"ملف 28/12 تأسيس مركز مراقبة التهريب" [و٣٩] (٢٥٦/٧٧)
محتويات السجل: ملف واحد (١٢٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٥ أكتوبر ١٩٣٩-٤ يوليو ١٩٤٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Inter
Telegram
From Political Resident, Bushire*
To H#M.Minister, Tehran.
No• 69.
Dated 11th October 1940.
Your telegram 67 October 4th.
2. Mail carried by B.I. is controlled by Indian Censor
Stations.
3. Other lines calling at Gulf ports are
(a) Isthmian Steamship Co.Ltd.
(bj Kerr Steamship Line.
(c) Yamashita Line.
(d) Mitsui Line, and
(e) Java Pacific.
Frequency of calls by above Lines as follows:
(a) Service normally monthly, but since the outbreak of
war only two ships have called
(b) Also monthly service, but no ship has yet called
(c) Monthly service and calls regularly
(d) Sails every two months. Also regular
(e) monthly service. Calls regularly.
4. Ports of call by above Lines:
(a) Bushire, Khorramshahr and Bandar Abbas.
(b) As above and Bahrain, Kuwait and Basra in addition.
(c) Bandar Abbas, Bahrain, Bushire, Bandar Shahpur,
Kuwait, Khorramshahr and Basra.
(d) As for (c) with Dubai substituted for Bandar
Shahpur•
(e) Bahrain, Bushire, Khorramshahr, Bandar Shahpur
and Basra.
&• Last port at which British control can be exercised is
Bahrain, but no censorship can take place there •
5. Dates of actual landings and origin of bags unascer-
tainable, but 3 to 10 bags have been landed by each ship under(c),
mostly landed at Bushire. Rone of this mail has been censored,
nor have any mails been picked up at Bushire .
- Britconsul.
Copy sent to Government of India unler Residency
Printed letter No.626-S of 14th October 1940.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتكون الملف من مراسلات وأوراق أخرى تتعلق بنقل بضائع مهربة والمتاجرة بها عبر الخليج خلال الحرب العالمية الثانية، مع الإشارة بشكلٍ خاص إلى المتاجرة ببضائع منشؤها من العدو أو متجهة إليه. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًّا من: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (المقدّم تشارلز جيفري برايور)؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (الرائد ريجينالد جورج إيفلين ويليام ألبان؛ إدوارد بيركبيك ويكفيلد؛ الرائد توم هيكينبوثام) والضابط البحري الأول في الخليج العربي (بما في ذلك العميد البحري كوزمو موراي جراهام).
يتضمن الملف ما يلي:
- مراسلات مؤرخة في أواخر سنة ١٩٣٩، تتعلق بطلب تقدمت به حكومة الهند للحصول على معلومات بشأن تجارة الصوف في الخليج العربي، وكان الرد من وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة بأنه لا يوجد تجارة تصدير، وإنما تجارة استيراد صغيرة لشعر الماعز من بلاد فارس (صص. ٣-٧)؛
- مراسلات بتاريخ ١٩٤٠تتعلق باقتراح مقدّم من الأميرالية لتأسيس مركز معلومات استخباراتية في البحرين خاص بالتهريب، بهدف مراقبة التجارة خارج شط العرب. قد قُدّم الاقتراح على إثر استكمال خط سكة الحديد من إسطنبول إلى البصرة، والمخاوف من إمكانية شحن البضائع من الشرق الأقصى عبر الخليج العربي، ومن ثمَّ برًا إلى أوروبا (صص. ١٤-٣٠)؛
- مراسلات تتعلق بعدد من التقارير الاستخباراتية المنفصلة التي تشير إلى وجود متاجرة بسلع عديدة، بما في ذلك أصباغ ألمانية وحرير خاص بالمظلات، عبر الخليج العربي لأغراض معادية (صص. ٢٧-٣٣)؛
- احتجاز السفينة بورتوريكان وإطلاق سراحها في البحرين في يناير ١٩٤١ (صص ٤٢-٤٩)؛
- مراسلات في سنة ١٩٤١ تتعلق باستخدام موانئ الخليج، بما في ذلك الكويت ودبي لإعادة شحن البضائع إلى العراق وسوريا وبيروت (صص. ٥١-٥٥)؛
- في عام ١٩٤٢، مراسلات موسومة بأنها سرية للغاية تتعلق برسائل جرى اعتراضها تعطي تعليمات بزيادة صادرات السجاد من دبي، وشكوك بريطانيا من أن كلمة السجاد، الذي لا يُصدّر في الواقع من دبي، قد تكون رمزاً للشاي أو السكر أو الأقمشة (صص. ٥٧-٦٠)؛
- مراسلات (صص. ٦٢-٩٠) تتعلق بتقارير استخباراتية تفيد بأن وكلاء ألمان يقومون بشحن مخدرات ومواد مهربة أخرى على قوارب الداو مصطلح اعتمده المسؤولون البريطانيون للإشارة إلى المراكب الشراعية المحلية المستخدمة في غرب المحيط الهندي. الشراعية المبحرة من غوا إلى البصرة، بما في ذلك تقارير عن سفن محددة ينبغي إيقافها وتفتيشها. نسخة عن تقرير من جابي عائدات الملح في بومباي، مؤرخة في ٥ فبراير ١٩٤٣ (صص. ٨٩-٩٠) يعطي فيه تفاصيل عن الطبيعة والطرق التي يزعم أنها تُستخدم لتهريب البضائع عبر الخليج العربي؛
- مراسلات في سنة ١٩٤٥ تتعلق بتعليمات من الضابط البحري المسؤول في كراتشي لإيقاف وتفتيش السفن في جوادر (صص. ٩٢-١٠٥).
تشير ملاحظات الملف (صص. ١١٦-١٢٧) إلى مراسلات يتعلق بعضها باستيراد الشاي، وهي مراسلات لم تعد موجودة في الملف بعد أن نُقلت إلى ملفات أخرى (الملف ٢٩ الحرب: الإمدادات الغذائية IOR/R/15/2/766-794).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٢٥ ورقة)
- الترتيب
محتويات الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من المادة الأقدم في أوله إلى الأحدث في نهايته. تعكس ملاحظات الملف الموجودة في نهاية الملف (صص. ١١٦-١٢٧) الترتيب الزمني.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ١٢٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي غير مكتمل موجود على التوازي بين صص. ٣-١١١ وتسلسل ترقيم أوراق/صفحات مختلط في ملاحظات الملف في نهايته (صص. ١١٦-١٢٧)؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص أيضًا، ولكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 28/12 تأسيس مركز مراقبة التهريب" [و٣٩] (٢٥٦/٧٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/698و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025675322.0x00004e> [تم الوصول إليها في ٥ April ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025675322.0x00004e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025675322.0x00004e">"ملف 28/12 تأسيس مركز مراقبة التهريب" [<span dir="ltr">و٣٩</span>] (٢٥٦/٧٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025675322.0x00004e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00005b/IOR_R_15_2_698_0077.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00005b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/698
- العنوان
- "ملف 28/12 تأسيس مركز مراقبة التهريب"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٢٧:و١١٤ ،ظ١١٢:و٤٧ ،ظ٤٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام