!["ملف X/٣ الاضطرابات والغارات قرب البصرة وفي المنطقة الداخلية للكويت" [<span dir="ltr">و٨٦</span>] (٣٠٣/١٧١)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0003b5/IOR_R_15_5_26_0171.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف X/٣ الاضطرابات والغارات قرب البصرة وفي المنطقة الداخلية للكويت\" [<span dir=\"ltr\">و٨٦</span>] (٣٠٣/١٧١)")
"ملف X/٣ الاضطرابات والغارات قرب البصرة وفي المنطقة الداخلية للكويت" [و٨٦] (٣٠٣/١٧١)
محتويات السجل: ملف واحد (١٥٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٠ أبريل ١٩٠٩-٢٣ سبتمبر ١٩١٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
°nd r uharrucs ' } ' try . r> ,
4 f, V> 1 1 .
To
Xh9 Honourable Xaim Jiakam of Kow^lt,
Sheikh iiobarak Pasha el fJubab.
Ycur ilonour,
Aftor pro a anting compliraonta let it not be hidden fro- y 0 u
in viev/ of the preparation made for the execution of a military
engagement between ycu and Laadoon Pasha, I wrote to the latter
to prevent the occurrence of nuch an incident and I hrve now
receive 1 a reply in which he says that there Is absolutely no
truth in "hat Pas beer, rumoured about the preparation mp.d« by
him ' nd that he be.s not moved from hio place up to now but that
whe: he prccoeded tc Baghdad to see H.S. Pa.Tim Pasha you ^es-
patche 1 your sen Jaber ?;ith your tribesmen ".’ho plundered ■erom
him about 4000 camels and that he prays for their restoration
and will* t all times, be prepared o 0 r a reconcil jat.1on. -r
consideration of •. this hin writing, it is un : erptood that he has
a desire for peace and for th . removal of difficulties. Now it
is Left to you to say if you have er. idea and if you will aj-ree
to that, please lot me know and X till endeavour in what in ne
cessary or you may nominate a person in rhorr you have confidence
to be on your boh Inf an i let Vno-' hi* name. As to d*adoon
Pasha I will write to hi also to choose a man on his behalf
and Then the two nor. appear before me, I shall, God ’"illing,
understand the object o" both the parties and end' amour to bring
about peace and to remove these differences according to the
usages of the tribesmen. 1 am waiting (to hear) the result
from you.
And Salaams to you with cod’s peace and blessing.
(sd)
Vali of the Province of Buusorah.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين بخصوص النزاع بين حاكم الكويت الشيخ مبارك الصباح، والشيخ سعدون المنصور زعيم قبيلة المنتفق، بالإضافة إلى التطورات السياسية في الكويت ومحافظة البصرة العثمانية المتعلقة بالاضطرابات القبلية التي طال أمدها والقتال في تلك المنطقة على نطاق أوسع.
تدور غالبية المراسلات في الملف بين مسؤولين بريطانيين (بما في ذلك الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت، النقيب ويليام شكسبير، والمقيم السياسي، الرائد بيرسي زكريا كوكس). ولكن مرفق أيضًا نسخ من سلسلة من الرسائل (باللغة العربية مع ترجمة بالإنجليزية) تم تبادلها بين الشيخ مبارك والحاكم العثماني للبصرة في سنة ١٩١١ (الأوراق ٨٥-٩٦، ١٢٠-١٢١، ١٢٤-١٢٥).
بالإضافة إلى المراسلات، يحتوي الملف على عدة مقتطفات ذات صلة من يوميات الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في الكويت، بما في ذلك وصف مفصّل لعدد من الاشتباكات المسلحة بين قوات الشيخ مبارك والشيخ سعدون.
ويحتوي الملف أيضًا على مذكرة بعنوان "الاضطرابات عند نهر دجلة" كتبها في سنة ١٩٠٩ فرانسيس إدوارد كرو، القنصل البريطاني في البصرة (الأوراق ٨-١٣)، وقصاصة باللغة العربية من عدد تاريخه ١٩ يونيو ١٩١٠ من صحيفة المؤيد القاهرية تعطي تفاصيل عن معركة بين قوة بقيادة الشيخ جابر المبارك الصباح والشيخ سعدون المنصور (الورقة ٧١).
يحتوي الملف أيضًا على مراسلات بخصوص سرقة مواطن بريطاني اسمه ويليام هيكي في الكويت في سنة ١٩١٠ (الأوراق ٦٣-٦٥).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٥٠ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٥٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-١٥١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف X/٣ الاضطرابات والغارات قرب البصرة وفي المنطقة الداخلية للكويت" [و٨٦] (٣٠٣/١٧١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/5/26و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034862302.0x0000ac> [تم الوصول إليها في ٢٦ يوليوز ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034862302.0x0000ac
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034862302.0x0000ac">"ملف X/٣ الاضطرابات والغارات قرب البصرة وفي المنطقة الداخلية للكويت" [<span dir="ltr">و٨٦</span>] (٣٠٣/١٧١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034862302.0x0000ac"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0003b5/IOR_R_15_5_26_0171.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x0003b5/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/5/26
- العنوان
- "ملف X/٣ الاضطرابات والغارات قرب البصرة وفي المنطقة الداخلية للكويت"
- الصفحات
- 85r:86v,120r
- المؤلف
- Wali of Basrah
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.