مجموعة ٧١/٢٨ "بلاد فارس. المحطات اللاسلكية التي تشغلها شركة الاتصالات الإمبراطورية والدولية المحدودة في بلاد فارس." [و‎‎١‎٨‎٧] (٤٦٧/٣٧٣)

release duty free the official stores which hcve arrived for
the station and which are covered by Import Jawazes (for item
Nos, 182,1814. aid 185) fori arded r/ith Chancery letter Ko.122/
Telof rftph/^5 dated the <?9th July 1925*
As the delay in the release of the stores is causing
considerable inconvenience I would be grateful if you will
kindly arrange for telotrapine instructions to be sent in the
matter.
S83
CO'\r of letter dsted 15 th November 1955 from
His Brittanic Majesty’s Minister Teheran to Minister for
ForeijT' Affairs Persian Government.
I have the honour to invite the attention of Your Excell
ency to the following note-verbales from your department
(1) !io. 101 l 4 . 9/578 of Tir 21st, 1512 (July 12th 1955),
enclosing import licence !!o. 5520 / 81 ; 2 l 4 . for item i o .1
(six second-hand earphones) required by the Imperial
and International Com uricntions Coirpary for taeir
station at Charbar.
(2) Mo.11552/699 of Tir 21st, 1512 (July 12th, 1952),
enclosing import lice] ce I 0 * 5519 / 9^76 for item I o. 1( v 4
(a case of medicinal supplies) required by the seme
Conpaiy at Charbar.
(5) Ko. 1 tb9i;/1026 of Tir 51st, 1512 (July 22nd, 1955)
enclosing import licence Ko.9968/80 for item K 0 .I 85
(t?/o "Wheatstone" tranSitters, two hand perforators,
four packets of tape) renuired by the same Conpany at
Char bar.
(I 4 .) These licenses hvre been duly received by the re
presentatives of the company at Charbar, but I non
learn that in spite of the fact that they refer to
official stores the customs authorities at Chtrbar
state that they are unable to release those stores
without payment of customs duties.
(5) As these stores are urgently renuired by the Company
I should be grateful if instructions could be sent by
telegram to the Customs authorities at Ch*rbar to
release them without payment of custoias duty.
I should also be glad if the customs authorities at
Chfsrbar could receive instructions to the effect that
the official stores of the company are always entit
led to exemption from customs duty, as requested in
my note No. 5 M> of July 5th (Tir tjth,1512)
I avail myself of this opportunity to renew to
Your Excellency the assurance of my highest consideration.