مجموعة ٣٠/ ٣٦ "البحرين: ادعاء يوسف لطفعلي خنجي، وهو أحد الرعايا الفارسيين، ضد الشيخ حمد فيما يخص مصنع للثلج" [و‎‎١‎٠‎٦] (٣٤٠/٢١١)

ftnolosuye in Tehran d«8
the IKth October. 1931
Tranalatlont
Ppois the Persian Minister for Foreign 4ffairs, addressed
to His Majesty** Charge d»Affaires. Dated lehr 1st, 1310.
(24th Senteisfoer, 1931). Ho. 22291/61012213.
Monsieur le Charge d*Affaires,
A certain Yusuf Lutfali Khonji has submitted
to the Persian Legation in London a petition in oonneetlon
with an Ice Plant which he had erected in Bahrein in
partnership with Sheikh liaised ibni Sheikh lasa Alkhalifa
in which he has set forth the unjust and arbitrary
proceedings taken by Sheikh Hamed against him with the
help of the British Political Agent in Bahrein in respect
of the partnership and has asked for Justice to be rendered
in the case. A copy of the petition is sent herewith for
the information of that honourable Legation together with
a copy of the correspondence exchanged between Khonji»s
legal attorney with the Foreign Office in London, the
Political A *ent and the Municipality at Bahrein in which
an account is given of the assistance and help given to
Sheikh Hamed as well as the oppressions made by the latter
which have been protested against.
As the copy of the enclosed correspondence
shows clearly, after Yusuf Lutfali Khonji had, at the
ind^oient of the Political Agent, founded the Ice Factory
In Bahrein in partnership with Sheikh Haraed ibni Sheikh
Issa and tried for 6 years, Fhlfce incurring great expenses
in overcoming the difficulties and improving the business.
Sheikh Earned, with a view to reserving all the profits of
the factory to himself, has had recourse to some stupid
/tricks: