"ملف ١/أ/٤ المملكة العربية السعودية." [و٨٨] (٦٨٠/١٨٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٣٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٧ يناير ١٩٣٢-٢٨ أغسطس ١٩٤٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
'ii'
qf
p.z.ooiv, 00
qonfili,niial .
D.0,No.F.48^tN wSb.
FORLIGN & POLITICAL DEPARTMENT,
SIMLA.
Ik ^
Tue E?tn August, ld6o.
Iranis claiiu over Baiirein.
' -
Dear Walton, X I
I am uesirea to TeJ^r to aespatcn from nlo Majesty s
Legaeion, Jeaaa, N 0 .EO 0 uatea the lotn July j.0«5b.
We nave noticeu tnat lueuf lasin in refening to tne
Sneinii of nanrein mas styleu nim as «Amir« of tne Bahrein
lot stand, tuat tne term !T Amir Tt as locally
Jp'X'Prineipality ,, . We urr
used in Saudi Arabia ana tne Arab coast of tne Persian Gulf
implies a degree of sabomination to tne person by whom it is
used. It is tnerefore suggested tnat Calvert might be
instructed to tame a suitable opportunity ol emphasizing to
Yusuf Yasin or otner nlgn Sauai official tnat his Majesty T s
Government and tne Government of India regard ana always
aaaress tne Sneinn of nanrein in accordance with nis historical
title "Sneimn", ana tx.at we consider tnat it would oe more
appropriate for Sauai officials in referring to nim to use
me same title. In so doing it would not he necessary to
introduce tne argument regarding subordination, cut tne point
would no doubt go ncrne to Yusuf Yasin witnout any direct
r e f e 1 enc e.
Yours sincerely,
Sau. a. P.Menon.
1
J.C. Walton, Esq, C.B., M.G.,
Imia Office,
London.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المُجلَّد على معلومات استخباراتية سياسية متنوعة تتعلّق بشؤون عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، ملك المملكة العربية السعودية (الذي يُشار إليه أيضًا باسم "ابن سعود") وحكومة المملكة العربية السعودية.
تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين؛ وزير بريطانيا، جدة؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ ومسؤولي مكتب المستعمرات البريطانية، ووزارة الخارجية، والحكومة في الهند.
تتناول الأوراق ما يلي: تدخّل ابن سعود في شؤون البحرين، على سبيل المثال يناير ١٩٣٢ (الورقة ٥)؛ تحرّكات ابن سعود، على سبيل المثال يناير ١٩٣٢ (الورقة ٦)؛ تحرّكات أبناء ابن سعود، مثل مناقشة ماهية التقدير الذي ينبغي على البريطانيين تقديمه لنجل ابن سعود، الأمير فيصل بن عبد العزيز آل سعود، عندما مرّ من خلال البحرين في ١٩٣٢ (الورقة ٨)؛ علاقات ابن سعود بتجار أسرة القصيبي في البحرين، يونيو ١٩٣٢ (الورقتان ١١-١٢)؛ التمرد ضد حكم ابن سعود في الحجاز، يوليو - أغسطس ١٩٣٢ (الأوراق ١٣-٢٢)؛ شائعة أن ابن سعود قد مُنِي بالهزيمة، ديسمبر ١٩٣٣ (الورقتان ٢٥-٢٦)؛ زيارة مقترحة من ابن سعود إلى الكويت، يناير - فبراير ١٩٣٦ (الأوراق ٤١-٤٥)؛ تقارير عن الاضطرابات في الأحساء نتيجة الضرائب، أبريل ١٩٣٦ (الأوراق ٥٠-٥٢)؛ محاولة قتل ابن سعود مبلغ عنها، يونيو ١٩٣٦ (الأوراق ٥٣-٦٥)؛ الحدود مع إمارة شرق الأردن، مايو - يوليو ١٩٣٦ (الأوراق ٦٨-٧٢)؛ الرد على تقرير عن إطلاق نار في الجبيل، يوليو - سبتمبر ١٩٣٦ (الأوراق ٧٣-٨٠)؛ استخدام الحكومة السعودية للقب "أمير" عند الإشارة إلى حاكم البحرين، نوفمبر - ديسمبر ١٩٣٦ (الأوراق ٨١-٩٦)؛ الرسوم الجمركية في المملكة العربية السعودية، يناير - نوفمبر ١٩٣٨ (الأوراق ٩٧-١٠١)؛ موقف ابن سعود من الحكام العرب في الخليج العربي، وزيارته للبحرين في مايو ١٩٣٩، ديسمبر ١٩٣٨ - يوليو ١٩٣٩ (الأوراق ١٠٢-١٨٣)؛ زيارة الأمير سعود للهند، أبريل - يونيو ١٩٤٠ (الأوراق ١٩٦-٢٢٠)؛ تقارير عن مؤامرة ضد ابن سعود، ديسمبر ١٩٤٠ (الأوراق ٢٢٢-٢٢٩)؛ إرسال عُمْلة إلى الحكومة السعودية من دار سك النقود الملكية في بومباي، يونيو - يوليو ١٩٤١ (الأوراق ٢٣٣-٢٥١)؛ شحن زيت تشحيم من البحرين إلى جده، بناءً على طلب مستعجل من الحكومة السعودية، نوفمبر ١٩٤٢ - مايو ١٩٤٣ (الأوراق ٢٥٢-٢٦٨)؛ وزيارة اثنيْن من أبناء ابن سعود إلى الهند، يونيو - سبتمبر ١٩٤٣ (الأوراق ٢٦٩-٣١١).
يتكون المحتوى العربي بالمُجلّدِ تقريبًا من عشر أوراق مراسلات (مع ترجمات إنجليزية)، وتشمل خمس رسائل من عبد العزيز القصيبي إلى الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين.
يشمل نطاق التاريخ تواريخ المواد الرئيسية للمراسلات؛ آخر إضافة مؤرخة في الملف هي مُدخلٌ في الملاحظات الموجودة في الورقة ٣٣٥ظ بتاريخ ٧ أكتوبر ١٩٤٣.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٣٦ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتَّبةٌ ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته، باستثناء الحالات التي وُضعت فيها المرفقات ذات تاريخ سابق بعد رسائلها التفسيرية ذات الصلة، وتنتهي بمجموعة من الملاحظات (الأوراق ٣١٥-٣٣٥). تشير الأرقام التسلسلية المُحاطة بدائرة والمكتوبة بقلميْ التلوين الأحمر والأزرق، والتي تظهر من حين لآخر في الأوراق، إلى مُدخلات في الملاحظات.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٣٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ١-٣٣٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ١/أ/٤ المملكة العربية السعودية." [و٨٨] (٦٨٠/١٨٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/140و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100029129430.0x0000b5> [تم الوصول إليها في ٢٨ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029129430.0x0000b5
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029129430.0x0000b5">"ملف ١/أ/٤ المملكة العربية السعودية." [<span dir="ltr">و٨٨</span>] (٦٨٠/١٨٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029129430.0x0000b5"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00036b/IOR_R_15_2_140_0181.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00036b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/140
- العنوان
- "ملف ١/أ/٤ المملكة العربية السعودية."
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٣٣٧:و٣١٥ ،ظ٣١٢:و٣٠٧ ،ظ٣٠٢:و٣٠١ ،ظ٢٩٢:و٢٨٥ ،ظ٢٨٣:و٢٦٠ ،ظ٢٥٨:و٢٥٨ ،ظ٢٥٦:و٢٣٩ ،ظ٢٣٦:و٢١٥ ،ظ٢١٣:و٢٠٩ ،ظ٢٠٦:و١٩٥ ،ظ١٩٣:و١٩٣ ،ظ١٩١:و١٥٥ ،ظ١٥٣:و٥٣ ،ظ٥١:ظ٤٧ ،ظ٤٦:و٤٦ ،ظ٤٤:و٣٠ ،ظ٢٨:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام