!["ملف 351/1904 "الخليج العربي:- تشييد سواري أعلام بريطانية في مسندم" [<span dir="ltr">و٤٨</span>] (٤٥٤/١٠٠)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x0003dc/IOR_L_PS_10_23_0100.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 351/1904 \"الخليج العربي:- تشييد سواري أعلام بريطانية في مسندم\" [<span dir=\"ltr\">و٤٨</span>] (٤٥٤/١٠٠)")
"ملف 351/1904 "الخليج العربي:- تشييد سواري أعلام بريطانية في مسندم" [و٤٨] (٤٥٤/١٠٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٢١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٢-١٩٠٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
t 3 ]
(ii) The head cup-hearer of the Tashi
Lama, whose rank is equal with that of the
Kenchen.
The Japanese traveller referred to in the
foregoing paragraph, in the course of a convers
ation with Captain O’Connor, mentioned that
the Emperor of China had written to the Dalai
Lama, instructing him to proceed to Peking
before returning to Lhasa, and that the Dalai
Lama would probably leave Urga for Pekin"*
in the autumn—about October or November
1905.
6. On the 24th May, Thakur Jai Chand,
British Trade Agent at Gartok, wrote com
plaining of the conduct of the Chabrang
Dzongpon in delaying his letters. Mr. White
was accordingly requested to bring the con
duct of this official to the notice of the Lhasa
Government with a view to preventing the
recurrence of delays in the despatch of letters,
and to represent to them that the Government
of India take a very serious view of the matter,
and will be prepared to insist on the removal
of the Chabrang Dzongpon from his present
post, should he give any further cause for
complaint. Thakur Jai Chand having subse
quently complained that the Garpons of
Gartok also had adopted an obstructive attitude
in regard to the transmission of his corre
spondence, Mr. White has been further directed
to request the Lhasa Government to send
immediate instructions to these officials to
arrange for the transmission of letters to and
from the British Trade Agent.
7. See paragraph 3 of the Memorandum
for June 1905. Prom a report received by the
Assistant Political Officer in Chumbi it
appears that the monks who killed the Amban
belonged to the Cho-de monastery, close to the
Batang jong.
8. See paragraph 5 of the Memorandum
for June 1905. From the Yatung Trade Eeturns
from 1st October 1904 to 30th June 1905,
which have now been received, it is possible to
review with fair accuracy the trade of the first
year since the signature of the Lhasa Conven
tion, the amount of trade during the months of
July, August, and September being always
very small. The imports from India to Tibet
amount to Rs. 10,54,416 ; the exports to Rs.
6,73,253. Both these amounts are exclusive
of treasure. The total of the two comes to
Rs. 17,27,669. For July, August, and Septem
ber another lakh may be added, since the
trade is above the average this year, and
this makes the value of the trade for the year,
via Yatung, Rs. 18,28,000 roughly. To this
must be added about Rs. 17 000 for trade via
Gangtok, which has commenced this year with
the opening of the Nathu La route. The total
figure is, therefore, Rs. 18,45,000. This is
higher than the figure of any other year, and
حول هذه المادة
- المحتوى
يتكون المجلد من مراسلات وأوراق أخرى تتعلق بتشييد سواري أعلام (والتخلي عنها لاحقًا) على رأس الخليج العربي، في برزخ مقلب في مسندم (توجد تهجئة بعدة طرق لكلمة مسندم في الملف)، جزيرة التلغراف [جزيرة المقلب]، وجزيرة أم الغنم.
