامع لمفردات الأدوية والأغذية - ابن البيطار، عبد الله بن أحمد [و١] (٤٠٨/١٠)و المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقيةو Or 5839و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100069619615.0x00000b> [تم الوصول إليها في ٢٨ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069619615.0x00000b
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069619615.0x00000b">جامع لمفردات الأدوية والأغذية - ابن البيطار، عبد الله بن أحمد [<span dir="ltr">و١</span>] (٤٠٨/١٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100069619615.0x00000b"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100049407246.0x000001/Or 5839_0010.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100049407246.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- Or 5839
- العنوان
- جامع لمفردات الأدوية والأغذية - ابن البيطار، عبد الله بن أحمد
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-ii:و-ii ،ظ١٩٨:و١ ،ظ-i:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Please see item description
- شروط الاستخدام
- نطاق عام