انتقل إلى المادة: من ٦٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف XXIII/٨ "رحلات في عُمان. زيارة ب. توماس إلى شبه جزيرة مسندم. ١٩٢٨. ملاحظات عن لهجات الشحوح وشعوبها، وكذلك أهالي كمزار" [و‎‎١‎٧] (٦٨/٣٣)

محتويات السجل: ملف واحد (٣١ ورقة). يعود تاريخه إلى مارس ١٩٢٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

aonouacAS ttiat conttltionaT upon tfca tnvali&’e restoration
he win kill the f&ttod call aa& make a feast tor the poor.
dx>^' r
fxar &Qm in«xpllca’i?le reason assort X hliiufe Budawiii the gar-
10 ana them* vhej rill neither mt Its flosh nor drink Its
alike in OTWf otter part o^ oonlii Boot mtla tte tell lo
aot with ate rooj^ootod•Wsl 1 ftefte latewra imflasolnply
yokvid to txio loatlxom hoist w ^ioh ho lowers Into the well
and hauls up to refresh the thirsty gar&en 0 f whlle his wires
ate ramlly are aot with trowslui peaoofully in the country t or
diarily drawing the bloxipjtx or in cue time crownlrig the
0-|" $JL CjD<U4*fcl\J
teHjiiit liwns in interior teMtean*the aemtalaflsaturw>jsay
in part te rwaponslhle for dlocrodiiag tjjte worthy toast Imt
MAOi be vfliXlly ui-eitet viV: it ■/ ; ihi. ..idu
will flee fron the feast where hoof Is exposed#2n the hills
the plough Is drawn hy wor^ari 9 tet rhihi wosaon are not
otherwise tojrsfledf "Itey all wear tte well*another
yeoullarlty of the hihi Bteu and ttntmrvmn alike is the
, • a
i nteabali l or kuhkuha V'hJ.a ie A kiiia. of tribal • ^u 1 rry the u^e
of whleh however is not res trio tte to mrtl&l occmtaa® hut
is freely indulged at all tiiaes of rejoinixi# 9 a feast 9 a
marriage or a eirms^oission.iy first experienoe of it was
at Fujairah where the Dlteh chihuh were guests of their ally
tius local shalkli # % ollcnrins an \rmt> feast of princely
propoi v tiona 9 the i hihuh slmikh rose ate standing a little
asid witii hates etill unwashed * this I gathered was. a
necessary oteervanoe«plaote his left arc* acre©** his chest
ate Ms right arm bent above ate behind his head.Then
&t£al&ht*&lng ate bending the raised ana he set up a
curious Imjl *a howl not entirely unnunioal asosteinc ate
desoeudiitg the scale over a ooeipaao of pertmpe an octave or
oo.TMs noisotwhich mj best be likened to a vocal
Imitation of a SMraany wliistle pitched tws aotaves lemcr f was
oarrAtdon for eoao five wiautes.Meantiae a doaon or so of
his tribessjen otanding close together in a ring about hia

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي الملف على وثيقة بعنوان "شبه جزيرة مسندم: شعبها من الشحوح ولهجاتهم" كتبها بيرترام توماس، مستشار سلطان مسقط.

تحتوي الوثيقة على وصف توماس لمستوطنات وعادات وتقاليد قبيلة الشحوح من شبه جزيرة مسندم، والتي يقسمها إلى ثلاث مجموعات هي: "بدو الجبال الداخلية"، و"الكمزار"، و"الظهوريين". ومارس علم القياسات البشرية القِحْفِيٌّة الوَجْهِيّة ولذلك تناول المظهر الخارجي للشحوح، خاصة حجم/شكل جمجمتهم، بشرح مستفيض غالبًا بتعابير بدائية وعنصرية.

تحتوي الوثيقة على ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. (الأوراق ٢٥-٣٢) بعنوان "لهجات الشحوح" يُركز على اللغات التي استخدمها الشحوح. وهو مقسّم إلى قسمين هما: "اللهجة الجبلية" و"اللهجة الكمزارية" وتتخلله كلمات وعبارات مكتوبة بخط اليد باللغة العربية.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٣١ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف XXIII/٨ "رحلات في عُمان. زيارة ب. توماس إلى شبه جزيرة مسندم. ١٩٢٨. ملاحظات عن لهجات الشحوح وشعوبها، وكذلك أهالي كمزار" [و‎‎١‎٧] (٦٨/٣٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/6/30و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100055148454.0x000022> [تم الوصول إليها في ٢٩ شتنبر ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100055148454.0x000022">ملف XXIII/٨ "رحلات في عُمان. زيارة ب. توماس إلى شبه جزيرة مسندم. ١٩٢٨. ملاحظات عن لهجات الشحوح وشعوبها، وكذلك أهالي كمزار" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٧</span>] (٦٨/٣٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100055148454.0x000022">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x000256/IOR_R_15_6_30_0033.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x000256/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة