مجموعة ١٠٩/٢٨ "بلاد فارس. معاهدة التحالف الأنجلو-سوفييتية-فارسية،١٩٤٢." [و٢٠٦] (٤٤٢/٤١١)
محتويات السجل: ملف واحد (٢١٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٦ سبتمبر ١٩٤١-١٣ يوليو ١٩٤٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
s>
OUTWARD TELEGRAM
^^This Document is the Property of His Britannic Majesty’s Government, and should be
i#
^06
A?
^ ’
kept under Lock and Key.]
tli 1 .
(E /30
[Cypher]
rope
9
GENERAL DlgTRIBUTION
TO PERSIA.
FROM FOREIGN OFFICE TO TEHRAN
1941
No. 702
13th September 1941
12.35 p.m. 14th September 1941
Repeated to Government of India No. 11265 Important
Bagdad No. 938 . —^’
.. I iioaicat Noo 1260.
Angora No. 2042,
vu
SECRET 1 .
IMPORT ANT’.
• ^
y\ >
immediately preceding telegram.
-K) r ^ ae King of Great Britain, Ireland and the
Brito.sn Dominions, beyond the Seas, Emperor pf Indiaw and
the Union of Soviet Socialist-£eptiblics on the one hand and
His Imperial Highness the Shah of Iran on the other;
Being amdous to preserve the territorial integrity and
political independence of Iran all -aggreaoion of~thc—
Axio fVwOj. 0 , and to consolidate the friendship “and relations
ol good understanding between them; and
^ ons ^^ er ^ n ^ that .these objects will best be achieved by
the conclusion of a treaty of alliance;
Have agreed to conclude, a treaty for this purpose and
nave appointed as their plenipotentiaries:
His Majesty The King of Great Britain, etc., for tie
Jniued Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,
the Union of Soviet Socialist Republics
His Imperial Majesty the Shah of Iran
who having communicated their full powers, found in good and
due form have agreed as follows:
Article 1 ./
r—i
حول هذه المادة
- المحتوى
مراسلات تتعلق بصياغة معاهدة تحالف بين بريطانيا والاتحاد السوفييتي والتصديق عليها، تم استحداثها في أعقاب غزو واحتلال البلدين لبلاد فارس [إيران] في أغسطس ١٩٤١. وضعت المعاهدة لإقامة علاقات ودية بين الدول الثلاث المعنية، و"احترام وحدة أراضي إيران وسيادتها واستقلالها السياسي". يحتوي الملف على عدة مسودات لبنود المعاهدة، إلى جانب نسخة مطبوعة نهائية للمعاهدة، بتاريخ ٢٩ يناير ١٩٤٢ (صص. ٦٧-٦٩). الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: المفوضية البريطانية في طهران؛ وزارة الخارجية.
يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢١٩ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ١٠٩/٢٨ "بلاد فارس. معاهدة التحالف الأنجلو-سوفييتية-فارسية،١٩٤٢." [و٢٠٦] (٤٤٢/٤١١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3520و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100061616230.0x00000c> [تم الوصول إليها في ٢٣ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100061616230.0x00000c
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100061616230.0x00000c">مجموعة ١٠٩/٢٨ "بلاد فارس. معاهدة التحالف الأنجلو-سوفييتية-فارسية،١٩٤٢." [<span dir="ltr">و٢٠٦</span>] (٤٤٢/٤١١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100061616230.0x00000c"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000050/IOR_L_PS_12_3520_0411.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000050/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/3520
- العنوان
- مجموعة ١٠٩/٢٨ "بلاد فارس. معاهدة التحالف الأنجلو-سوفييتية-فارسية،١٩٤٢."
- الصفحات
- 216r:218v,206r:208v,197r:198v,182r:184v,161r:165v,147r:149v,67r:69v,56r:57r
- المؤلف
- Unknown
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.