مجموعة ١١٧/٢٨ "بلاد فارس. كرمان، يزد - (بندر عباس): ملخصات استخباراتية." [و‎‎٦‎٦] (٥١٧/١٣٤)

2
Huasain Khan aoknowledginp ita receipt ana expresalng thanks.
Husanin T Oian had "oade one roq-uest, that the sentence in para
graph ( 2 ) of the assn ran ca should be altered from “that neither
you nor....” to read “that neither your tribe nor....” as, the
present reading implied that the himself had engaged in robbery.
7. On this latter point I con suite a the Ustandar this
Nsprning and we agreed that as the 'tribe* inoludod Hussain
Chan himself, I might make the amendment in the interests of a
settlement, fhr Uotandar also confirmed that he had agreed to
change the local officials, am was referring to lenran for
approval. Ho added that he would be grateful for the support
of H.M’s. Legation in obtaining early sanction of the proposed
trans fer s.
Sarhang Yazdanfar proposes to return to Sirjan
shortly. He is confident &hat he will be able to persuade
Hussain Khan to come into Kerman before long, and that he will
be able easily to deal with the miner robbers who have been
disturbing the countryside, provided that their supporters among
the officials are removed. It is to be hopea tint these are not
mere words. A-t least the prospects of a settlement are oetter
than they have oeen for some time.
9. I am sending copies of tnis despatch to the Government
of India, Gene al Headquarters Paifbrce, H.M’s. Consul" Shiraz,
Bagdad and S. 0 .S.’\, dahidan.
I have the
Your most 0
honour to be ,
S ir ,
oe d 1 en t Ser va nt,
(Sgd.) H.A.K. Barlow.
His Majesty’s Consul.