مجموعة ٣٠/ ١٣٨ "النفط: اتفاقية دبي السياسية واتفاقية مصفاة التكرير." [و‎‎٨‎٤] (٣٦٩/١٦٧)

2 .
7.
6. ANY right given to the Company under its agreement with
the Sheikh to utilise means of transportation by air shall be
subject co any general regulations for civil aircraft made by
che Sheikh on the advice of His Majesty’s Government, and to
any instructions which may be issued by the Political Resident
m the Persian Gulf.
NOTWITHSTANDING anything contained in the Agreement
between the company and the Sheikh the Company shall not have
the right to use or occupy, and shall not include in the
areas to be acquired or utilised for tie purposes of its
operations, any sites which may have been s elected by or on
behalf of the Sheikh or His Majesty’s Government for defence
purposes, ror aerodromes, aeroplane or seaplane bs.ses or for
wireless and telegraph installations or in connection with
•che development of harbours,/provided that with the consent
of His Majesty’s Government 'which shall not be unreasonably
withheld the company shall have the right to use for the
purposes of its operations such harbours as may be developed
by the Sheikh or His Majesty’s Government if there is not
reasonable harbour accommodation available elsewhere. Subject
to che terms o± the agreement between the Company and the
Sheikh harbours developed by the Company shall be under its
complete and axclusive control.
8. _ TSLDGFiAPK, wireless and telephone installations, if any,
maintained by the Company shall be for use only in its
business and as provided in the concession, and shall be so
constructed and operated that their operations shall not
interfere with the operations of such wireless, telegraph or
telephone installations as may be established by the Sheikh
or His Majesty’s Government, or their agent.
10,
11 .
iN the event of a state of national emergency or war
\u l t,he exls ‘ tGnCG of ^either of which His Majesty ’ s Government
shall be the sole judge) His Majesty’s Government shall have
cne right of pre-emption oi all the oil produced m ;'Q.atarl
m accordance with the terms of the schedule hereto.
THM Company shall obtain the prior permis sion of the
Sheikh before working in any particular area, m order that the
oneiich may be in a position to fulfil his responsibilities for
-che pr or action or the Company. The Sheikh shall not
unreasonably withhold such permission, and in any case m
wmch the Company feels that the free movement of its
personnel within the concession area is being unnecessarily
restricted the matter shall be referred for decision to the
Political Resident f ^ ~ ■' /
L gr cement
iN the event of notice of termination of the
rffA 1 l 0 Company and tho Sheikh being given on the ground
that bho Company has failed to observe any of the terms of the
present Agreement between the Company and His Maiesty’s
Government, the arbitration provisions of tho said Agreement
between the Company and the Sheikh shall au <ly if the Comnanv
considers that notice of termination on such grounds is not
justi^iou, and m that event the Sheikh shall not cancel the
wfth t£ re " mC £' C Untl1 arbitratl °n takes place in accordance
“n ^.^id provisions and unless the Company fails to
time whi-h h oh a h ar< ^ • 0± ^k C 2f bltrators thin the reasonable
b w.iioli ohall be nxed by che arbitrators for so doing.
IN WITNESS whereof
on behalf of
His Majesty’s Government has hereunto set his hand and seal
and/