مجموعة ٦/ ١٦ "مستقبل: الأسرة الملكية. الأحداث المحتملة في حالة وفاة ابن سعود." [و٨٩] (٤٤٠/١٧٨)
محتويات السجل: ملف واحد (٢١٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ سبتمبر ١٩٣١-٧ أكتوبر ١٩٤٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
p ■z. VA/sr^JS-
THIS DOCUMENT 13 THE PROPERTY OF HIS BRITANNIC MAJESTY’S GOVERNMENT
EASTERN (Arabia). May 16, 1938.
CONFIDENTIAL. Section 3.
[E 2782/196/25] . Copy No*
Sir R. BvXlard to Viscount Halifaa)—{Received May 16.)
(No. 78, Confidential.)
My Lord, Jedda r April 25, 1938.
IN my two despatches No. 66 of the 17th April and No. 70 of the 19th April,
1937, I had the honour to report to the Foreign Office on a society called “ The
Friends of the Hejaz,” which was alleged to have been formed in Egypt. I said
it was doubtful whether any Hejazis resident in this coup try would venture to.
join a society aiming at the independence of the Hejaz, but admitted that Hejazis
had a grievance, in that the income from the pilgrimage, which was for centuries
a.perquisite of the Hejaz, now has to support the whole of Saudi Arabia. In a
later despatch. No. 91 of the 8th May, 1937, I reported the issue of a proclamation
in which Ibn Saud invited his subjects to return to religion and uttered strpng
criticisms against “ modernisation ” and “ civilisation.” In the Jedda report
for May 1937 there appeared this comment
“ This proclamation came as something of a surprise, as nothing had
been heard of any movement for reform, and enquiries made since have
discovered little to justify Ibn Saud’s alarm. The young Syrians, and the
few Saudis who have been educated in Egypt, may sigh for the cinema and
stronger drinks than pink lemonade; the Italian-trained pilots are said
to give themselves European airs; and one rich young merchant uses his
position as an honorary consul to frequent places where greater freedom of
speech and refreshment is possible than in any Saudi house; but it doesn’t
amount to much.”
2. The rich young merchant in question is Muhammad Ali Riza, son of the
late Haji Abdullah, Kaimakam of Jedda. At a recent party at a foreign Legation
he drank too much, as he usully does on such occasions, and in conversation with
Mr. Ousman, a member of the Legation staff, he spoke strongly against Ibn Saud
and the Saudi Government. He professes to believe that the death of the
Amir Khalid, which I reported in my despatch No. 64, dated the 4th April, was
not the result of an accident, though he has nothing but suspicion upon which
to base such a conclusion. He has a private grievance, in that he believes that
Ibn Saud shortened Haji Abdullah’s life. It is true that Haji Abdullah was
much harassed by his official duties, which he would gladly have laid down if
Ibn Saud would have let him, but he had already held the same position, under
compulsion, under King Husain, and my own memories go back to the trials he
suffered under that monument of unreason and unaccountability. Muhammad
Ali Riza* professes to belong to some sort of society the members of which, he
says, intend to meet in Egypt this summer “ to see what can be done.” They
have no intention, he states, of doing anything during the life-time of Ibn Saud,
H so the young men may be middle-aged before the time for action comes, since
H Ibn Saud is not more than 60 and shows no signs of failing powers. Muhammad
Ali Riza complains of th& financial exploitation of the Hejaz by the Central
Government, and indicates that the party to which he belongs have a separatist
policy. He claims that the movement has the sympathy of Sheikh Abdullah
Sulaiman, the Minister of Finance, who would be useful, he suggests, because of
the large fortune he has accumulated. He also claims as Supporters the King’s
third son, Muhammad, and Fuad Bey Hamza, but describes Sheikh Yusuf Yasin
as very hostile. He adds that he and his friends expect to find Great Britain in
favoijr of the established regime and, therefore, strongly opposed to their
movement. I should explain that Mr. Ousman had nothing to do but listen to this
outpouring, Muhammad Ali Riza being too drunk to expect either approval or
opposition.
3. The statements made by Muhammad Ali Riza were confused and vague.
It is not to be supposed that the Hejazis would welcome a Najdi like Sheikh
Abdullah Sulaiman as one of their leaders, nor is it probable that he and Fuad Bey
[305 q—Zf 0 '
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق هذا الملف بابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود] ومستقبل الجزيرة العربية في حالة وفاته.
يتكون الملف في أغلبه من نسخ من مراسلات لوزارة الخارجية، أحالها وكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية إلى وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند. يتضمن أيضًا نسخًا من مراسلات موجهة إلى مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. والإدارة السياسية والخارجية بالحكومة في الهند، أرسلها المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول، ومن بعده المقدم تشارلز جيفري برايور).
تبدأ المراسلات برد المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي على مذكرة وزير الخارجية بالحكومة في الهند بأن النفوذ البريطاني في الشرق الأوسط يبدو إلى حدٍ كبير أنه يعتمد على حياة رجل واحد: ابن سعود.
تتضمن الموضوعات ذات الصلة التي ناقشتها المراسلات ما يلي:
- التأثير المحتمل لوفاة ابن سعود، أو رحيله عن السلطة، على الكويت.
- تعيين الأمير سعود بن عبد العزيز آل سعود ولي عهد لابن سعود في ١٩٣٣.
- شائعات حول العلاقات المتوترة بين الأمير سعود وشقيقه فيصل بن عبد العزيز آل سعود.
- الرأي العربي العام بشأن ابن سعود، بعد الحرب السعودية-اليمنية.
- تقارير عن تعرض ابن سعود والأمير سعود لمحاولة اغتيال في مكة ١٩٣٥.
- زيارة الأمير سعود إلى الهند للعلاج في ١٩٤٠.
- تقارير عن إلقاء القبض على تسعين شخصًا مشتبه في تورطهم في مؤامرة لقتل ابن سعود في ١٩٤٠.
تتضمن الأطراف الأخرى البارزة للمراسلات ما يلي: الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت (هارولد ريتشارد باتريك ديكسون، ومن بعده جيرالد سمبسون دي جوري)؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين (هيو وايتمان)؛ الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان؛ السير ريدر ويليام بولارد؛ هيو ستونهيور بيرد)؛ القائم بأعمال السفير البريطاني في جدة (ألبرت سبنسر كالفرت)؛ مسؤولين من مكتب الهند، وزارة الخارجية، مكتب المستعمرات البريطانية، وإدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند.
بالإضافة إلى المراسلات، يتضمن الملف ما يلي:
- تقرير كتبه المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بعنوان "مستقبل الجزيرة العربية"، يتناول فيه الوضع الحالي لابن سعود وكيف يمكن أن تبدو الجزيرة العربية بدونه.
- مقتطفات مأخوذة من ملخصات استخباراتية كويتية.
- نسخة من تقرير أعده الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت، جيرالد سمبسون دي جوري، في ١٩٣٧ حول تاريخ قبيلة شمّر وأسرة ابن رشيد [الرشيد]، ويتضمن - كمرفقات - جدولًا باتحاد شمّر القبلي وجدول أنساب أسرة الرشيد، وكلاهما مطبوع باللغتين العربية والإنجليزية.
- نسخة من تقرير أعده دي جوري في ١٩٣٨، حول قبيلة عنزة، والذي يتضمن جدولًا قبليًا عن القبيلة.
يشتمل الملف على فاصلين يتضمنان قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذان الفاصلان في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢١٨ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف في الغلاف الأمامي الداخلي بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢١٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد غلاف جلدي خارجي ملفوف حول الوثائق، والجهة الداخلية الأمامية للغلاف مرقمة ص. ١. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص. ٢-٢١٨ ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٦/ ١٦ "مستقبل: الأسرة الملكية. الأحداث المحتملة في حالة وفاة ابن سعود." [و٨٩] (٤٤٠/١٧٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2082و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100038375479.0x0000b3> [تم الوصول إليها في ٦ يونيو ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100038375479.0x0000b3
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100038375479.0x0000b3">مجموعة ٦/ ١٦ "مستقبل: الأسرة الملكية. الأحداث المحتملة في حالة وفاة ابن سعود." [<span dir="ltr">و٨٩</span>] (٤٤٠/١٧٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100038375479.0x0000b3"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x00026c/IOR_L_PS_12_2082_0182.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x00026c/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2082
- العنوان
- مجموعة ٦/ ١٦ "مستقبل: الأسرة الملكية. الأحداث المحتملة في حالة وفاة ابن سعود."
- الصفحات
- خلفي ،ظ٢١٩:و١٨٣ ،ظ١٨١:و١٨١ ،ظ١٧٩:و١٧٤ ،ظ١٧٢:و١٤٢ ،ظ١٤٠:و١٣٧ ،ظ١٣٠:و١٢٦ ،ظ١٢٤:و١١٧ ،ظ١١٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام
![مجموعة ٦/ ١٦ "مستقبل: الأسرة الملكية. الأحداث المحتملة في حالة وفاة ابن سعود." [<span dir="ltr">و٨٩</span>] (٤٤٠/١٧٨) مجموعة ٦/ ١٦ "مستقبل: الأسرة الملكية. الأحداث المحتملة في حالة وفاة ابن سعود." [<span dir="ltr">و٨٩</span>] (٤٤٠/١٧٨)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x00026c/IOR_L_PS_12_2082_0182.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)