![مجموعة ٥٦/٣٠ "الخليج الفارسي. زيارة أسطول السفن المدمرة الصغير الأول إلى: ١٩٣٣. دربار الشيوخ المتصالحين في دبي. إعادة تأكيد بيان سياسة اللورد كرزون عام ١٩٠٣" [<span dir="ltr">و٧٩</span>] (١٦١/١٥٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000154/IOR_L_PS_12_3773_0160.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ٥٦/٣٠ \"الخليج الفارسي. زيارة أسطول السفن المدمرة الصغير الأول إلى: ١٩٣٣. دربار الشيوخ المتصالحين في دبي. إعادة تأكيد بيان سياسة اللورد كرزون عام ١٩٠٣\" [<span dir=\"ltr\">و٧٩</span>] (١٦١/١٥٧)")
مجموعة ٥٦/٣٠ "الخليج الفارسي. زيارة أسطول السفن المدمرة الصغير الأول إلى: ١٩٣٣. دربار الشيوخ المتصالحين في دبي. إعادة تأكيد بيان سياسة اللورد كرزون عام ١٩٠٣" [و٧٩] (١٦١/١٥٧)
محتويات السجل: ملف واحد (٧٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٣ سبتمبر ١٩٣٣-٢٨ أغسطس ١٩٣٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
- 4 -
avert any renewal of trouble in the future. The British
Government have no desire to interfere, ana have never
interfered,in your internal affairs, provided that the
Chiefs govern their territories with justice, and respect
the rights of the foreign traders residing therein.
If any internal disputes occur, you will always find a
friend in the British Resident, who will use his influence,
as he has frequently done in the past, to prevent these
dissensions from coming to a head, and to maintain the
status quo : for we could not approve of one independent
Chief attacking another Chief by land, simply because he
was not permitted to do it by sea, and thus evading the
spirit of his Treaty obligations. I will mention a case
that seems to lend itself to friendly settlement of the
character that I have described. You are all of you
aware that the strip of coast known as the Batineh Coast,
on the opposite side of the Oman Peninsula, is under the
authority of the Chief of the Jowasmis. Nevertheless
his authority is contested in some quarters. It is
desirable that these disputes should cease, and that the
peace should remain undisturbed.
Chiefs, these are the relations that subsist between
the British Government and yourselves. The Sovereign of
the British liimpire lives so far away that none of you has
ever seen or will ever see his face; but his orders are
carried out everywhere throughout his vast dominions by
the officers of his Government, and it is as his
representative in India who is responsible to him for
your welfare that I am here to-day to exchange greetings
f'
with you, to renew old assurances, and to wish you prosperity
in the future.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على:
رسالتين من الإدارة الخارجية والسياسية بالحكومة في الهند إلى وزير الدولة لشؤون الهند فيما يتعلق بصياغة خطاب بخصوص الاتفاقيات التاريخية بين الحكومة البريطانية والحكام المحليين في الخليج العربي ليلقيه الوزير في سنة ١٩٣٥ (الأوراق ٣-٦).
مراسلات متبادلة بين وزارة الخارجية والمفوضية البريطانية في جدة في سنة ١٩٣٥ بخصوص استفسار أثاره مستشار ابن سعود، فؤاد بك حمزة، عن الاتفاقيات التاريخية بين الحكومة البريطانية والحكام المحليين في الخليج العربي (الأوراق ٧-١٦).
مراسلات بين مسؤولين في وزارة الخارجية ومكتب الهند والمقيمية السياسية بخصوص جولة لأسطول بحري صغير في الخليج العربي جرت في سبتمبر ١٩٣٣ (الأوراق ١٧-٧٩). بالإضافة إلى المراسلات حول هذا الموضوع، يحتوي الملف أيضًا على الوثائق التالية ذات الصلة:
- تقرير عن جولة الأسطول البحري البريطاني الصغير في الخليج العربي التي جرت في سبتمبر ١٩٣٣ أعده المقدم بيرسي جوردون لوك، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ الممارس في الخليج العربي (الأوراق ٢٢-٣١)
- "برنامج دربار مجلس خاص أو عام يقيمه ممثل استعماري بريطاني عالي الرتبة (مثل نائب الملك أو الحاكم العام أو أحد أعضاء العائلة المالكة البريطانية). الشيوخ المتصالحين الذي سيقام على متن السفينة الملكية شورهام في دبي في ٢٣ سبتمبر ١٩٣٣" (الورقة ٣٢)
- "خطاب ألقاه الموقر المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي على الزعماء المتصالحين، في دبي في ٢٣ سبتمبر ١٩٣٣" (الأوراق ٣٣-٣٥)
- "خطاب ألقاه سعادة نائب الملك في دربار مجلس خاص أو عام يقيمه ممثل استعماري بريطاني عالي الرتبة (مثل نائب الملك أو الحاكم العام أو أحد أعضاء العائلة المالكة البريطانية). عام عقد على متن السفينة الملكية "أرجونوت" في ٢١ نوفمبر ١٩٠٣ في الشارقة أمام زعماء الساحل العربي" (الأوراق ٧٦-٧٩).
يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٧٩ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٨٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٥٦/٣٠ "الخليج الفارسي. زيارة أسطول السفن المدمرة الصغير الأول إلى: ١٩٣٣. دربار الشيوخ المتصالحين في دبي. إعادة تأكيد بيان سياسة اللورد كرزون عام ١٩٠٣" [و٧٩] (١٦١/١٥٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3773و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100056118641.0x0000a0> [تم الوصول إليها في ١٦ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100056118641.0x0000a0
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100056118641.0x0000a0">مجموعة ٥٦/٣٠ "الخليج الفارسي. زيارة أسطول السفن المدمرة الصغير الأول إلى: ١٩٣٣. دربار الشيوخ المتصالحين في دبي. إعادة تأكيد بيان سياسة اللورد كرزون عام ١٩٠٣" [<span dir="ltr">و٧٩</span>] (١٦١/١٥٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100056118641.0x0000a0"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000154/IOR_L_PS_12_3773_0160.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000154/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/3773
- العنوان
- مجموعة ٥٦/٣٠ "الخليج الفارسي. زيارة أسطول السفن المدمرة الصغير الأول إلى: ١٩٣٣. دربار الشيوخ المتصالحين في دبي. إعادة تأكيد بيان سياسة اللورد كرزون عام ١٩٠٣"
- الصفحات
- خلفي ،ظ٨٠:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام