"تاريخ الحرب الكبرى استنادًا إلى وثائق رسمية. الحملة في بلاد الرافدين ١٩١٤-١٩١٨. مجلد I" [ظ٦٢] (٤٥٤/١٢٩)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٢٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٢٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
104 HISTORY OF THE WAR: MESOPOTAMIA
Mosul moving towards Erzerum, and there were left at Baghdad
fourteen guns of the 37th Artillery, thirteen model battalions,
five hundred men of the 114th Infantry and nine thousand
reservists, of whom four thousand were without rifles. This
meant that, excluding gendarmerie and new and partly armed
organizations, there was only one regular division, the 38th,
left in Mesopotamia.
On the 31st, General Delamain received from India the news
of the Turkish attack on Odessa, and was warned to be ready
to move at the shortest notice ; and next day there reached
him the Secretary of State’s telegram of the 31st, saying that
war had broken out with Turkey. At this time, the Espiegle
was still at Mohammerah and the Odin was off Fao, outside
the three-mile limit. The orders for the actual operations in
Mesopotamia were despatched by the Admiralty and the India
Office on the 31st. The telegram from the Admiralty w^as
addressed to the Commander-in-Chief, East Indies, and the
Senior Naval Officer, Persian Gulf, and ran as follows : “ Com
mence hostilities against Turkey. Espiegle to deal with the
guns posted opposite the oil-works and to prevent any attempt
to damage them and generally to protect British interests up
the river. The expedition has been ordered to proceed from
Bahrein to the bar. Odin to await the arrival of the expedition
at the bar and to accompany it into the river, first dealing
with the guns at Fao. Dalhousie should remain at Bushire to
maintain communications by wireless until Fao is captured
and the telegraph cable is working again. Steps should be
taken to obtain all the steam tugs in the river and mount small
guns so as to assist the troops. The armed launches should
be concentrated in the river as soon as possible. Ocean to
assist in landing the expedition and to supply small guns for
the tugs. Although it is not probable that mines have been
laid, every precaution should be taken to guard against them.’ 1 '
The Shaikh of Mohammerah must be reassured as to our pro
ceedings and informed that the main object is to keep the river
open and trade free to his towns and territories. That his
position will be amply secured as we have no quarrel either
with him or with any of the Arabs.” The Dalhousie acknow
ledged receipt of this order on the 1st November and reported
its transmission to the Ocean, Odin and Espiegle.
The telegram from the India Office was addressed to the *
* On 1st November, however, the Political Agent, Kuwait, reported that
the Shaikh had received reliable information from his man at Fao of the
arrival of mines there intended for the mouth of the river.
حول هذه المادة
- المحتوى
هذا المجلد هو المجلد الأول لنشرة حكومية رسمية، وقد جمعها العميد فريدريك جيمس موبرلي بناءً على طلب من الحكومة في الهند، وتحت إشراف قسم التاريخ في لجنة الدفاع الإمبراطورية. طُبع التقرير ونُشر في مكتب الأدوات القرطاسية الملكية في لندن.
تقدم محتويات التقرير سردًا للعمليات في الفترة ١٩١٤-١٩١٨ في بلاد الرافدين، استنادًا إلى وثائق رسمية بشكل رئيسي.
ينقسم المجلد إلى جزأين. يتألف الجزء الأول وعنوانه: "الجزء I. ما قبل اندلاع الأعمال العدوانية" من الفصول الخمسة التالية:
- وصف عام للبلد.
- الأتراك في بلاد الرافدين
- السياسة البريطانية في فترة ما قبل الحرب
- الجيش في الهند والسياسة العسكرية في فترة ما قبل الحرب
- بداية العمليات
الجزء الثاني بعنوان "الجزء II. الحملة في بلاد الرافدين السفلى"، يتألف من الفصول السبعة التالية:
- إنزال القوة "د" في بلاد الرافدين، والعمليات التي أدت إلى احتلال مدينة البصرة
- احتلال مدينة البصرة والاستيلاء على مدينة القرنة
- بدء الهجوم التركي المضاد
- تطور الهجوم التركي المضاد وانهزامه
- العمليات في عربستان والاستيلاء على مدينة العمارة
- العمليات بمحاذاة نهر الفرات واحتلال مدينة الناصرية
- معركة الكوت واحتلال مدينة العزيزية
يتضمن المجلد أيضًا تسع خرائط، تحت عنوان:
- الشرق الأوسط
- بلاد الرافدين السفلى
- الخريطة رقم ١ - لتوضيح العمليات الموصوفة في الفصل VI
- الخريطة رقم ٢ - لتوضيح العمليات القتالية قرب مدينة القرنة
- الخريطة رقم ٣ - لتوضيح العمليات القتالية قرب مدينة الشعيبة
- الخريطة رقم ٤ - لتوضيح العمليات في عربستان الفارسية
- الخريطة رقم ٥ - لتوضيح العمليات في قناة عقيقة في الفترة من ٢٧ يونيو إلى ٥ يوليو ١٩١٥
- الخريطة رقم ٦ - لتوضيح العمليات قرب مدينة الناصرية في الفترة من ٦-٢٤ يوليو ١٩١٥
- الخريطة رقم ٥ - لتوضيح معركة الكوت - ٢٨ سبتمبر ١٩١٥
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٢٣ ورقة)
- الترتيب
يحتوي المجلد على صفحة تبيِّن الأخطاء المطبعية (الورقة ٥)، وقائمة بالمحتويات (الأوراق ٦-٨)، وقائمة بالخرائط والرسوم التوضيحية (الورقة ٩)، وملاحق (الأوراق ١٨٥ظ-١٩٢)، وفهرس (الأوراق ١٩٢ظ-٢١٤ظ)، وثماني خرائط في جيب مُرفق داخل الغلاف الخلفي (الأوراق ٢١٧-٢٢٤).
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"تاريخ الحرب الكبرى استنادًا إلى وثائق رسمية. الحملة في بلاد الرافدين ١٩١٤-١٩١٨. مجلد I" [ظ٦٢] (٤٥٤/١٢٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/MIL/17/15/66/1و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100048172213.0x000082> [تم الوصول إليها في ٣١ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048172213.0x000082
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048172213.0x000082">"تاريخ الحرب الكبرى استنادًا إلى وثائق رسمية. الحملة في بلاد الرافدين ١٩١٤-١٩١٨. مجلد I" [<span dir="ltr">ظ٦٢</span>] (٤٥٤/١٢٩)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100048172213.0x000082"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100025551844.0x000001/IOR_L_MIL_17_15_66_1_0131.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100025551844.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/MIL/17/15/66/1
- العنوان
- "تاريخ الحرب الكبرى استنادًا إلى وثائق رسمية. الحملة في بلاد الرافدين ١٩١٤-١٩١٨. مجلد I"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢١٦:و٤ ،و٣:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام