ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٦ "المنطقة الداخلية لعدن: يافع العليا؛ معاهدات مع السلطان قحطان وزعماء آخرين" [و‎‎١‎٠‎٤] (٢١٢/٢٠٣)

3
Hadthrami section of the Yaffais. Terms identical with Dthubi Treaty, except
that stipend is ten dollars per mensem. He also asked telegraphic permission
to conclude treaty, identical in terms and stipend, with the hereditary Sheikhs
of whole Shaibi clan. Government of Bombay would recommend both requests
for immediate approval, so as to permit of conclusion before Resident leaves
Dthali for Aden.
Telegram, dated the 20th October 1903.
From—The Political Resident, Aden,
To—The Foreign Secretary, Simla.
Bthali, 18th October. I have been for some time exchanging letters with
Upper Aulaki Chief regarding treaty. The Sheikh of Yeshbum will probably
come in, but the Sultan of Nisab, who is the more important, is very unwilling
to leave his country. He has, however, sent an accredited Agent to settle terms
of the treaty. Agent has accepted treaty identical with that given to Dthubi
and Muflahai Yaffai with of hundred dollars per month {sic). It is proposed
that Agent shall now take back treaty for Sultan’s seal. Act of sealing is to be
witnessed by Bury or other person in our behalf, who will return with Agent
for that purpose. When he comes back with treaty, duly sealed, I will sign.
It is undoubtedly of great importance to conclude treaty without further delay,
and I would, therefore, ask permission to carry it out as proposed, in the special
circumstances.
Addressed to Foreign; repeated Political, Bombay.
Telegram, dated the 20th October 1903.
Prom—The Political Resident, Aden,
To—The Foreign Secretary, Simla.
Foreign Department telegram No. 2064 E., dated 1st September last. I
propose to announce ratification of the approved Yaffai Treaties on 26th
October next. Addressed Political, Bombay; repeated Foreign, Simla.
fa*
^ *
Telegram, No. 2573 E.-A., dated the 27th October 1903.
From—The Foreign Secretary, Simla,
To—The Political Resident, Aden.
Tour telegram, 20th October. Dthubi, Mausatta, and Muflahai Treaties
ratified 26th October. Addressed Kesident, Aden; repeated Bombay, iontica .
Foreign Office Press—No. 1368—2-11-03—64.