ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣، الجزء ٤ "الخليج الفارسي: السياسة تجاه ابن سعود (بعثة النقيب شكسبير)" [و٦٤] (٤٢٦/١٢٥)
محتويات السجل: مادة واحدة (٢١١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ سبتمبر ١٩١٤-١٧ يناير ١٩١٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
i 1
/.
Telegram R., No. 167-B. ; dated (and received) the 29th January 1915.
From— Lieutenant-Colonel Sir P. Cox, K.C.I.E., C.S.I., Political Resident in the
Persian Gulf,
To—The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment.
Further communication received from Captain Shakespear, dated 16th
January.
On that date Bin Saud had 6,000 townsmen of his own and Ajman
Umtailr and Harb tribes of Bedawin with him. Bin Kashid with 700 towns
men and a large force of Shammar tribesmen was at some wells 25 miles
distant.
Bin Saud was expected to move camp 15 miles towards him and then
attack. General belief was that a victory for Bin Saud was certain.
—
Dated Basrah, the 18th January (received 1st February) 1915.
From— Lieutenant-Colonel Sir P. Z. Cox, K.C.I.E., C.S.I., Political Resident in
the Persian Gulf,
To—The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment.
In continuation of my telegrams Nos. 68 , 69 and70-B., dated the 16th and
17th January 1915, on the subject of Bin Saud, I have the honour to enclose, for
No. S-13, dated m j, n „.,y 1915. J 1 ®. information of the Government of
India, 5 a copy of the marginally cited
letter which I have received from ^Captain W. H. I. Shakespear, C.I.E , on
special duty.
No. S.-13, dated Camp-XVII, Central Arabia, the 4th January 1915.
From— Captain W. H. I. Shakespear, C.I.E., I.A., Political Officer on special duty,
To—The Political Resident in the Persian Gulf, Basrah.
In continuation of my letter No. S-7, dated 7th December 1914, from
Koweit, I have the honour to report that, leaving Koweit on the 12 th Decem
ber, I reached Abdul Aziz “ Bin Saud’s ” camp on the 31st December 1914.
The Amir’s last letter had led me to expect him to be nearer Koweit, but poor
grazing north of the Dahana and the presence of a large force compelled him
to camp at Khufsa (about Lat 26° 12'N. Long 45° 35 E.) and entailed
upon me a journey of some 330 miles. I was received very cordially by
“ Bin Saud ” and his brothers and met many friends among his headmen.
Z. General 'Political Situation .—It will be of interest to note here that
the attitude of Central Arabia, so far as I am able to guage it in this camp,
is very sympathetic towards Great Britain, antagonistic to Germany and one
of hatred to Turkey combined with a sense of relief and a hope that at last
the machinations of the Ottoman Government in Nejd may come to an end.
There is unaffected rejoicing at the British successes in Basrah and Gurna,
while not a trace of fanatical spirit adverse to Great Britain is visible,
far the most potent factor, other than the personal predilections of the Amir and
his family, in producing this favourable result in Wahabi Arabia has been
the British Proclamation regarding the Holy Places. I was informed
by some who were present that Abdul Aziz “ Bin Saud ” had the pro
clamation read out at one of his “ Majlis ” in Buraidah when a large
number of his notables were present, commenting on it as proof of
British sincerity and drawing comparisons much to our advantage between
the Government which, though of another faith, was prepared to bind itself
by such a proclamation and one which had continually oppressed its subjects,
though of its own faith, and attempted to proclaim a Jihad ” while allying
itself to another Christian Power. J can say with assurance that a religious
war as hoped for by the Ottoman Government has no supporters irf Central
Arabia. “ Bin Saud ” himself has already practically imprisoned a lurkish
officer in Hasa, sent to him to help train his troops for the war, and is keeping
India, Foreign Secretary’s
حول هذه المادة
- المحتوى
يتناول الجزء ٤ بشكل رئيسي سياسة بريطانيا تجاه عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، في أعقاب اندلاع الحرب العالمية الأولى. يحتوي على ما يلي:
- نقاش بشأن علاقات ابن سعود مع الحكومة العثمانية، وحاجة البريطانيين إلى كسب ود ابن سعود ، لاسيما في حال دخول الحكومة العثمانية الحرب بجانب ألمانيا؛
- تفاصيل بعثة النقيب ويليام هنري إرفين شكسبير (بوصفه مسؤولًا سياسيًا في مهمة خاصة) للقاء ابن سعود، بهدف عدم قيام ابن سعود بتقديم أي مساعدات للعثمانيين في حال نشوب أعمال عدائية بين بريطانيا والعثمانيين؛
- نُسخ مُترجمة من رسائل من الشيخ مبارك بن صباح آل صباح، حاكم الكويت، إلى ابن سعود، تحثُّ الأخير على الوقوف بجانب الحكومة البريطانية؛
- تفاصيل معاهدة أولية مقترحة بين البريطانيين وابن سعود؛
- تقارير عن وفاة النقيب شكسبير؛
- تقارير عن اشتباكات عسكرية قادها ابن سعود ضد سعود بن عبد العزيز آل رشيد؛
- نسخة من مسوّدة معاهدة أولية بين الحكومة البريطانية وابن سعود؛
- تفاصيل الهدايا المقترحة من البريطانيين لابن سعود من الأسلحة والذخائر التي تم الاستيلاء عليها من العثمانيين، بالإضافة إلى قرض بقيمة ٢٠,٠٠٠ جنيه إسترليني.
المتراسلون الرئيسيون هم:
- وزير الدولة لشؤون الهند [روبرت أوفلي أشبيرتون كرو-ميلنس، مركيز كروو الأول]؛
- نائب الملك في الهند [تشارلز هاردينج]؛
- وزارة الخارجية؛
- مكتب الهند؛
- مكتب الحرب البريطاني؛
- وكيل وزارة الخارجية الدائم لشؤون الهند، توماس ويليام هولدرنيس؛
- المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، المقدم بيرسي زكريا كوكس؛
- الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت (المقدّم ويليام جورج جراي)؛
- سكرتير الإدارة السياسية والخارجية بحكومة الهند [ألفريد هاميلتون جرانت]؛
- المقدم ستيوارت جورج نوكس (في مهمة خاصة في غياب المقيم البريطاني)؛
- النقيب ويليام هنري إرفين شكسبير؛
- ابن سعود.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (٢١١ ورقة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣، الجزء ٤ "الخليج الفارسي: السياسة تجاه ابن سعود (بعثة النقيب شكسبير)" [و٦٤] (٤٢٦/١٢٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/387/1و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034341123.0x000087> [تم الوصول إليها في ٢٥ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034341123.0x000087
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034341123.0x000087">ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣، الجزء ٤ "الخليج الفارسي: السياسة تجاه ابن سعود (بعثة النقيب شكسبير)" [<span dir="ltr">و٦٤</span>] (٤٢٦/١٢٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034341123.0x000087"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00011a/IOR_L_PS_10_387_0134.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00011a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/387/1
- العنوان
- ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣، الجزء ٤ "الخليج الفارسي: السياسة تجاه ابن سعود (بعثة النقيب شكسبير)"
- الصفحات
- ظ٢١٢:و١٢١ ،وأ١٢١ ،ظ١٢٠:و١٢٠ ،وأ١٢٠ ،ظ١١٩:و٨٦ ،ظأ٨٥:وأ٨٥ ،ظ٨٥:و٦٤ ،وأ٦٤ ،ظ٦٣:و٤٨ ،ظ٤٥:و٢٤ ،وأ٢٤ ،ظ٢٣:و٣
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام