"ملف 8/9 التقرير السنوي لحكومة البحرين" [و٤٩] (٢٩٨/١٠٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (١٤٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٦ يوليو ١٩٣٠-١١ يوليو ١٩٣١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
-5-
——H
verbified, proclamations prepared and finally the title
deeds are written and copied into the registers. I
Government Lands. I
Another branch of this department is the leasing of I
Government land!, mostly on the edge of Manamah and Muharrak, I
to persons who previously occupied it with no legal right or
permission. The leases are very low, usually about Rs. Zj- I
per month, and in many cases at a nominal amount of two Annas I
per month, but the principle involved is important and prevents!
much valuable property being lost by the State. 1
The question of tne vast areas of cultivat^able ground
which are claimed by the members of the Ruling Family as their
private^property, by virtue of scraps of paper recklessly
issued^shaikh Isa gifting whole villages and the ground between
them, has not been entered into yet. The matter is a pressing I
one as lately some of these persons have sold pieces of this
alleged property and others applying for registration. If
this form oi ownership is admitted about three quarters of the
land which appears to be suitable for cultivation in the Islands
will be lost* The claimants make no use of the ground but if
any of their tenants cultivate a small plot they ignore it for
a year or two and then, when the cultivation begins to yeild an
income they claim it as theirs. It would be difficult for the
Government, even with The Shaikh f s approval, to repudiate the
so-called title deeds while Shaikh Isa is alive. A possible
solution of the problem would be the imposition of a land tax |
on hhXlT uncultivated ground.
Land Settlement.
Four surveyors and one draftsman have been employed
ior aoout half the year. Three of the surveyors are working !
in the country and have completed the survey of the following
villages and cultivated areas; Boori, Saar, The Baria of Tashtasij
.'<ork in the gardens during the summer is very bad for the health '
mm
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المجلد على التقارير السنوية لحكومة البحرين للسنوات ١٣٤٨ و١٣٤٩ هجرية" كلا التقريرين يحتوي على موازنات للسنة القادمة بقلم مستشار حكومة البحرين، السير تشارلز دالريمبل بلجريف.
قدم بلجريف التقارير للوكيل السياسي في البحرين، تشارلز جيفري برايور، الذي أحالها بدوره إلى المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في الخليج العربي في بوشهر. المراسلات المتعلقة بهذه العملية موجودة ضمن الملف.
تقرير سنة ١٣٤٨ (الأوراق ٨-٦٨)، المقدّم في يوليو ١٩٣٠، مقسّم لأقسام حسب مواضيع معينة كما يلي: موازنة سنة ١٣٤٩؛ ملاحظات عن الموازنة، لسنة ١٣٤٩؛ ملاحظات عن الإيراد لسنة ١٣٤٨؛ ملاحظات عن الإنفاق؛ التعليم؛ القضاء؛ الأشغال العامة؛ دوائر الوقف؛ البلديات؛ مسائل عامة.
يتضمن التقرير فهرس (ورقة ٨) يسرد الأقسام بالترتيب الأبجدي مع الإشارة لأرقام الصفحات. معظم أرقام هذه الصفحات غير موجودة ضمن الوثيقة ذاتها.
تقرير سنة ١٣٤٩ (الأوراق ٧٦-١٣٤)، المقدّم في يوليو ١٩٣١، مصنف بالطريقة ذاتها، كما يلي: موازنة سنة ١٣٥٠، كشوفات الإيرادات والإنفاق؛ تحليل مقارن؛ صناعة اللؤلؤ؛ الشرطة والأمن العام؛ دائرة الأراضي؛ التعليم، بلدية المنامة؛ بلدية المحرّق؛ الزراعة؛ الحجر الصحّي؛ الكهرباء؛ البروباجاندا الصحفية؛ مسائل عامّة. لا يوجد فهرس.
الورقة ٦٩ هي رسالة من بلجريف إلى برايور بخصوص اثنين من الفتية البحرينيين اللذين حصلا على تعليمهما في الجامعة الأمريكية في بيروت.
الأوراق ١٣٥-١٣٧ هي مراسلات بين برايور وكلود كرانبروك لويس دو جرينير، مدير الجمارك في البحرين، بخصوص الانخفاض الذي حصل مؤخراً في رسوم الشحن العابر في البحرين.
يحتوي المجلد على الصور الفوتوغرافية التالية:
- المدرسة الجعفرية (ورقة ٤٥)؛
- جسر المنامة-المحرّق (صورتان، ورقة ٤٦)؛
- "طريق بحري" جديد إلى الشمال من مبنى الجمارك (ورقة ٥٧)؛
- موقع حجر صحي جديد (صورتان، الورقة ١١٥).
الورقة ١١٦ هي طبعة زرقاء للحجر الصحي الجديد.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١٤٥ ورقة)
- الترتيب
المجلد مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ١٤٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي على صص. ٢٥-٧٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 8/9 التقرير السنوي لحكومة البحرين" [و٤٩] (٢٩٨/١٠٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/306و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025547958.0x000067> [تم الوصول إليها في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025547958.0x000067
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025547958.0x000067">"ملف 8/9 التقرير السنوي لحكومة البحرين" [<span dir="ltr">و٤٩</span>] (٢٩٨/١٠٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025547958.0x000067"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000101/IOR_R_15_2_306_0102.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000101/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/306
- العنوان
- "ملف 8/9 التقرير السنوي لحكومة البحرين"
- الصفحات
- 6r:69v,73r:134v
- المؤلف
- Belgrave, Sir Charles Dalrymple
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.