"ملف 8/8 II التقارير الإدارية السنوية لوكالة البحرين" [و٣٤٨] (٧٢٠/٦٩٥)
محتويات السجل: ملف واحد (٣٥٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٦ يناير ١٩٤١-١٥ فبراير ١٩٤٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
- 15 -
12 lbs. of wheat, 4 lbs. of flour and 4 lbs. of ba-ley. Sugar
1 as also been rationed at lbs. per month per adult but it is
satisfactory to note that stocks of tea, coffee, and dates were
sufficient to meet local demands though there was a distinct
shortage of certain kinds of piecegoods.
Cattle, sheep, goats, ghee, charcoal, fire-wood,
potatoes, and fresh fruit have all to be obtained from neigh
bouring countries as the vegetation and the climate of the
islands are not conducive to cattle-breeding or fruit and potato
cultivation* Ihere was a serious shortage of these comnodities
in the late summer and autumn but the decision of the Government
of India to permit the export of an increased quota of tea and
sugar from India greatly relieved the situation as it provided
local merchants with goods for barter purposes.
It has been the policy of the Agency and the Bahrain
Government that while the Bahrain Government continue to be the
ole importers of essential cereals and sugar, quotas for tea,
coffee, ghee, piecegoods and cigarettes are divided among the
established Importers of these commodities.
It is desirable to mention how well the Municipalities
of Manamah and Moharraq have co-operated with the Bahrain
Government in the issue of ration cards and the distribution of
rationed foodstuffs. The ration system is working remarkably
well and surprisingly srao' thly when it is considered that two-
thirds of the population are quite illiterate. The cereal and
sugar rations are considered by local medical authorities to be
adequate f'or the physical needs cf the people but unfortunately
many of the poorer members of the community have not the where
withal to purchase a full ration with the result that malnutri
tion &nd its attendant bodily disorders is becoming apparent.
The continual Increase in the prices of essential foodstuffs is
a matter for grave concern to the local authorities, and it nay
well be that if prices continue to rise not only will it be
necessary to make further and large increases in war allowances
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بتجميع وتقديم التقرير الإداري السنوي للوكالة السياسية بالبحرين ومكتب الساحل المتصالح، بالإضافة إلى التقارير ذاتها.
يحتوي الملف على تقارير السنوات ١٩٤٠-١٩٤٣. يحتوي كل تقرير لوكالة البحرين على بيان سردي وأحياناً إحصائيات حول جميع المواضيع التالية أو أغلبها: الضباط؛ حاكم البحرين و آل خليفة؛ شرطة البحرين؛ الشؤون المحلية؛ شركة نفط البحرين؛ الزراعة؛ البلديات؛ الجمارك؛ الأشغال العامة؛ دائرة الكهرباء؛ صناعة صيد اللؤلؤ؛ بناء القوارب والشحن؛ المصالح البريطانية؛ مكتب البريد؛ مسائل طبية؛ القضاء؛ زيارات الشخصيات الهامة البريطانية؛ زيارات الشخصيات الهامة الأجنبية؛ زيارات الشخصيات الهامة العربية؛ قطر؛ شركة الامتيازات النفطية المحدودة؛ المصالح الأجنبية؛ اكتتاب مقاتلة الخليج العربي؛ الحوادث ضمن حدود الميناء؛ التعليم؛ ضرائب سلاح الجو الملكي؛ مسائل اقتصادية؛ وشركة اللاسلكي والبرق المحدودة. يأتي كل موضوع تحت العنوان الفرعي الخاص به. كل تقرير موقّع من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية الممارس في وقت تقديمه للمقيم السياسي في بوشهر.
يحتوي كل تقرير عن الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. معلومات عن جميع أو معظم الموضوعات التالية: الموظفون؛ شيوخ الإمارات المتصالحة؛ المصالح البريطانية؛ الرحلات؛ الطيران؛ البحرية الملكية؛ الشحن؛ مسائل طبية؛ الغارات والاضطرابات؛ النفط؛ الحرب العالمية الثانية؛ أكسيد الحديد الأحمر؛ تجارة اللؤلؤ؛ اكتتاب المقاتلة؛ الشؤون المحلية؛ ضرائب سلاح الجو الملكي؛ الاقتصاد؛ الأمن؛ السكان.
يسبق كل تقرير مراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والمؤسسات والمكاتب التي تقدم التقارير والاحصائيات الخاصة بتقرير الإدارة النهائي. وتتضمن هؤلاء الأشخاص: تشارلز بلجريف، مستشار حكومة البحرين؛ مدير الجمارك ومسؤول الميناء؛ مدير مكتب البريد أو نائب مدير مكتب البريد في إدارة البريد والتلغراف في الهند؛ الأطباء وغيرهم من العاملين في مستشفيات الإرسالية الأمريكية (الخاصة بالرجال والنساء)، مستشفى فكتوريا التذكاري، الإدارة الطبية في حكومة البحرين؛ ممثلين عن شركة نفط البحرين وشركة الامتيازات النفطية المحدودة؛ المسؤول السياسي في الشارقة؛ وممثلين عن البنك الشرقي وشركة اللاسلكي والبرق المحدودة.
توجد ملاحظات المكتب الداخلية في آخر الملف (الأوراق ٣٥٥-٣٥٩).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٣٥٨ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي، وهذه الأرقام محاطة بدائرة ومكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد رقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، كما أنه محاط بدائرةٍ أيضاً.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 8/8 II التقارير الإدارية السنوية لوكالة البحرين" [و٣٤٨] (٧٢٠/٦٩٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/299و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025546704.0x000060> [تم الوصول إليها في ٣١ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025546704.0x000060
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025546704.0x000060">"ملف 8/8 II التقارير الإدارية السنوية لوكالة البحرين" [<span dir="ltr">و٣٤٨</span>] (٧٢٠/٦٩٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025546704.0x000060"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0000ea/IOR_R_15_2_299_0695.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x0000ea/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/299
- العنوان
- "ملف 8/8 II التقارير الإدارية السنوية لوكالة البحرين"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٣٥٩:و٣٣٢ ،ظ٣١٩:و٣١٥ ،ظ٣١٣:و٣٠٨ ،ظ٢٦٥:و٢٦٥ ،ظ٢٦١:و٢١٩ ،ظ٢١١:و٢٠٨ ،ظ١٩٣:و١٨٩ ،ظ١٨٧:و١٥١ ،ظ١٤٦:و١٤٤ ،ظ١٢٦:و٩٣ ،ظ٦٩:و٦٩ ،ظ٦١:و٥٦ ،ظ١٣:و١٣ ،ظ١١:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام