انتقل إلى المادة: من ٣١٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"استطلاعات في بلاد الرافدين وكردستان وشمال غرب بلاد فارس ولرستان في الفترة من أبريل إلى أكتوبر ١٨٨٨، كتبها المقدم ف. ر. مونسيل، فرع الاستخبارات. يوجد مجلدان. المجلد الأول: تقرير سردي ووصف للمدن الكبرى والطرق المؤدية منها. شيملا: فرع الاستخبارات، إدارة قائد الإمداد والتموين، ١٨٩٠" [و‎‎٤‎٠] (٣١٢/٨٤)

محتويات السجل: مجلد واحد (١٥٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٨٩٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

61
°f wllQlj
fcnritjoi
and
the Toru|
■ over tie
^aitt of
:here.
l oe is ti.
?«e l*
'e inlatit
iejsome,!
ybmtlr
mVil
>rtsta»et«
Nowata
Ttie &
\h, win
ell defy
llie groasl
i grow oj
ikli. Ten-
face of #
muclifrom
,bntdiit-
,allSliak
is'the plain,
first 6 ik
it Soil®
moonli^
act beca»
nr pass ft®
very diret*
a almost*
aed by tit
emselvesm
tersih h
ter, ^
ie Gnnji 311 '
nilestotl*
irbi.
This lasted for 9 miles till midnight, when we emerged close to the track
leading to Kut, and found a small caravan encamped. Found one of our zap-
tiyahs soundly beating the headman for not being able to supply us with fresh
water from the Tigris—rather an unreasonable proceeding.
The soil is again an alluvial clay, and a broad well defined track led into
Kut-d-Amara, which we entered at 5-80 a.m. of the 80th of August. Total
length of stage 40 miles. Stayed in the house of a Baghdad merchant, who
offered his hospitality until the arrival of the British river steamer.
On the 2nd September we left Kut in the Medijieh, and reached Basra
on the evening of the 3rd. This route is the concluding one of our journey;
hut it has been placed as Route II, because the district adjoins that passed
through in houte I.
The weather was hot and oppressive, with a burning wind all day. The
nights were fairly cuol, sleeping on the roof. Temperature 80° at 6 a.m. and
9*° at noon in an underground cellar or “ serdab/' The Beni Lam Arabs have
been very troublesome this summer, and have looted cattle along the river hank.
Route No. XII.—Karmanshali to Baghdad.
Khorassabad to Sir-i- Pul.
Stages.
Hoars
marching,
Distance, in miles.
Rate of marching:
in miles per
hour.
Intermediate.
Total.
Karind ...
3*3
10
10
3-CO
Pai Tak ...
65
21-5
3P5
3-30
Sir-i-Pul...
35
1P5
430
3-30
Two stages and a portion of a third on this route were travelled. It is
the main road taken by caravans and pilgrims going to Kerbela to reach the
Mesopotamian plain from Central Persia, and has been frequently described
by travellers.
It descends at once the whole difference of level between the upland
country and the plain at tho Tak-i-Girra Pass, and at the foot reaches the
valley of the Alwand, a tributary of the Diala, the broad valley of which
latter river it follows to Baghdad, over an easy undulating country.
This route is of great military importance as King the easiest for troops to
reach the important position of Karmanshah from the Tigris valley. It avoids
the series of rugged ridges which in other directions separate the central
plateau of Persia from the plain.
30th April —Reached the main road from Mandali and Zarna at the
small village of Khorassabad, 10 miles from Harunabad. On leaving this we
kept along a narrow stony valley bordered by rounded hills which gradually
opened out to 5 to 6 miles broad into the plain of Karind.
The road is crossed by several small streams which in this loamy soil
make the crossing places swampy and bad, and small culverts are badly needed. ’
Much cultivation was seen, and ploughing was in progress. A few small
villages were noticed on the banks of the Ab-i-Karind which skirts the south
side of the plain.
Karind.— This is a place of 500 houses at the mouth of a narrow
gorge, called the Tang-i-Enus, in the rocky ridge bounding the valley to the

