"ملف 8/9 التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٠ هجرية" [و٩٢] (٢٠٦/١٨٨)
محتويات السجل: مجلد واحد (٩٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ٩ يونيو ١٩٣٢-١٧ سبتمبر ١٩٣٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Company and other Companies will be forced by Nejdi merchants
to give free overside delivery and Bahrain will be headed
directly for bankruptcy.
4. 1 must confess I do not always understand the Adviser's
system of accounting,or statements such as that on Page 58
that "had the i uharrap scheme not been entered tie loss per
mensem would have been greater". Actually the extension of
the electric light to i uharraq^ has been a most unfortunate
business,for it was undertaken without securing aiy undertaking
from merchants resident there that they would connect themselves
to the supply and few have availed themselves of it. Since the
capital expenditure was over Rs.50,000 the State loses at least
Rs.2,000 a year in loss of interest,without any tangible
advantage, the current sold in Muharra^ has barely covered
the cost of generating and transmitting it the re, owing to the
very heavy transformer losses due to the distance involved. The
Adviser would do well to consult the Political Agent more fully
before undertaking works of importance ? since he has little or
no experience of administration outside Bahrain.
5. The absence of any form of audit in the State is a grave
defect and the Adviser’s attention has been repeatedly drawn
to it. How that commercial undertakings such as the Electric
Light Supply are under State control,the need for an efficient
audit is greater than. ever.
I have the honour to be
Sir,
lour Most Obedient Servant,
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المجلد على التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٠ هجرية. يتضمن التقرير موازنة السنة القادمة (١٣٥١ هجرية). وهو بقلم مستشار حكومة البحرين، السير تشارلز دالريمبل بلجريف.
قدّم بلجريف التقرير للوكيل السياسي في البحرين، تشارلز جيفري برايور، الذي أحاله بدوره إلى المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في الخليج العربي في بوشهر. المراسلات المتعلقة بهذه العملية موجودة ضمن الملف.
التقرير ذاته (الأوراق ١٠-٨٩)، المقدّم في يونيو ١٩٣٢، مقسّم لأقسام حسب مواضيع معينة كما يلي: الموازنة؛ ملاحظات حول الموازنة؛ الإيصالات والنفقات؛ صناعة اللؤلؤ؛ الشرطة والأمن العام؛ القضاء؛ تقرير عن إدارة العقارات؛ دائرة الأراضي؛ الأشغال العامة؛ التعليم؛ بلدية المنامة؛ بلدية المحرق؛ الزراعة؛ الإمداد/المخزون الكهربائي للبحرين؛ دائرة الوقف السني؛ دائرة الوقف الشيعي؛ التجارة والجمارك؛ مسائل عامة. في بداية التقرير (ورقة ١٠) يوجد فهرس يسرد المحتويات بالترتيب الذي تظهر به، مع الإشارة لأرقام الأوراق. أرقام الأوراق هذه كبيرة، وتظهر أرقام مطبوعة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٩٩ ورقة)
- الترتيب
المجلد مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ١٠١؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي على التوازي على صص. ٧-٨٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص وبالحبر في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 8/9 التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٠ هجرية" [و٩٢] (٢٠٦/١٨٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/307و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025548103.0x0000bd> [تم الوصول إليها في ١٤ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548103.0x0000bd
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548103.0x0000bd">"ملف 8/9 التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٠ هجرية" [<span dir="ltr">و٩٢</span>] (٢٠٦/١٨٨)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548103.0x0000bd"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000102/IOR_R_15_2_307_0189.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000102/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/307
- العنوان
- "ملف 8/9 التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٠ هجرية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ١٠٠:و٩٠ ،ظ٦:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام