انتقل إلى المادة: من ٥٧٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٣٤/٧ "الرِق: تجارة الرقيق وتهريب الأسلحة: حق السُفُن البريطانية في البحر الأحمر والخليج الفارسي في القيام بالتفتيش" [ظ‎‎٢‎٤‎٤] (٥٧٦/٤٨٨)

محتويات السجل: ملف واحد (٢٨٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١١ ديسمبر ١٩٢٩-٣ فبراير ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

responsible for the present troubles in Fars, and to believe that they have supplied
the '2 ljCl T he Reproaches levelled at His Majesty’s Government are apparently thre^
namely:— . u
(1.) That they are in sympathy with the rebels, aI1( ^ ar ^ actively helping t em.
(2.) That they have furnished British rifles to the Qashqais.
(3.) That the British war vessels in the Gulf have not stopped the tiaffic
in arm ft
3. These allegations will be taken in their order.
The supposition that His Majesty’s Government are helping the rebels, or are
even in favour of them, is to any student of British policy so patently absur , aft
so sharply in contradiction with that policy, as to merit little notice. It is, indeed,
obvious that, while His Britannic Majesty s Government and the Government nt
India have everv interest in the peaceful and orderly development of States w T ith
which they have a common frontier, they have everything to lose by the existence of
disorder in these States. The information at the disposal of His Majesty s Legation
goes to show T that these reports have nevertheless gained wide credence in Shiraz,
where both the civil and especially the military authorities go so far as to assert
publicly that His Majesty’s Government are in sympathy with the rebels. His
Majesty’s Legation are convinced that the Imperial Government attach no credence
to such reports, which are no doubt assiduously spread by certain elements whose
habit it is to do all in their power to weaken the friendly ties uniting the British
and Persian Governments. His Majesty’s Government feel, however, that to allow
the present suspicions to continue can only do harm to Anglo-Persian relations, and
it is suggested that the Imperial Government might take an opportunity of letting it
be publicly known that these suspicions are entirely unfounded.
4. His Majesty’s Legation understands that the local authorities in Shiraz
have drawn further justification for their opinion from what they consider the
unhelpful attitude of the Imperial Bank of Persia and Indo-European Telegraph
Department in that town. It seems that, owing to the impossibility of procuring
a further supply of cash, the former was compelled to refuse to provide the military
authorities with sufficient funds for payment of the troops—a matter involving
several hundred thousand krans a month. This could only have been done by
depleting the statutory silver reserve which each branch of the bank is bound to
hold against its notes issued.
The troubles in Fars have, of course, resulted in widespread destruction of
telegraph lines. It was necessary to send out Gholams to effect repairs, but, owing
to the activity of the rebels, useless and dangerous to send them unescorted. The
local manager of the Indo-European Telegraph Department accordingly asked the
military authority for permission to send them with the troops. This permission not
being granted, Mr. Bartlett was compelled to inform the authorities that he could no
longer keep the lines open. Exception cannot in the circumstances be taken to the
attitude either of the Imperial Bank or of the Indo-European Telegraph
Department.
5. For the reasons given in paragraph 3 above, any suspicion that His
Britannic Majesty’s Government have in any way been privy to the supply of British
rifles to the Qashoais falls to the ground. It may nevertheless be true that a certain
number of British arms are in the possession of the rebels, although the reports
received by His Britannic Majesty’s Legation are to the effect that among the arms
so far captured and the cartridge cases picked up are those of both German and
French make. However that may be, admittedly during the war the Arab tribes
on the south side of the Gulf and in the Euphrates Valley came into possession of
considerable numbers of arms, some of which may have found their way into South
Persia. That they have done so lately is, although not out of the question highly
unlikely m view of the troubled situation m Arabia, which renders it to say the
least, improbable that the local rulers—or. indeed, private individuals—have been
™ 1 ! ,n " to t se!1 their arms. At the same time, His Majesty’s Legation understand
that a certain number of Oashqai tribesmen v^ere armed bv the Persian military
bn ‘ the I a , re a *. a J°r tn ktl ™ "hence arms have of late
reached the rebels, if-as they find it difficult to believe—they have arrived only
recently in South Persia. The arms traffic had, it was believed, at length been reduced
to verv inconsiderable proportions, and any positive evidence would accordingly he
welcomed, as opposed to unsupported rumours, which the Imperial Government can

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي الملف على مراسلات ومذكرات ومحاضر اجتماعات وملاحظات تتعلق بتجارة الأسلحة والرقيق في البحر الأحمر والخليج العربي. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات مسؤولين في مكتب الهند، ووزارة الخارجية، ومكتب المستعمرات البريطانية، والأميرالية. كما توجد مراسلات أخرى، مُتضمنة كمرفقات، من الأطراف التالية: المندوب السامي ( المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية فيما بعد) في بغداد؛ المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في الخليج العربي، بوشهر؛ الضابط البحري الأول، قسم الخليج العربي؛ المفوضية البريطانية، طهران؛ الحكومة في الهند، الإدارة السياسية والخارجية؛ القائد العام لقوات البحرية البريطانية، محطة البحر المتوسط؛ المفوضية البريطانية في جدة؛ مجلس التجارة.

يناقش غالبية الملف تهريب الأسلحة في المنطقة، مع التركيز بصورة خاصة على حق السفن البريطانية في تفتيش السُفُن بحثًا عن الأسلحة والرقيق. تتضمن الموضوعات التي يطالها النقاش ما يلي:

  • الاتجار بالأسلحة عبر الخليج العربي إلى داخل جنوب بلاد فارس، والذي يُعتقد أنه كان يُمّد تمرد قبيلة القاشقاي هناك
  • شكاوى فارسية بشأن التعاطف البريطاني مع تمرد القاشقاي
  • مراجعة تعليمات البحرية بخصوص السلطات المخولة لتفتيش السفن واحتجازها في المنطقة
  • الاتجار بالأسلحة داخل فلسطين عبر العقبة.

تتضمن الأوراق ذات الأهمية في الملف ما يلي:

  • معاهدة للرقابة على الاتجار بالأسلحة والذخيرة والبروتوكول الخاص بها، موقعة بتاريخ ١٠ سبتمبر ١٩١٩، (الأوراق ٢٧٠-٢٨٧)
  • سجل لاجتماع بين الإدارات عُقد في وزارة الخارجية في ٢٤ أبريل لدراسة التعليمات الواجب إصدارها لكبار ضباط البحرية في البحر الأحمر والخليج العربي، بخصوص تفتيش السفن البريطانية للسفن العربية والفارسية والعراقية بحثًا عن الرقيق والأسلحة (الأوراق ٩٢-١٠٣).
الشكل والحيّز
ملف واحد (٢٨٦ ورقة)
الترتيب

الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا من نهايته إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٨٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٣٤/٧ "الرِق: تجارة الرقيق وتهريب الأسلحة: حق السُفُن البريطانية في البحر الأحمر والخليج الفارسي في القيام بالتفتيش" [ظ‎‎٢‎٤‎٤] (٥٧٦/٤٨٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/4094و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066488402.0x00005b> [تم الوصول إليها في ١٩ شتنبر ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066488402.0x00005b">مجموعة ٣٤/٧ "الرِق: تجارة الرقيق وتهريب الأسلحة: حق السُفُن البريطانية في البحر الأحمر والخليج الفارسي في القيام بالتفتيش" [<span dir="ltr">ظ‎‎٢‎٤‎٤</span>] (٥٧٦/٤٨٨)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066488402.0x00005b">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x00029e/IOR_L_PS_12_4094_0496.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x00029e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة