"ملف ٢٠/٤ II الوضع في الكويت: الدستور والمجلس" [و‎‎٤‎١] (٤٠٠/٨١)

- 11 -
^ f.-l
„ shall not pass at its
If the Legislative Cou
• anv such ordinance so submitted, the same
said session oil shall decide to
shall, unless His Highness in Gounci
’ e again be submitted at the beginning of
withdraw the same, agai
Tn the event of an ordinance being
, 0 „ipnt session. I n xne
*“ ■”*•*»“*“* 3 ,a‘ ion «h.
nt nass the same, His Highnes
Council shall again not pass
• iv. 4-n-Pv +116
„l r -in- C d»n«n .h.H “* lW “• _
a, „„ ,K. a... a, .aad
* 1 * 11 ” ‘Yin L.B1.X.U"
Xn the event oi tne jj &
, + 0 an ordinance and of Hi s
at any session amendments to an
,, -™ r e e ing such amendments, the
Highness in council agreeing
a , aViall have the force 0 J- la^»
Ordinance as amende
. nf the Legislative Council refusi g
in the event of tne nefei
■, a hpfore it with a view to securing
to pass any law placed before . ^ ^
f the treaty obligations of His Hig n
the fulfilment of the 11 j
• cinflli have the po'*ver
the Amir, His Highness in council shall
legislation in the form of an
to enact the necessary legislat-0
v - . shal i not be submitted to the Legislati
Ordinance which sh
Council* _ r _ r,
, n-, take effect in the same way_ as
Ordinances shall taKe
laws as provided in Article 3 8 hereof.
(The following provisions were added at the end of
•Taw hv Proclamation published in
part III of the Organic La y
cazette No.230, dated 16th June, 1929:-)
v the Council shall be arrested or
No member of the ooun^
. • +v,p session unless the Counoil shall by
tried during the session
n there is good reason for his pro-
resolution declare that there
aeoution, or unless he is apprehended in the act of
committing a Jinayat.
V of the council shall have complete
•Every member of the oouno
■ c,ver - y freedom /.