"ملف 28/57 I متطوعون للخدمة الوطنية" [و٩٢] (٦٩٤/١٨٨)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٣٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ أغسطس ١٩٣٩-٢٣ أكتوبر ١٩٤٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Bahrein Island, Awali Camp,
June 13, 1940.
The Hon’hle His Britannic Majesty’s Political Agent,
Bahrein Island,
Persian Culf.
Dear Sir,
With reference to my letter dated the 18th March 1940, regarding
A.R.P. measures in Bahrein forwarded by the Company's Personnel Manager
to your goodself, I take this opportunity to invite your personal
attention to the fact that with the recent developments, Bahrein which
might have been considered in the past as being immune from an air
attack no longer appears so. Under the circumstances the only defence which
is open to civil population is passive defence i.e. precautions and pre
parations, designed to give the enemey as vague and uncertain a target as
possible and to minimise the effects on any bombs that may be dropped.
These preparations must be made and practised in time of peace and cannot
be hurriedly improvised at the spur of the moment. In the interest of the
civilian population in Bahrein, I think there is the immediate necessity
of practising "Black out" on a certain date throughout the Island specially
at the Awali and Refinery and the effect to be watched by Civil and Military
Air Craft. If the Local Government feels interested in this, I can submit
a comprehensive scheme for practising "Black out" and the preliminary as
measures regarding restrictions for the street and exterior lighting,
vehicle and interior lights.
Further, with the permission of the Bahrein Petroleum Company,
of which I am an employee, apart from my ordinary duties I beg to offer
my services as an Honorary Air Warden or in any other capacity that I may
be considered fit for.
Yours faithfully,
Dr. B.S. CHAUDHORY
Awali Camp.
3opy to: Mr. J. S. Black
Dr. R. A. Kennedy
Cor favour of information.
حول هذه المادة
- المحتوى
يشتمل المجلد على طلبات قدّمها أفراد في البحرين (بشكل رئيسي موظفو شركة نفط البحرين، بابكو) لأداء الخدمة العسكرية في زمن الحرب، ومراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (هيو وايتمان) والمقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم تشارلز جيفري برايور) بشأن السياسة الرسمية تجاه المتطوعين للخدمة العسكرية. وبالإضافة إلى الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين والمقيم السياسي، فإن المتراسل الرئيسي الآخر في هذا المجلد هو كبير الممثلين المحليين لشركة بابكو (جون س. بلاك؛ روجر أنتوني كينيدي).
يتضمن المجلد:
- رسائل من أو رسائل تتعلق بالعديد من الأفراد، معظمهم من موظفي شركة بابكو، وهم إما متقدمون لأداء الخدمة العسكرية أو يعرضون خدماتهم (مثل الخبرات الطبية والهندسية) على الحكومة البريطانية. العديد من الرسائل تحتوي على سيَر ذاتية، وشهادات طبية، ومراجع توظيف. الرسائل إما مؤرخة من سبتمبر ١٩٣٩ (في حالة إعلان الحرب في أوروبا) أو من يونيو ١٩٤٠ (بدء الأعمال العدائية في أوروبا)؛
- مراسلات بين مجموعة من المسؤولين الحكوميين، والمسؤولين العسكريين، وممثلي بابكو بشأن: إعفاء أفراد من التوظيف في البحرين ورحيلهم عنها؛ استفسارات بشأن مدى ملائمتهم، ونسخ من شهادات التقدير والشهادات الطبية؛ بيانات اللجنة العسكرية للأفراد؛ منح الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية تصاريح خروج إلى الأفراد لمغادرة البحرين لأداء الخدمة العسكرية (وكذلك لأسباب أخرى، مثل النقل لأسباب مرضية، أو النقل من مكتب إلى آخر، أو الإجازة)؛
- مراسلات وأوراق وملاحظات مكتبية تتعلق بسياسة الحكومة تجاه الرعايا البريطانيين الذين يرغبون في التطوع للخدمة العسكرية في بريطانيا وفي الهند (صص. ٧٢-٧٤، صص. ١٥١-١٥٥، صص. ١٦٤-١٧٠، صص. ٢٩٥-٢٩٨، صص. ٣٢٠-٣٢٤)؛
- مراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والمقيم السياسي، بتاريخ يونيو ١٩٤٠، بشأن: الموقف المتدهور في أوروبا؛ إمكانية تطبيق قانون الخدمة الإلزامية البريطاني في البحرين؛ موقف عمال بابكو البريطانيين في البحرين؛ احتمالات حدوث نقص في القوى البشرية في مصفاة تكرير بابكو في حالة تطوع الرعايا البريطانيين في الخدمة العسكرية؛ خطط استبدال الموظفين البريطانيين بشركة بابكو بآخرين من الولايات المتحدة؛ إحجام معظم الأشخاص المتقدمين بطلبات استئذان لأداء الخدمة العسكرية عن تنفيذ خدمتهم في الهند (صص. ٩٤-١١٠، صص. ١١٨-١٢٠).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٣٧ ورقة)
- الترتيب
محتويات المجلد مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبياً من المواد الأقدم في أوله إلى الأحدث في آخره. تعكس ملاحظات الملف الموجودة في نهاية المجلد (صص. ٣٢٥-٣٣٩) الترتيب الزمني. يلي ملاحظات الملف قائمة بالمتطوعين (صص. ٣٤٠-٣٤١).
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) بداخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٣٤٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد في الملف أيضًا تسلسل ترقيم أوراق/ترقيم صفحات إضافي مختلط على التوازي على صص. ٥-٣٤١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 28/57 I متطوعون للخدمة الوطنية" [و٩٢] (٦٩٤/١٨٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/748و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100029111145.0x0000bd> [تم الوصول إليها في ٣١ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029111145.0x0000bd
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029111145.0x0000bd">"ملف 28/57 I متطوعون للخدمة الوطنية" [<span dir="ltr">و٩٢</span>] (٦٩٤/١٨٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029111145.0x0000bd"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00009d/IOR_R_15_2_748_0188.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00009d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/748
- العنوان
- "ملف 28/57 I متطوعون للخدمة الوطنية"
- الصفحات
- 92r:92v,286r:287v,289r:290v
- المؤلف
- Chowdhury, Balwant Singh
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.