خارجي ٤١/٥٠٠٠(٢) "بلاد فارس: الوضع قبيل احتلال الحلفاء، وما بعده" [و١٦] (٦٠٦/٣١)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٠١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٧ يوليو ١٩٤١-٩ سبتمبر ١٩٤١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
eft
FiL^ COPY
r--y
' r 4 -
JL*< u.% —
:sTf
With tha Com^iewofit^
of the
Under See rotary dv
f or ^^^5353
31 AU611941
xjCj^o
/*>£ >V
/K', ^ 9 ^'
[This^telegram is of partic
and / should be
A
retained by the authorised re^pieht' and not passed onj#
[ Gyp her ] Y/AR OABII'ET DIS'JRIBUTIOH
FROM TURKEY
'ROM AITGQRA TO FOREIGN OFFICE.
1
Sir H. Knatchbull Hugessen.
No. 2,119 .
30th August, 1941.
D. 7.56 p.m. 30th August, 1941.
R. 2.00 a.m. 31st August, 1941.
BiHEDIATE .
Minister for Foreign Affairs sent for my Soviet
coHeague and myself this afternoon to inform i? 1 grp. omtd.
? usj that he had received an urgent communication from
the German Embassy with the following request (1) That the
Turkish Government would undertake protection of German
interests in zones in Persia occupied by British and Soviet
troops; (2) That, assuming that occupation of Tehran by
Soviet troops was imminent, German Government asked Turkish
Government lo admit German colony on to the premises of the
Turkish Embassy in Tehran; (3) German Government asked the
Turkish Government to give the necessary instructions to
their Charge d T Affaires at Tehran; (4) German Government
asked the Turkish Government in case of need also to admit
personnel of the German Legation on to the premises of the
Turkish Embassy.
2. Minister for Foreign Affairs said that he had
agreed m principle, but had as yet given no definite
answer. He asked whether I saw any objection. I said that
I saw none though possible difficulties might arise
for the Turkish Government if they agreed to these requests.
3. I should be grateful fer instructions urgently
as to reply, I am inclined to think that if we express
serious doubt Turkish Government might refuse but they
appear to have already accepted in principle and I presume
that wc have no valid reason for objecting.
4. Please repeat to Moscow.
[Repeated to Moscow under Foreign Office No. 1147]
RECd. POL, DEP*njj
- 1 SEP 1941 |
INDIA OFFICE [
حول هذه المادة
- المحتوى
يتكوّن المجلّد من برقيات، وخطابات، ورسائل، ومراسلات، ومذكرات، وملاحظات تتعلّق بالوضع في بلاد فارس قبيل احتلال الحلفاء لها في أغسطس ١٩٤١، وما تلا ذلك.
يتناول النقاش الدائر بالمجلد ما يلي:
- العلاقات مع الشاه والحكومة الفارسية قبل احتلال الحلفاء
- العمليات العسكرية الأنجلو-فارسية في بلاد فارس
- آراء حكومة الولايات المتحدة الأمريكية حول هذا الوضع
- سلامة وأمن الجالية البريطانية في بلاد فارس
- رد فعل جماعات مختلفة في بلاد فارس تجاه احتلال الحلفاء
- إنشاء طرق إمداد إلى روسيا عبر بلاد فارس تتضمن الاحتلال العسكري
- تأمين إمدادات النفط
من المتراسلين الرئيسيين في المجلّد وكيل وزارة الدولة للشؤون الخارجية؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ ووزير الدولة لشؤون الهند.
يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٠١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٠٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
خارجي ٤١/٥٠٠٠(٢) "بلاد فارس: الوضع قبيل احتلال الحلفاء، وما بعده" [و١٦] (٦٠٦/٣١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/551و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100046148635.0x000020> [تم الوصول إليها في ١٩ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046148635.0x000020
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046148635.0x000020">خارجي ٤١/٥٠٠٠(٢) "بلاد فارس: الوضع قبيل احتلال الحلفاء، وما بعده" [<span dir="ltr">و١٦</span>] (٦٠٦/٣١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046148635.0x000020"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000517.0x0000fc/IOR_L_PS_12_551_0031.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000517.0x0000fc/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/551
- العنوان
- خارجي ٤١/٥٠٠٠(٢) "بلاد فارس: الوضع قبيل احتلال الحلفاء، وما بعده"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٣٠٢:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام