"ملف ٣٢/٢ قضايا أمام محاكم قضائية أجنبية" [ظ‎‎١‎٢‎٧] (٧٥٥/٢٥٣)

2 Civ. B. 9 e.
reasons aforesaid, and for tlie assistance of the said Court, ^011 as the President
and-dudgcs oHrhe said^c^^ &^ Cruiu*^/ , 01 soine one or
more of yon, will be pleased to summon the said witness ( and •iiieh ' pr
Tritnomr^ nn the agents ^f tt |r> ^ifl plnmtitf and dv fmidnnt slictll Iiumhl^ rtKjuest
y^ii iri- Avriting so-te niinrn M>> ) to attend at such time and place as jou sin. 11
appoint before some one or more of you or such other person as accoiding to the
procedure of your Court is competent to take the examination of witnesses,
and that you will cause such witnesses to be examined upon the interrogatories V
which accompany this letter of request (or— vwa—&>(&) touening the saic
matters in question in the presence of the agents of the plaintiff and defendant,
or such of them as shall, on due notice given, attend such examination.
And I further have the honour to request that you will be pleased to
cause the answers of the said witnesses to he reduced into writing, and all
books, letters, papers and documents produced upon such examination to be
duly marked for identification, and that you w r ill be further pleased to
authenticate such examination by the seal of your tribunal, or in such othei
way as is in accordance with your procedure, and to return the same together
with such request in writing, if any, ior the examination of other witne sses
to the said Court. ^ ^ /J
j. ^
7
$ / J?
]Sote .—If the request is directed to a Foreign Court, the words “ Through His Majesty’s
Secretary of State for Foreign Affairs for transmission ” should he inserted after the words “ Other
Witnesses” in the last line of this form.