حول هذه المادة

المحتوى

تقرير سردي عن عمليات المسح التي جرت في بلاد الرافدين [العراق] وشمال غرب بلاد فارس [إيران] ولرستان. يرد في المقدمة المعلومات التالية:

"كان الهدف هو استكشاف قطع عديدة من الريف الذي يعرف عنه القليل والذي تمر فيه الطرقات إلى الشمال من رأس الخليج الفارسي المصطلح التاريخي المستخدم للإشارة إلى المسطح المائي الذي يفصل بين شبه الجزيرة العربية وإيران. إلى ولاية وان وشمال غرب بلاد فارس بالقرب من أرومية. ولذلك، تم السفر في طريقين في لرستان من وادي دجلة. في جنوبي كردستان سُلكت الطرق في تركيا من كفري إلى سليمانية، ومن هناك إلى راوندوز، ومنها إلى العمادية، أما في بلاد فارس فسُلك الطريق من ساوجبلاغ إلى كرمانشاه مرورًا بسقز وسهنا. وتم عبور الريف جنوبي بحيرة وان إلى الموصل عبر الطرق من العمادية إلى الموصل، من الموصل إلى الجزيرة، من الجزيرة إلى باش قلعة، من باش قلعة إلى أرومية ومن أرومية إلى ساوجبلاغ مرورًا بأشنویه".

يتضمن التقرير الصور التوضيحية التالية:

  • طاق گرا، باتجاه الشرق (ص. ٤٢).
  • خريطة مبدئية تُظهر بلدة راوندوز‎‎، (ص. ٦٣).
  • خريطة مبدئية تُظهر جسر راوندوز‎‎ (ص. ٦٦).
  • خريطة مبدئية تُظهر العمادية من الشمال الشرقي، (ص. ٧٦).
  • خريطة مبدئية تُظهر جسر الموصل (ص. ٨٥).

يتضمن التقرير الخرائط التالية:

  • درب طاق گرّا، على الطريق بين بغداد وكرمانشاه، ديسمبر ١٨٨٩ (ص. ٤١).
  • الريف بالقرب من راوندوز، مايو ١٨٨٩ (ص. ٦٤).
  • هضبة العمادية والريف المحيط بها، يونيو ١٨٨٨ (ص. ٧٤).
  • رسم تخطيطي لمدينة الموصل والمنطقة الريفية المحيطة بها، تم تصحيحه حسب مسح جونز، أغسطس ١٨٨٩، (ص. ٨٧).
  • الريف بين فيش خابور وزاخو، يونيو ١٨٨٨، (ص. ١٠١).
الشكل والحيّز
مجلد واحد (١٥٢ ورقة)
الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٥٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"استطلاعات في بلاد الرافدين وكردستان وشمال غرب بلاد فارس ولرستان في الفترة من أبريل إلى أكتوبر ١٨٨٨، كتبها المقدم ف. ر. مونسيل، فرع الاستخبارات. يوجد مجلدان. المجلد الأول: تقرير سردي ووصف للمدن الكبرى والطرق المؤدية منها. شيملا: فرع الاستخبارات، إدارة قائد الإمداد والتموين، ١٨٩٠" [و‎‎٤‎٠] (٣١٢/٨٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/144و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100035451478.0x000055> [تم الوصول إليها في ٢٦ March ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100035451478.0x000055">"استطلاعات في بلاد الرافدين وكردستان وشمال غرب بلاد فارس ولرستان في الفترة من أبريل إلى أكتوبر ١٨٨٨، كتبها المقدم ف. ر. مونسيل، فرع الاستخبارات. يوجد مجلدان. المجلد الأول: تقرير سردي ووصف للمدن الكبرى والطرق المؤدية منها. شيملا: فرع الاستخبارات، إدارة قائد الإمداد والتموين، ١٨٩٠" [<span dir="ltr">و‎‎٤‎٠</span>] (٣١٢/٨٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100035451478.0x000055">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000912.0x00004d/IOR_L_PS_20_144_0086.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000912.0x00004d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة