مجموعة ٣٠/ ١٣٩ "النفط: امتياز دبي التجاري وتبادل مذكرات." [و‎‎٧‎٠] (٣٦٥/١٣٩)

6
ARTICLE 11. (a) For the purpose ■*
of its operations hereunder the Company
shall have the right without hindrance to
construct, maintain and operate power
stations, refineries, pipelines and storage
tanks, facilities for water supply including •-
boring for water, telegraph and telephone
lines and installations and wireless instal
lations, roads, railways, tramways, buildings,
ports, harbours, harbour works, aircraft, ,
buildings and landing places for aircraft, ■
wharves and jetties, oil and coaling stations,
with such lighting as may be requisite and :
any other facilities or works which the
Company may consider necessary and for
such purposes to use free of all payments
any stone, sand, gravel, gypsum, lime, clay
or similar, materials or water which may
be available provided always that the in
habitants of the State are not prevented
from taking their usual requirements
of these materials and that the water
supply of the local inhabitants and nomad
population who may be dependent on the
same is not endangered. The Company at
its discretion may select the position of any
such works. The Company may likewise
install and operate without hindrance all
such means of transportation by land, air
and water as may be necessary for the
effective conduct of its operations hereunder
provided it is for the purposes of this j
Agreement.
(b) The Company shall under normal
conditions accept and transmit free of
charge on its wireless and telegraph in- l
stallations such of the Shaikh’s messages
as will not interfere with the Company’s
business, and in times of national emergency
the Shaikh shall have the necessary use
free of charge of the Company’s wireless
and telegraph installations and railways for
governmental purposes.
I (I ) _ eft^ll^
Jklij .iiiUj tjLi: j! ^ op
^ V.) ^La>- jy J a jl) y
J' 6^ o'J
jl> I ji*-
Oil At Jb ^ jb->- j
O- ^ j jtlj j ol jLL)I ijjy
A) jj UjCaT Jl^l ^ 0^0)1
Ull *.aa
o* V* ^ & o*
A)liUjl J
jO) j
p.|«l>-l>* »A>-I ^ j' Lcl^
5j*y* (O*^a Aj ^U!l
j)\ *lU
J'^VI .-u Jd jC-
^ , ft
Iy. Ja:)I ^ j'Xj jl
IU>'l> JLaII ^LaII dU^ ^
dli^ j^yjl ^ ) AA?ik) i AixJii
jl i jUI ji^ni j (v)
ol ykll j AiJLjU I lli>* Jc- Ji :.’j JJt
“A$^d)i,Ji;/i j)i £~p\ Jdj
y>U,lla£ j 1 Olsj!
ol^khllj^OlA-jl'l AS^dl'O Ul*
. A+a yK>- (^^1 AjJL>JLi“l dJ^**JI