"ملف 1/50 الروتين المكتبي" [و٥] (٢٠٦/٩)
محتويات السجل: ملف واحد (١٠٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ يناير ١٩٤٥-٢٧ نوفمبر ١٩٥٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Bed T - v in the respective registers, thSrough in the same series.
The -e of receipt is first of all entered "boldly in red inlc
right acroso the register and then the various coluiiins are filled
in thus - 14th NovenTber 1944 . (Bed Ink)
Serial Number and Date i'roni whom bulDject. Compilation,
No. » received.
1436 C/848. 21.10.44 P.A., . uscat Outbreak of small- 4/142.
pox in G-wadur.
1437 ±\8(9)-N/44 foreign. Amendment to G,F. 67/1.
2.11.44- New Delhi. JTund Rules.
10. Particular care should "be taken to enter in thC ( appropriate
columns a "brief description of the subject matter o.t the letter or
the telegram, and the compilation. Such entries-as "i'inance
Department Notification", ,s Am©nclment" ? "Office . lemorandum" etc.,
are useless and do not help to identify th^ papers. There are
hundreds of Finance Department Notifications and Office memoranda.
A "bri-ef mention of the subject, such as "Revision of Leave Rules' ,
"Borrowing rate of G-overnment' 1 , "Amendment to General provident
Fund Rules", "Outbreak of smallpox in Gwadur", "Wreck of Fateh
Rahman" , etc., is to "be made. Great care must also "be taken to
fill in in the correct column the compilation i.e., the file on
which the paiDer is dealt with. The record keeper will give this ^
information,' "but it is the duty of the clerk maintaining the Inward
Register to see that the register is complete in every respect.
11. After registration the letters and telegrams are passed on
to the record keeper to "be put up on the relevant files. Before
"beginning to nut up the fresh Receipts the record keeper first
so; -t j out the mails, as there may "be more than one paper for a
prT-'-^.eular file, and certain papers have to "be passed on to other
sections of the office for disposal in their respective files,
viz., Treasury, Public Works Department, Consular Office, Publicity
Section. Telegrams, express letters, bavingrams and such others
as have "been marked "TJrgent i? or "Early" by the officer should t>e
given prior attention. As a general rule, telegrams, express
letters and bavingrams must be put up on the same day on vhich tho^
have been received and other papers within four days ol" their
receiDt. In no circumstances should a paper be delayed for more
than a week before submission to the officer concerned. If for
any reason, papers cannot be put up within a week, such^papers
should be submitted to the officer, with a note explaining the
reason why it is not possible to put them up on the relevant files
and his orders obtained.
12. After sorting out the mails, the record keeper begins to
put up the papers on the relevant files. Every file consists of
two parts; ' one the main body containing the correspondence and x the
other the note sheets appended to the body. In the note -sheets
are recorded the orders on the various papers, and a reading oi
the notes will usually show how and why certain action on. a certain
paper was decided upon.
13. Every letter,-memorandum, telegram, etc., which is placed
in the body of the file as part of the correspondence whether*issue
or receipt excluding enclosures has a serial number. This number
is enclosed in a circle, written in rod ink or red pencil in the
ease of receipts and in blue black ink or blue pencil in the casu
of isbuus, at the top of the first page of the paper. This number
in cire] e should never be written on the left hand top corner ox tne
paper 3 ,s it would be difficult to see once the paper was placed m
the iy of a file.
14. Each serial is entered in the note-sheet giving thie type ca
paper under consideration, i.e., letter, telegrara, memorandum, etc.,
its nufeer and. date^ the name or title of the sender in the case ci
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بالإجراءات المكتبية والتغييرات التي تم إدخالها عليها بعد نقل مسؤولية الإشراف إلى وزارة الخارجية.
تضم الأوراق مجموعة من الملاحظات التي تحمل العنوان "الروتين المكتبي" قام بتجميعها كبير موظفي المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في بوشهر وتتضمن توجيهات بشأن التعامل مع كافة صيغ المراسلة والتسجيل والحفظ في ملفات والإشارة إلى المراجع والهيكل الإداري لمكتب بوشهر والرسائل البريدية والبرقيات والسجلات وتدوين الملاحظات والمسودات والطباعة ونماذج الخطابات والمذكرات ومهام موظف التلغراف ومهام موظف الإرسال، مع خطاب تقديمي يقترح ضرورة نشر الملاحظات بين العاملين في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية بالبحرين، يناير ١٩٤٥.
يحتوي الملف أيضًا على أوراقٍ تتعلق بنماذج الاستمارات والخطابات ، أبريل ١٩٤٨؛ وأوراق تتعلق باستبدال المكتب الأجنبي لأنواع معينة قديمة من المراسلات في سبتمبر ١٩٤٨؛ وأوراق تتعلق بالشروط التي يجب استخدامها في تأسيس الأولويات التلغرافية من مايو إلى يونيو ١٩٤٩؛ وخطاب إلى المكتب الأجنبي بشأن عبء العمل الإداري على مقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. الخليج العربي بالبحرين، أغسطس ١٩٤٩؛ وأوراق بشأن تعليمات المكتب الأجنبي حول استخدام الاختصار في الوثائق الرسمية ومن بينها البرقيات، أغسطس ١٩٤٩؛ ومراسلاتٍ من الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. البريطانية بالشارقة حول كيفية مخاطبة أقسام معينة بوزارة الخارجية وإعادة تنظيم نظام حفظ الملفات بوكالة الشارقة، أكتوبر ونوفمبر ١٩٤٩؛ وأوراق بخصوص قواعد إرسال البرقيات، من ديسمبر ١٩٤٩ إلى أبريل ١٩٥٠؛ ومراسلاتٍ من شركة كابل آند وايرلس المحدودة تحدد شروط وأسعار البرقيات، من يونيو إلى ديسمبر ١٩٥٠؛ ومراسلات بخصوص تعليمات من وزارة الخارجية تحدد الهجاء الرسمي للكويت والبحرين واستخدام المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. بالبحرين لنظام النسخ الهنتري لكتابة الكلمات والأسماء العربية بالحروف الإنجليزية، باستثناء مسقط وعُمان، من يونيو إلى أغسطس ١٩٥٠؛ ومراسلاتٍ بشأن العنوان التلغرافي للوكيل البريطاني بجوادور، نوفمبر ١٩٥٠.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٠٣ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. تشير الأرقام المتسلسلة المحاطة بدوائر (أحمر للمراسلات المستلمة؛ أزرق/أسود للمراسلات الصادرة) إلى مداخلات في الملاحظات الموجودة في آخر الملف.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ نظام الترقيم المستخدم بالرقم ١ من الغلاف الأمامي ويستمر حتى ١٠٣ على الغلاف الخلفي. أرقام التسلسل مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 1/50 الروتين المكتبي" [و٥] (٢٠٦/٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1046و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026334948.0x00000a> [تم الوصول إليها في ٢٤ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026334948.0x00000a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026334948.0x00000a">"ملف 1/50 الروتين المكتبي" [<span dir="ltr">و٥</span>] (٢٠٦/٩)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026334948.0x00000a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00025d/IOR_R_15_2_1046_0009.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00025d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1046
- العنوان
- "ملف 1/50 الروتين المكتبي"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٠٢:ظ٧٨ ،ظ٧٥:و٧٢ ،ظ٦٨:و٦١ ،ظ٥٨:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام