!["ملف 4/13 II الزبارة" [<span dir="ltr">و١٨٥</span>] (٥٤٣/٣٧٥)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0003aa/IOR_R_15_2_203_0375.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 4/13 II الزبارة\" [<span dir=\"ltr\">و١٨٥</span>] (٥٤٣/٣٧٥)")
"ملف 4/13 II الزبارة" [و١٨٥] (٥٤٣/٣٧٥)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٨٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٩ يونيو ١٩٣٧-٢٨ يوليو ١٩٣٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
/nrieinal on Bundle 33, file B0.323-I-Vol. 14 - "Bahrain Affairs -
' October 1874 to March 1875).
copy *
ifrom -
to
TransiatIon.
Si^ilch ^Rsu bin All,
Chief of Banrain.
Lieut.-Colonel Rosa,
Resident, Persian uulf*
2Btn Monurram X% 1292*
7tn Marcn
I acquaint you regaitting ^obaran. in 1184 A * H * AaBed Mn
.uhantoad A1 Khalifa went and dwelt in *orair anu built nouees
, te . with him were his tribe. they used to engage in vearl
fishing. Before going to norair they lived in -Adan. m horair
A rabs of several tribes flociced to him and ne tnen built Zobarah
Tr. tne vear 1197 A.H. ne sent a slave
and went to dwell there. In the year
* . . t n y nim A nuarrel tools place betwee
to Sitra to buy some things for nim. A q ar
this slave and the people of Bahrain. The slave — *
them. On this all the people of Zobaran attached Bahrain and
toon possession of it. After this the Al Khalifah remained
nasters of the Island as well as of zoouran. - rom Chat day to
this lobaran c-as been in our posses, ion and no one has ever
4 ah tne Arab tribes are aware
ventured to dispute our rights. All the Ara
of tnis fact*
M.nrfitary to Government of India,
Copy forwarded to ?ol i t ioal Kesident’s
vorpi<rn Department, uiKier - aov*-.
letter So!337 of the 20tn March 1870.
“ 55 '
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف أيضاً على مراسلات بخصوص التوترات الدائرة بين قطر والبحرين حول ملكية الزبارة والصدامات ذات الصلة والتي وقعت بين قوات قطر وأفراد من قبيلة النعيم (حلفاء آل خليفة، الأسرة الحاكمة في البحرين).
يتعلق جزء كبير من المراسلات بالمفاوضات التي تمت بوساطة بريطانية وتتألف من رسائل (بالإنجليزية والعربية) بين توم هيكينبوثان، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين، وحاكميْ قطر والبحرين، الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، والشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، على التوالي. يحتوي الملف أيضًا على مراسلات بين توم هيكينبوثان، والشيخ راشد بن محمد، حاكم قبيلة النعيم وتشارلز بلجريف، مستشار حكومة البحرين.
يحتوي الملف أيضاً على نسخ عن مراسلات الحكومة البريطانية من ١٨٧٤-١٨٧٦، عند نشوب توترات مشابهة بين قطر والبحرين حول الزبارة (صص. ١٧٨-١٩٧) كما يحتوي الملف أيضاً على سلسلة من ١٢ صورة جوية بالأبيض والأسود لقطر، خاصة منطقة الزبارة (صص. ٢٥١-٢٦٣).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٨٦ ورقة)
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي غير كامل موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٢١٩-٢٣٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة. هناك تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، كما أنه محاط بدائرةٍ أيضاً.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 4/13 II الزبارة" [و١٨٥] (٥٤٣/٣٧٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/203و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025783090.0x0000b0> [تم الوصول إليها في ٢٩ دجنبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025783090.0x0000b0
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025783090.0x0000b0">"ملف 4/13 II الزبارة" [<span dir="ltr">و١٨٥</span>] (٥٤٣/٣٧٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025783090.0x0000b0"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0003aa/IOR_R_15_2_203_0375.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0003aa/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/203
- العنوان
- "ملف 4/13 II الزبارة"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٦٧:و٢٤٩ ،ظ٢٤٧:و٢٤٧ ،ظ٢٤٥:و٢٤٢ ،ظ٢٤٠:و٢٣٧ ،ظأ٢٣٦:وأ٢٣٦ ،ظ٢٣٥:و٢٣٤ ،ظ٢٣٢:و٢٣٢ ،ظ٢٣٠:و٢١٥ ،ظ٢١٣:و١٦٨ ،ظ١٦٦:و١٦٦ ،ظ١٦٤:و١٥٧ ،ظ١٥٣:و١٥٣ ،ظ١٥١:و١٤٧ ،ظ١٤٥:و١٢٩ ،ظ١٢٦:و١٢٦ ،ظ١٢٤:و١١٧ ،ظ١١٣:و١١٣ ،ظ١١١:و١٠٩ ،ظ١٠٧:و٨٣ ،ظ٨٠:و٧٩ ،ظ٧٥:و٦٦ ،ظ٦٤:و٥٩ ،ظ٥٧:و٥١ ،ظ٤٩:و٤٨ ،ظ٤٦:و٣٦ ،ظ٣٤:و٢٢ ،ظ٢٠:و١٧ ،ظ١٥:و١٢ ،ظ١٠:و٧ ،ظ٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام