![ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ١٤ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام" [<span dir="ltr">و٩</span>] (٥٣٢/٢٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000181/IOR_L_PS_10_490_0022.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ١٤ \"الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام\" [<span dir=\"ltr\">و٩</span>] (٥٣٢/٢٢)")
ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ١٤ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام" [و٩] (٥٣٢/٢٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٦١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٨ أغسطس ١٩١٥-٣٠ نوفمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
[This Document is the Property of Hts Britannic Majesty’s Government,
and should be retnrned to the Foreig n Office when done with
unless required for official use.]
-1
(176513)
1
■
' *—4 i
EE2£iA_*
Cypher telegrara to Mr. Marling (Teheran)
Foreign Office November 24th. 10 prn
Noo 411 (K)
.J
Your telegram No 0 477 (of 22nd November. Finance)
Am I to understand that the £40 >000 of arrears
mentioned in your telegram No* 431 (of 1st November)
and paid into Imperial Bank of Persia pending further
instructions.; see my telegram No* 385 (of 14th November)
have in fact been drawn in advance by Persian Government
It is practically impossible to remit silver
specie from here to Persia in present conditions of
transport.
I would urge Treasury to open a credit here
if Persian Government could find any method of
operating it.
It might perhaps bj3 possible to obtain silver
from India but its transfer to Teheran would in present
situation appear hopeless.
Can you suggest any alternative means of countering
German financial activity.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق المجلد بالوضع في جنوب غرب بلاد فارس خلال الحرب العالمية الأولى. ويركز بشكلٍ رئيسي على الاحتلال البريطاني لبوشهر.
يتناول المجلد ما يلي:
- الهجوم على القنصلية البريطانية في أصفهان، والذي أسفر عن إصابة القنصل بجروح ووفاة أحد الخيّالة الذين يعملون كمرافقين في القنصلية.
- الأنشطة الألمانية في بلاد فارس؛ تحركات العملاء الألمان.
- الضباط الأتراك في بلاد فارس.
- الاحتلال الروسي المحتمل لشمال-غرب بلاد فارس.
- موقف الحكومة الفارسية والوضع في طهران وفي بقية مناطق بلاد فارس.
- معلومات تشير إلى أن الألمان وفروا للأتراك خرائط لبلاد فارس وأفغانستان وبلاد الرافدين.
- إشاعة اعتقال القنصل البريطاني في شيراز.
- تعيين دريا بيجي كحاكمٍ لموانئ الخليج.
- الذعر الذي تسبب به تقدم القوات الروسية.
- إخلاء القنصل البريطاني من كرمانشاه.
- اعتقال رعايا بريطانيين من شيراز.
- مطالب الخانات مقابل إطلاق سراح السجناء في شيراز.
المتراسلون الرئيسيون بالمجلد هم: تشارلز مارلنج، الوزير البريطاني في طهران؛ القناصل البريطانيين في كلٍ من كرمان (ك. ت. دوكات)، وسيستان وكاين (فرانسيس بيفيل بريدو)، وأصفهان (ج. جراهام)، وخراسان، ويزد، ولنجة [بندر لنجة] (و. ر. هاوسون)؛ بيرسي كوكس، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ آرثر بريسكوت تريفور، نائب المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ وزير الخارجية بحكومة الهند؛ توماس ويليام هولدرنس وآرثر هيرتزل، مكتب الهند؛ مكتب الحرب البريطاني؛ نائب الملك في الهند، تشارلز هاردينج؛ وولتر لانجلي وموريس دو بونسن، وزارة الخارجية؛ مكتب الحرب البريطاني؛ جورج بوكانان، السفير البريطاني في روسيا؛ دريا بيجي؛ السفارة الأمريكية في لندن؛ رئيس إدارة الجيش في الهند.
توجد رسالة باللغة الفرنسية من السفارة الفرنسية في لندن. توجد ترجمة لمقالة من صحيفة جام جم.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٦١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٦٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ١٤ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام" [و٩] (٥٣٢/٢٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/490و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044312163.0x000017> [تم الوصول إليها في ١١ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100044312163.0x000017
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100044312163.0x000017">ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ١٤ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام" [<span dir="ltr">و٩</span>] (٥٣٢/٢٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100044312163.0x000017"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000181/IOR_L_PS_10_490_0022.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000181/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/490
- العنوان
- ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ١٤ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٦٣:و١٤٥ ،ظ١٤٣:و٩٥ ،و٨٩:و٥٤ ،ظ٤٨:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام