ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٤، "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية" [و٤٣] (١٧٦/٢٧)
محتويات السجل: جزء واحد (٨٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ أبريل ١٩١٤-١٥ سبتمبر ١٩١٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
■■8' ■I'M*'
[This Document is the Property of His Britaanic Majesty’s Govenunent]
to our letters to you of the 23rd June and 1 st July. We regret that we have had to
proceedings were pending with reference to the claims of the D’Arcy group.
In addition to the decision of the Council of State of the 4th June, a copy of which
we sent you, you are perhaps unaware that there have been earlier decisions dealing
with the same subject. We have received particulars of one dated 26 Mouharrem 331
( 6 th January, 1913), being a decision of the Council of State which received the
sanction of the Sublime Porte and was transmitted to the Ministry of Mines, and
had in consequence the force of a final judgment.
This decision was given in favour of Mr. Silley and his associates, and declares
among other things that the firmans on which you rely were ultra vires.
We have also before us particulars of another decision of the Council of State,
given apparently in November 1912, in which the firmans were repeatedly alluded to
as being ult 7 'a vires, on the ground, among other things, that
La formahte accomplie pour accorder a la Liste Civile la concession relative au
vilayet de Bagdad est nulle et non avenue, vu qu’ii est aussi contraire au Keglement
des Mines qu’aux principes generaux du droit.”
We must therefore again repeat that the concessions of the oil deposits in Mosoul
and Bao-dad to the Civil List, subsequently transferred to the Ministry of Finance,
were not and are not valid and in force, the firmans on which you rely for their
validity having been declared ultra vires. _ ^ .
With reference to the analogy between the position of the Turkish Petroleum
Company and Mr. Silley’s group, we must repeat what we stated in our letter of the
i of Tn 1 - J Thp Turkish Petroleum Company is a company incorporated under English
CONFIDENTIAL.
TURKEY.
. [July 29.]
Section 1.
[34530]
No. 1 .
Messrs. Treherne, Higgins, and Co. to Foreign Office.—(Received July 29.)
Sir, 7, Bloomsbury Square, London, July 28, 1914.
OIL concessions in Mesopotamia : Mr. R. H. Silley.
We beg to acknowledge receipt of your letter of the 18th instant, written in reply
to our letters to you of the 23rd June and 1 st July. We regret that, we have had to
wait a month for a reply to our letter of the 23rd June, as the delay may seriously
prejudice our client's position, especially in view of the negotiations which are proceeding
between the Foreign Office and the Turkish authorities with reference to the concessions
in dispute.
As you are silent as to the last paragraph in our letter of the 1 st July, dealing
with certain unworthy aspersions which have been made against Mr. Silley and those
associated with him, we presume that you have no definite evidence in support of them
to bring forward.
We must point out that Mr. Silleys claim to the support of his Government does
not depend on the date when he acquired an interest in the concessions in question or
whether this interest was acquired after the date on which the Ministry of Mines
refused to issue licences or before, seeing that the refusal of the Ministry of Mines to
issue the licences was in consequence of the fact that the British Government was
putting pressure on them to refuse, and because various somewhat complicated legal
حول هذه المادة
- المحتوى
مراسلات وأوراق تتعلق بمطالبات الحصول على رخص لاستكشاف النفط في تركيا العثمانية (بما في ذلك ولايات بغداد، والموصل والبصرة في بلاد الرافدين [العراق]، وسوريا ونجد). من المتراسلين الرئيسيين: المحامون تريهرن وهيجنز وشركاهم، الذين يمثلون مستكشف النفط رولاند هـ. سيلي؛ ممثلون لشركة التعدين والاستثمار المركزية المحدودة (ل رينولدز؛ لويس يوليوس رييرزباخ)؛ مسؤولون في وزارة الخارجية (السير إير الكسندر باربي ويتشارت كرو؛ السير لويس دو بان ماليت).
- مراسلات تتعلق بمطالبات سيلي (التي تتنافس مع المطالبات التي تقدمت بها مجموعة دارسي وشركة النفط الأنجلو فارسية) بحقوق التعدين في ولايتي الموصل وبغداد في بلاد الرافدين، وهي المراسلات التي يوجد لها خلاصة مرتبة تاريخيًا في رسالة مؤرخة في ١٤ مايو مرسلة من تريهرن وهيجنز وشركاهم إلى وزارة الخارجية (صص. ١١١-١١٢)؛
- مراسلات تتعلق بمحاولات سيلي تأمين رخص استكشاف النفط في نجد، وجهوده للتواصل مع والي نجد المرتقب، عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، ونقاشات بين مسؤولين في وزارة الخارجية حول إمكانية قيام شركة البترول التركية (التي يدخل كلٌ من البنك الألماني (دويتشه بنك) و شركة النفط الأنجلو ساكسونية الهولندية في جزء كبير من تمويلها) بوضع قدمٍ لها في الجزيرة العربية والخليج العربي؛
- مذكرة، بقلم سليمان ناصيف، مرفقة برسالة بتاريخ ٢٧ أبريل ١٩١٤، حول رخص امتيازات استكشاف البترول في سوريا (ص ١٠٥).
- الشكل والحيّز
- جزء واحد (٨٧ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من النهاية إلى البداية.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٤، "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية" [و٤٣] (١٧٦/٢٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/302/2و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100028929398.0x000061> [تم الوصول إليها في ٧ April ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100028929398.0x000061
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100028929398.0x000061">ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٤، "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية" [<span dir="ltr">و٤٣</span>] (١٧٦/٢٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100028929398.0x000061"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0000c2/IOR_L_PS_10_302_0096.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0000c2/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/302/2
- العنوان
- ملف ٣٨٧٧ لسنة ١٩١٢، الجزء ٤، "تركيا الآسيوية: الامتيازات النفطية"
- الصفحات
- 111r:112v,70r:70v,67r:67v,43r:43v
- المؤلف
- Treherne Higgins & Company
- حقوق المؤلف
- ©This material is made available with the permission of Fieldfisher LLP
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري