مجموعة ١٠٩/٢٨ "بلاد فارس. معاهدة التحالف الأنجلو-سوفييتية-فارسية،١٩٤٢." [و‎‎٣‎٢] (٤٤٢/٦٣)

o
Q
49147 ,
7/ith r. N.E. Young's compliments
n<ia
EXT
URY L/lU^uJxU uj
e- t
27th Jun«. 1942.
O
whittle ha* *ent us a ooyjr of hi* latter to you of to* 5th Juna
^ 3oi^ about th« agrMMmt* #xioh art to ha 4rm up unaor xtiol* 4(t) it Hm
'ifu n^Clo* >oviat-I aralaa Traatjr of Alllaaaa,
On the prior question raised in paragraph 5 of ^hlttlo'a latter f
wi do not believe that the arrangements whioh we make with iwraia will
have any affect on the arrangoaenta to be made at the end of the war
between us and the baited staiea as regards installations whioh tn y
have erected in this country. « think, therefox^e, that we should ala
at leaking with ieraia arrangianonts ahich are reasonable and businesslike
on their own merits; and the proposals made in jaxegraph 6 (ii, of
whittle* s letter seeca at fix‘st sight appropriate, if (as hit tie is
prob&bljr right in thinking} ws caimot in fact get current payments
during the war on the lines considered in his paragraph 6(i).
.Jut 1 should wysclf be re luctant to give up hope of such ourxent
paynents, wiiioh would help to make effective the action which we went
Middle ast (Averments to take against inflation, without first giving
the negation at Tehran an opportunity to consider the possibility, if
any, of getting them.
1 have put wy views about this in the first paragraph of the
enclosed cockshy draft telegram (or savlngranj to Tehran: paragraph 2
might, X suggest, if you and the other w^artssents concerned agree,
summarise pai-agx’mjh 6(ii) of Jiittle's letter: and a third paragraph
might give Bullard our r.&aa about the procedure which ws contemplate.
V/« have assumed that the right order is to seek to settle first with
thv jnerioana befoxe we approach the uasians; and of course not to
open negotiations with the lersians until we are in agreement with both
the others.
1 am sending oopios of this note to liittie, ar ffice; hittuok,
ir linistryi eel, India ff ice; iilgham, umiralty; and ielf-Cahan,
• Baxter, hsq.,
F’oreign uffioe,
JowninK street,