"مجموعات لرحلات عبر تركيا إلى بلاد فارس، وجزر الهند الشرقية. تقدم تقريراً عن الوضع الحالي لهذه الدول، وكذلك الرواية الكاملة لحرب السنوات الخمس بين أورنكزيب وإخوته في حياة والدهم، بشأن الخلافة. والرحلة البحرية التي قام بها سلطان الامبراطورية المغولية الأكبر (أورنكزيب) مع جيشه من دلهي إلى لاهور، ومن لاهور إلى بيمبر، ومنها إلى مملكة كشمير، والتي يطلق عليها المغول جنة جزر الهند. كما تحتوي أيضاً على سرد لمملكة اليابان وتونكين، وعن سلوكياتهم الخاصة وتجارتهم. يضاف إليها وصفاً جديداً إلى سراي السيجنيور الأكبر، وكذلك لكافة الممالك التي تضم البحر الأسود وبحر قزوين، والتي كان يسافر إليها مونسير تافيرنييه بيرنييه، وغيره من الرجال العظام." [‎٢‎٤‎٤] (١٠٢٤/٢٧٧)

The Persian Travels
Book V.
After that, the fame woman can never return to her Husband ag ‘
The Children derive their Nobility from the Father, whither he be bo”* f
Slave, or anor a Legitimate wife. The Nobility of the iV/? ° rn £* a
is call’d Negabet) is founded upon their being defeended from Maboniet* 'tk
who-claim that extradion, have the title of Mir or Prince: and their Dau
carry the appellation of Mirza or Princefs. They are very numerous and ”
poor. But the title of Mir without a good Eftate or high Employment fa
little or nothing. , 7 § nihes
CHAP. XIX.
Of the Death and Burials of the Perfians.
' ' • ' v . . s , ' . . 1
»'TpIs theCuftome among the Per fun i, that when the Patient lyes vetv dan..
, J. toufly ill, they light feveral fires upon the Terrafs of the Houfe to. i vet
Pecpk notice to pray for him. So foon as the breath is out of his bodv A
whole houfe rings with cries and lamentations, efpecially of the women whot«!
their hair, and (hew fuch antick poftures, that a man would think them Doffefi’d.
In the midft of their tears they make long repetitions of the worthy adions of the
deceas d, and every foot they fet up a yelling. Then they go and advertize Ih.
Cafi, that fuch a one is dead i to whom the Cafi anfmisSorcboam* Salamet-Balhn
m your head be m fafety. In the mean while he feals a Licence to the Mm
dercbwr, to take the body and wa(h it in a houfe which is built on purpofe neaTa
running water. After thatcome a great number of Moxllahf, with theEnfens of
the MaW which ate long flaffs like Pikes, at the end whereof are thin plate of
o’’ f0 . Weak that ^nd downward with the leaft motion; the
odiesofthe flaves being wrapt about with certain pieces of Taffata. Thefe MW
labs tear their threats crying out Alla, Alla, repeating nothin, efeld
dancing fomettmes upon one foot and fometimes upon another , and bccauftthev
ha haul loudeft get the moft money, they put their thumbs in theh ears £
heir fingers upon their checks, and tear their throats with all the force fhev hiv.
S't 0 ' t di r J ^
vvntn rncy carry the Beire, it is the culiome that every one that meets ir
f«S them fhouldiers to help carry, while the others calc thcmfelvesi for vfhkh
the Kindred of the dcccas d make fome ackndwkdpmcnt c
Qu>li-y,alibisHorfesare bridl’d and laddl’d^X £h p
carries his Turban, another his Scimitar another hU W ' „ • U " e
another his Buckler, and whatever c^i, ofZuftffaff^hM n f™*!
his Courage. The biggeft Church-yard that bebngs to I aba„
but there is not one handfome Tomb in if Tl^ - ijpahan^ is Calnlhn >
The fi‘ he f b UP t A ,: Ch With f0Ur Pinar^XCKhey SSfiS
in the (hade when they vifit the Tombs of their Ar ceftors.
■ito of Ode hi, f ra |,„p ,h, „„!, from (Zoo oo™^" “a 1 ." P
man, or have been a ftour Souldier they burv wirh hi JV t J^ ie ^ ar,ch
Bow and Arrows, and fet Vidtuals by him; which part oft he ifrlie n
with bricks, the rell is fill’d up with earth tk/ m > , bein 8 nM!,e U P
houfe of the deceas’d where rLu “ fhe Mm// a t alone return to the
Szt " d " , ”r “ 4 - .*S
*2JK ft''^ “ “"'« <»V'd » ° ,d " “
WtCBOTWaMlw
mam