مجموعة ‎٢٨ /٩٥ "بلاد فارس. العلاقات مع الحكومة البريطانية.‏ المطالبات الخاصة ضد الحكومة البريطانية‏: قضية السفينة البخارية "كارا دينيز‏"." [و‎‎٢‎٣‎١] (٦٩١/٤٦١)

ia 59—8
In the High Court of Judicature at Bombay.
ADMIItALTY AND VICE-ADMIRALTY JURISDICTION.
Case No. 3 op 1914.
In Prize.
The S.S. “ KARADENIZ.”
Muead Bey
and
Socrates Atyciiides
... Master
... Claimant.
Coram —MACLEOD, J.
GEORGE Y, by the Grace of God, etc.
10 Upon motion of the Honourable Mr. Strangman Advocate for the Govern
ment of Bombay who this day applies for the following order and upon hearing
Mr. Inverarity Advocate for the aforesaid claimant Socrates Atychides who
consents to the same It is ordered by and with such consent that subject to the
aforesaid steamship “ Karadeniz ” being certified to be in efficient sea-going
15 condition by Government Inspector this day and pending further orders as to
condemnation or release to the said claimant of the said ship the Government
do have the use of the said ship but in any event for three months certain from
the v twenty-fourth day of March one thousand nine hundred and fifteen on
keeping the following accounts (I) The ship to be credited with hire at the
20 rate of rupees nine and annas eight per ton per montb^upon a gross tonnage of
five thousand and twelve tons for any period for which the said ship may be
required and used by Government (II) the ship to be debited with all expenses
for (a) taking out ballast (b) dry docking (c) repairs (d) engine-room and deck
stores (e) wages and victualling of officers and crew (III) the ship to be taken
25 to be of the appraised value of Fifteen thousand pounds and no insurance
charges to be brought into the aforesaid account and It is further ordered with
the like consent that in the event of the said claimant Socrates Atychides being
held entitled to the said ship he is to be paid any sum to the credit of the said
account and this Court with the like consent doth declare that this Order is with-
30 out prejudice to any claim in damages by the said claimant Socrates Atychides
that the said ship could have been hired out or used on more advantageous
terms by. the said claimant himself if the said ship had been at his disposal and
It is further ordered with the like consent that the said claimant be at liberty to
insure at his own expenses the said ship for any higher sum he may be advised
35 than Fifteen thousand pounds and It is lastly ordered with the like consent that
the coal now on the said ship be taken over by Government at the market rate
and credit therefor be given in the aforesaid account and that similarly the
market value of coal on board the said ship when the ship is handed back be
debited to the said ship Witness Sir Basil Scott Knight Chief Justice at
40 Bombay aforesaid this twenty-third day of March one thousand nine hundred
and fifteen.
• By the Court.
A. M. KAJIJI,
Admiralty Registrar.
45
P. B. MALABARL
The 26th day of June 1915.