"ملف رقم: ١٤/ ١٤ الاسم؛ بنك لمسقط (البنك الإمبراطوري في إيران والخليج الفارسي)" [و١٢٧] (٤٣٤/٢٥٣)
محتويات السجل: ملف واحد (٢١٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٥ يونيو ١٩٤٥-١ نوفمبر ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
doubt If the old hundi adatom will oontlnue* 7ho hundl
ay atom Is run on a baa la of trust oxlatln^ for nany years
between fan 11 lea in Muscat and farAillea In India and with
the exodus of Hindus from Pakistan It la thought unlikely
that the Hundl system will continue ao regards trading
with Karachi, and all export trade from i run cat to Karachi
ana import trade from Karachi to Muscat would be pasaod
through a Bank, If one existed in Muscat*
GEingUL*
The Government of India "iroaamry attached to the Agency
la to close down on ZXat March, 1948* No arran ;or-Lonts
exist at present for merchants to obtain payment after that
date for their exports to India and merchants are therefore
anxious that a Bank should be opened In Muscat before 31st
March# I do not think auitib le arrangements could \ e made
in such a short time If the Bank decided to open a Branch
but, if It Is decided to open, I am of the opinion that we
should open before the date season c^niencoa in mid-July# if
the merchants knew that the Bank wre to open before the
date season they would feel much happior, as they fear that
If no Bank opens, the Impossibility of getting their funds
back from India my result in the export of dates being
confined to the very wealthy merchants only. Major Stewart,
the political Agent, has repeatedly urged the sultan to
arrange for a Bank In Muscat and it was a disappointment
when the imperial Baidc of Iran decided not to open# I was
infer? od by merchants that the Ir^perial Bank representative
made only a hurried visit to Muscat and only called on two
of the wealthiest merchants who, as I have indicated else
where, were not anxious to see a Bank established. Docidir^
that Muscat was a good place to get out of, he acted
accordingly, because of this and because ox' Major Stewart f a
rep/eated requests to the sultan for a Bank, it seems
possible that the sultan might grant us a monopoly on very
favourable terra. If, however, we express our willingness
to open a Branch but delay doing so, ho my grant a monopoly
to the highest bidder an other Banks are believed to be
interested in opening in MiJacat* I surest, therefore, that,
if it is decided to open, a senior representative should be
sent forthwith to discuss the matter with the Sultan who is
expected to return to Muscat on or about 12th J^arch for a stay
of about two months only. Any delay in negotiating may result
in other Banks being considered and will certainly result in
losing the goodwill of the merchants, sane of whose businesses
are now at a standstill because of present control regulations*
v*hen I first visited Mr. Janal-, the sultan»a Secretary, it
was obv&ous to me that he was afraid of expressing any opinions
which might be mistaken for those of the sultan, r>o I did not
endeavour to ascertain on what terms the Bank would be allowed
to open. l/hen Major r.tewart told me, however, that he liad
explained to the Sultan many times that no Bank would open in
Muscat unless they thought it would be a paying proposition
and that the sultan must therefore make it attractive for a
Bank to open, I decided I would leave the Secretary in doubt
as to what I really thought and so told hin that although I
considered a Bank in Muscat was absolutely necessary for the
maintenance of trade with the outside world, I did not consider
it a good business proposition but tAwt the decision would rest
with the .lank»s Directors. Me expressed the hap*
حول هذه المادة
- المحتوى
يتألف الملف من برقيات، رسائل، مراسلات، مذكرات، وملاحظات تتعلّق بإنشاء بنوك في الخليج، بما في ذلك دبي، والكويت، ومسقط.
تتضمن الموضوعات التي ناقشتها المراسلات ما يلي:
- مخاوف تتعلق بإنشاء "بنك الهند والخليج العربي المحدود" بغية تقديم خدمات مصرفية في مسقط ودبي
- الموافقة على الطلب الذي قدمه البنك الإمبراطوري في إيران لفتح فروع في مسقط ودبي
- اتفاقية مصرفية بين السلطان والبنك الإمبراطوري في إيران، ١٠ يوليو ١٩٤٨.
يتضمن الملف نسخة من "الاتفاقية المصرفية بين شيخ دبي والبنك الإمبراطوري في إيران بتاريخ الخامس من يناير ١٩٥٦"
يتضمن الملف المتراسلين الرئيسيين التالين: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (ويليام روبرت هاي)؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط (رالف إنجهام هالوز)؛ سكرتير إدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند؛ سلطان مسقط وعُمان [سعيد بن تيمور]؛ البنك الإمبراطوري في إيران؛ والبنك الشرقي المحدود.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢١٥ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢١٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١-٢١٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف رقم: ١٤/ ١٤ الاسم؛ بنك لمسقط (البنك الإمبراطوري في إيران والخليج الفارسي)" [و١٢٧] (٤٣٤/٢٥٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/6/444و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066431638.0x000036> [تم الوصول إليها في ١٥ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066431638.0x000036
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066431638.0x000036">"ملف رقم: ١٤/ ١٤ الاسم؛ بنك لمسقط (البنك الإمبراطوري في إيران والخليج الفارسي)" [<span dir="ltr">و١٢٧</span>] (٤٣٤/٢٥٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066431638.0x000036"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000881.0x0000db/IOR_R_15_6_444_0253.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000881.0x0000db/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/6/444
- العنوان
- "ملف رقم: ١٤/ ١٤ الاسم؛ بنك لمسقط (البنك الإمبراطوري في إيران والخليج الفارسي)"
- الصفحات
- 118r:130v
- المؤلف
- Eastern Bank Limited
- حقوق المؤلف
- ©Permission has been granted by Standard Chartered Bank for any rights they hold in this material
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري