انتقل إلى المادة: من ١٠٣١
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ١٧ / ١٠ (٤) "شؤون داخلية: الوضع السياسي؛ العلاقات مع الحكومة البريطانية" [و‎‎٢‎٢‎٧] (١٠٣١/٤٥٣)

محتويات السجل: ملف واحد (٥١٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٠ أبريل ١٩٤١-١٩ مارس ١٩٤٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

V
J^c^c tlLM.
THIS DC^yMENT IS THE PROPERTY OF HIS BRITANNIC MAJESTY’S GOTERNM
CONFIDENTIAL.
With the Compliments
of the
Under Secretary of Stats
for Foreign Affairs
■l'*>
6' c. hi, t f $
29 JUN1942
June
Section 1.
[E 3565/101/93]
EX
A *1
1
6.
ft ,M.
CicUky , . .
Sir Kinahan Cornwallis to'Mr. Edfrrl.
(No. 142.) 24-^2.
Sir,
^ \ HAD the honour, in paragraph 3 (a) of my telegram No"
8th May, to express certain views concerning tEETraqi
Copy No.
-(Received June 12.)
^ V7
wl
4
'S/°
(jhq rwJ Go fabrnot,
I fwfc)
1 'L^l
Bagdad, May 21, 1942. /} VM ^
teleeram No 477 0 f tho
the
p, .i*", i „’■ , - lac4 4 a army. TLoccurred to me
alter the despatch of that telegram that it might be useful to amplify my observa
tions by obtaining from the head of the British Military Mission in this country
a written appreciation on the morale and attitude of the Iraqi army, and I caused
Major-General Bromilow to be approached accordingly. I now’ beg leave to
enclose a copy of the report which he was good enough to prepare and which it
seems to me, gives an encouraging account of the progress that has taken plkce
since the regrettable events of a year ago.
2. Copies of this despatch are being sent to the Minister of State the
General Officer Commanding, Xth Army, and to Combined Intelligence Centre,
Iraq.
I have, &e.
KINAHAN CORNWALLIS.
^7
lf. 0 .
y>
'P.A.
H.O
>
h
Enclosure.
Morale and Attitude of Iraqi Army on May 14, 1942.
1. Introduction.
MANY of the \iews here set forth are ones that have already been expressed
verbally both to His Britannic Majesty’s Ambassador and to the General Officer
Commanding, Xth Army. But before committing them to writing, as requested
m His Britannic Majesty’s Embassy letter of the 10th May, 1942, ^consulted the
officers of the mission under my command. I find that their opinions not only
agree with all that I have previously said, but that their view T s enlarge my own.
Included in these officers is one wffio has recently been attached for a month with
sixty Iraqi officers, another whose work is largely m the office, but who has much
contact both with officers in the Ministry of Defence and also outside, though
mostly m the Bagdad area; and a third who, though new to Iraq has been in the
Middle East for three years now, during two of which he worked in close con
junction with the Intelligence branch of the General Staff of the Egyptian army
and who was for the last year with Senussi troops (Libyan Arab Force). He has
just paid brief visits to all garrisons in Iraq south of Bagdad. Thus the confirma
tory views that I have received are from officers of varied experience and cover a
wide field.
2. Morale.
I myself have seen all of the Iraq army in barracks, on the march, and at
training. I think that they have now largely forgotten the blow to their prestige
suffered in May 1941. They see around them the Xth Army apparently very lar^e
and apparently well equipped. 1 he tone of the Arabic press is favourable and
stresses British, American and Bussian successes, and imported goods are more
plentiful. Thus the foundations for a good morale exist amongst the officers and
those who can read and write. Added to this there is a good deal of inborn
conceit in the Iraqis. They consider that, given favourable conditions, they can
be a match for anyone. Both the officers and men work cheerfully and keenly and
f 30—47 ] mmmmmrnmmmmx , , , B
ENCLOSE IN WEEKLY LITTER
**2 7 4 4 JUL 1942
EROM SECRETARY, EXTERNAL DEPT.,
INDtA OFFiCE

حول هذه المادة

المحتوى

يعد هذا الملف استمرارًا للملف IOR/L/PS/12/2862. وهو يحتوي على مراسلات ومذكرات تتصل بالعلاقات بين الحكومة البريطانية وحكومة العراق، ويوثق رد فعل مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. ووزارة الخارجية على التطورات السياسية في العراق. يبدأ الملف بوصفٍ للوضع بعد الانقلاب الذي قام به رشيد عالي الكيلاني، ويوثق نشأة الحرب الأنجلو-عراقية (٢-٣١ مايو ١٩٤١)، بما في ذلك وصول القوات البريطانية والهندية إلى البصرة (بموجب الحقوق الممنوحة في المعاهدة الأنجلو-عراقية لسنة ١٩٣٠)، الترتيبات لإجلاء ولي العهد عبد الله، المحاولات البريطانية لحشد الدعم من السلطات التركية والمصرية، وبروباجاندا دول المحور في العراق. بعد ذلك، تحتوي الأوراق على مراسلات تتعلق بسيْر الحرب، بما في ذلك تقارير عن تحركات القوات، إرسال المواد الحربية، أعمال ألمانيا وإيطاليا وفرنسا وتركيا، والرأي العام الهندي بشأن النزاع. تتألف هذه الأوراق من رسائل وجهها السفير البريطاني في العراق (السير كيناهان كورنواليز) إلى وزارة الخارجية، بالإضافة إلى العديد من نسخ الرسائل بين الضابط البحري الأول في الخليج العربي، القائد العام لقسم جزر الهند الشرقية، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت، نائب الملك في الهند، وسفير بريطانيا في الولايات المتحدة.

اعتبارًا من تاريخ نهاية الحرب، يتألف الملف في المقام الأول من رسائل موجزة من كورنواليز إلى وزارة الخارجية يبلغ فيها عن عودة ولي العهد، مذبحة الجالية اليهودية، قطع العلاقات الدبلوماسية مع فرنسا الفيشية واليابان، محاكمة أنصار الانقلاب، إعلان العراقيين الحرب ضد ألمانيا وإيطاليا واليابان، إمكانية انضمام العراق للأمم المتحدة، وإطلاق سراح السجناء السياسيين من معسكر الاعتقال في العمارة. كما تتضمن الرسائل الموجزة العادية تفاصيل عن أزمات مختلفة لمجلس الوزراء، وتفاصيل عن الوضع الاقتصادي والعسكري المحلي. يحتوي الملف على كمية صغيرة من المواد للسنوات ١٩٤٤-١٩٤٦، بما في ذلك التقارير السنوية المقدمة من كورنواليز وخليفته السير هيو ستونهيور بيرد.

يشتمل الملف على فواصل تتضمن قوائم مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. وتوجد هذه الفواصل في نهاية المراسلات (الأوراق ٢-٤).

الشكل والحيّز
ملف واحد (٥١٥ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٥١٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٥١٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ١٧ / ١٠ (٤) "شؤون داخلية: الوضع السياسي؛ العلاقات مع الحكومة البريطانية" [و‎‎٢‎٢‎٧] (١٠٣١/٤٥٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2863و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100041979751.0x000038> [تم الوصول إليها في ٢١ يناير ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100041979751.0x000038">مجموعة ١٧ / ١٠ (٤) "شؤون داخلية: الوضع السياسي؛ العلاقات مع الحكومة البريطانية" [<span dir="ltr">و‎‎٢‎٢‎٧</span>] (١٠٣١/٤٥٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100041979751.0x000038">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x000195/IOR_L_PS_12_2863_0456.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000602.0x000195/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة