مجموعة ٦/ ٤٨ "النفط: امتيازات في المملكة العربية السعودية. (الأحساء)" [و‎‎٢‎٤‎١] (١١٥٣/٤٨١)

-7-
c^tain any aubataao© or proaucte, other than those exolurively
^ranteO unciar thl® contract, within uho area covered by thie
urxti mm% 9 except land occupied wells or other installations
of the CeNpaay f provided always that the right thus reserved by
tne »oremi’r»nt shall be exercised so as not to endanger the
operations of the Coapcuay or interfere with its rights hereunder*
and provided also that a fair oocapaasatian ^mll be paid the
^cwpany by the ^overnaaiit for all Am go the Comp^Ay mny s\sitain
through the oxeroise of the right so reserved by tho Ckmmusent.
In any grant of such right so reserved by the Oovermrjent the
concessionaire ahull be bound by the prowls*ana of this article*
Article «a »
^ Ccaapany ie hcraby empowered by the Oovennuent to acquire
fsss»sy»sr!«8 , ^Si,jsy*s; afa to,iss'‘.tsi! c fe,i k s„t«-
pxlac 9 provided that the Company ahull pay the occupant for
depriving hi , of the use of the land. The payment shall he a
fair one with renpeot to the custoeary use made of the land by
the occupant. The aowannaont will lend every reasonable assis*
tance to the Company in ocas of any difficult!#© with respect
to acquiring the rights of a surface occupant*
The Company, of course, shall here no right to acquire or
to occupy Holy Places.
JLli Mv 2j <
The Cocapaziy aha 11 supply the Uoverument with copies of ell
topographical maps and geological reports (as finally made and
approved by the Company; relating to the explore tlon*of the
area covered by this contract, i%o loapmy ahull alao furnish
the aoverraaent, within four months after Hie end of each year
OGg&nenQiMg with the date of cas&ieroial discovery of oil, a *
report of the operations umler this contract during the year.
These maps and reports shall be treated as confidential by
the Govercsaent.
^article ^5 .
He failure or <^Hi r Jlsalon on the purt of the Company to
carry out or to per Tom any of the teme or condi tio/is of the
contract shall give the ^orommmt any clai i against tha
Company, or be deemed a branch of this contract, in ao far as
such failure or omission may arise from force majaftere* If
through forc« majeur© the fulfilaent of any term or condition
of this contract should be delayed, the period of the delay,
together with such period as may be required for the restoration
of any damage done during such delay, shall be added to the
terms or periods fixed In this contract*
^tiole 2d *
The Campmy may terminate the contract at any time by
giving tha Govensaant thirty days advance notice in writing,
whether by letter or by telegraph, provided that :he telegra
phic notice is promptly confirmed by latter* Upon the ter
mination of this contract through such notice or through any
other cause, the Government and the Company shall thereafter
be free of all further obligations under this contract, except
as follows
1. The i om^ny’a iiiiiaovalila property, such as roads,water
or oil wells with their casings, permaa&ut buildings and
structures, etc., shall become tha property of the Oovenmant
free of charge.
2. The Company shall afford the Government an opportunity
to purchase the movable property of the enterprise in &audi
Arabia at a fair price equal to the replacement value of such
property at the time less depreciation* ~ny controversy about
this fRir price shall be settled by arbitration in the sa&e
manner as provided in article 29 of this contract* If the
Gorarmaant «*.Ua». or ft. 11 b, within two non the of foil owing