تتضمن المراسلة:
- تقرير حول جولة نائب ملك الهند في الخليج العربي في ١٩٠٣، بتاريخ ٢١ يناير ١٩٠٤، موقّع من العديد من الأشخاص (بمن فيهم جورج ناثانيال كرزون وهوراشيو هربرت كيتشنر)، ويحتوي على مقترحات لإنشاء قواعد بحرية ومحطات تزويد بالفحم، ومرافق تلغراف في الخليج (صص. ٢١٣-٢١٥)؛
- مقترحات وترتيبات لتشييد السفينة الملكية سفينكس لسواري أعلام في شهر نوفمبر ١٩٠٤، تقدم بها الرائد ويليام جورج جراي، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط، والملازم ويليام هنري ايرفينج شكسبير، مساعد المقيم والقائم بأعمال القنصل البريطاني في بندر عباس، والنقيب توماس ويبستر كيمب، الضابط البحري الأول في الخليج العربي، وقائد السفينة الملكية سفينكس ، بما في ذلك تقارير رفعها شكسبير وكيمب تصف تشييد السواري، وتتضمن سردًا للنقاشات التي عُقدت مع السكان في المناطق التي شُيّدت فيها السواري، وخريطة تشير إلى موقع السواري (صص. ١١٢-١١٤، ١١٩-١٢١)؛
- تساؤلات حول رفع العلم البريطاني أو علم ’بلو إنساين‘ البريطاني على السواري؛
- مخاوف من جانب الحكومة من أن سواري العلم شُيّدت في أراضٍ يطالب بها سلطان مسقط؛
- معارضة الأميرالية لسواري العلم، على أساس أن مسؤولية حمايتها ستقع على كاهل البحرية؛
- قرار لجنة الدفاع الامبراطوري الإبقاء على سارية العلم في جزيرة التلغراف، والتخلي عن سواري الأعلام في برزخ مقلب وجزيرة أم الغنم؛
- دراسة أخرى للمقترح الخاص برفع علم بريطاني على جزيرة التلغراف، في أعقاب التحقيقات التي أجراها جون جوردون لوريمر، والتي تؤكد سيادة سلطان مسقط على مسندم؛
- تأجيل البت في القرار حول سارية العلم في جزيرة التلغراف حتى صدور نتائج محكمة لاهاي بشأن السفن في مسقط التي ترفع العلم الفرنسي؛ إزالة سواري الأعلام في شهر أكتوبر ١٩٠٥ في برزخ مقلب وجزيرة أم الغنم؛
- تعليمات نهائية من وزارة الخارجية إلى الحكومة في الهند في مايو ١٩٠٨ بعدم الإبقاء على سارية العلم المتبقية على جزيرة التلغراف.
يتضمن الملف أيضًا تقريرًا عن مسح لخور قوي أجرته السفينة الملكية سفينكس ، بتاريخ ٣١ ديسمبر ١٩٠٣، مع خريطة تُظهر أعماق المياه في خور قوي (صص. ١٩٠-١٩٢)، ورسالة من القائد العام للقوات المسلحة في محطة جزر الهند الشرقية، نائب الأميرال جورج ل. أتكينسون-وايلز، إلى الحكومة في الهند، بتاريخ ٥ سبتمبر ١٩٠٥، يوصي فيها باستخدام خور قوي كقاعدة بحرية بريطانية جديدة بدلًا من خليج إلفينستون أو جزيرة التلغراف (صص. ٣٤-٣٥).
يشتمل المجلد على فاصل يحتوي على العام الذي فُتح فيه ملف الموضوع، عنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه مرتبة حسب العام. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد (ص. ٣).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٢١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 351/1904 "الخليج العربي:- تشييد سواري أعلام بريطانية في مسندم" [و٤٨] (٤٥٤/١٠٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/23و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026361062.0x000065> [تم الوصول إليها في ٦ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026361062.0x000065
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026361062.0x000065">"ملف 351/1904 "الخليج العربي:- تشييد سواري أعلام بريطانية في مسندم" [<span dir="ltr">و٤٨</span>] (٤٥٤/١٠٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026361062.0x000065"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x0003dc/IOR_L_PS_10_23_0100.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000365.0x0003dc/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/23
- العنوان
- "ملف 351/1904 "الخليج العربي:- تشييد سواري أعلام بريطانية في مسندم"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٢٤:و١٩٣ ،ظ١٩٠:و١٤١ ،ظ١٣٩:و١٢١ ،ظ١١٩:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام