!["١/١ المجلد I العلاقات الكويتية السعودية" [<span dir="ltr">و٢٤٧</span>] (٦٠٨/٥٠٤)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x000038/IOR_R_15_5_109_0504.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"١/١ المجلد I العلاقات الكويتية السعودية\" [<span dir=\"ltr\">و٢٤٧</span>] (٦٠٨/٥٠٤)")
"١/١ المجلد I العلاقات الكويتية السعودية" [و٢٤٧] (٦٠٨/٥٠٤)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٩٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢ مارس ١٩٢٩-٩ يوليو ١٩٣٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Telegram R*
From Political Agent, Kuwait.
To Political Resident, Bushire.
No* 122.
Bated 19th June 1933.
^ rUe V (r)
> A Q
Your endorsement No. 044-S (dated 10th Jxme 1933) •
Letter from Bin Baud arrived 16th June was at once
shown me. Letter so obscurely worded as to be almost
untransiateable• Contains nothing about oil, but makes
following suggestion for settling blockade dispute. Shaikh
to Balsa his sea customs to same figure as that existing
King’s Hassa ports (i.e. from 4% to approximately 70$).
King in return to take only "Khawa’* or tribal tax on caravans
going into interior at rate collected in Bin Raschid’s time
by certain tribes (which waild total Rs. 3 per camel). King
urges Shaikh settle business privately and not through His
Majesty f si Government, who not to be trusted. Portions in
brackets are my comments.
Shaikh showed me his proposed reply which states that
he unable to raise his existing customs tariff for obvious
reasons,but will co-operate to best his power by manifest or
other System if King will adopt reasonable course of ?di±±e
placing customs posts along frontier line.
- Political.
Telegram R.
From Political Agent, Kuwait.
To Political Resident, Bushire.
No. 123.
Bated 19th June 1933.
My immediately preceding telegram.
Clearly if King’s proposals were followed by shaikh,
existing trade of Kuwait would very soon be diverted to
Hassa ports. Shaikh in his reply to King only reiterates
what he has always asked for namely customs posts on frontier
with manifest system.
- Political.
حول هذه المادة
- المحتوى
أوراق تتعلق بالعلاقات بين الكويت ومملكة الحجاز ونجد (السعودية لاحقًا)، والحصار التجاري الذي فرضه على الكويت ملك الحجاز ونجد (والذي أصبح اعتبارًا من سبتمبر ١٩٣٢ ملك المملكة العربية السعودية)، عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود.
يتضمن المجلد:
- مراسلات متبادلة بين مسؤولين بريطانيين في لندن (مكتب الهند، وزارة الخارجية)، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت (المقدم هارولد ريتشارد باتريك ديكسون) والمقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم هيو فنسنت بيسكو؛ المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول).
- مراسلات متبادلة بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت وحاكم الكويت الشيخ أحمد الجابر الصباح.
- نسخ من مراسلات (مترجمة إلى اللغة الإنجليزية) متبادلة بين حاكم الكويت وملك الحجاز ونجد.
- نسخ من قوائم أسعار الطعام، صادرة عن حكومة السعودية ونُشرت في صحيفة أم القرى في مايو ١٩٣٣ (صص. ٢٨٠-٢٨٣).
بعض المراسلات الواردة في المجلد باللغة العربية، ومرفق بها ترجمات باللغة الإنجليزية.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٩٤ ورقة)
- الترتيب
محتويات المجلد مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبياً من المواد الأقدم في أوله إلى الأحدث في آخره.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الأساسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٩٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي. كما أنه لا يتضمن الصفحات الفارغة الست في البداية وفي النهاية.
يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي بين صص. ٣-٢٩٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"١/١ المجلد I العلاقات الكويتية السعودية" [و٢٤٧] (٦٠٨/٥٠٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/5/109و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100048936274.0x000069> [تم الوصول إليها في ١١ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048936274.0x000069
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048936274.0x000069">"١/١ المجلد I العلاقات الكويتية السعودية" [<span dir="ltr">و٢٤٧</span>] (٦٠٨/٥٠٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048936274.0x000069"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x000038/IOR_R_15_5_109_0504.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x000038/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/5/109
- العنوان
- "١/١ المجلد I العلاقات الكويتية السعودية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-vi:و-iii ،ظ٢٩٤:و٢٨٤ ،ظ٢٧٩:و٢٦٢ ،ظ٢٤٩:و٢٢١ ،ظ٢١٦:و٢١١ ،ظ٢٠٦:و١٩٧ ،ظ١٩٤:و١٧٧ ،ظ١٧٥:و١٧٢ ،ظ١٦٦:و١٦١ ،ظ١٥٧:و٩٩ ،ظ٨٨:و٨٨ ،ظ٨٦:و٦٥ ،ظ٥٩:و٥٢ ،ظ٤٣:و٤٢ ،ظ٤٠:و٢٧ ،ظ٢٤:و٢٤ ،ظ٢١:و١١ ،ظ٩:و١ ،ظ-ii:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام