"ملف 8/8 II التقارير الإدارية السنوية لوكالة البحرين" [و٩١] (٧٢٠/١٨١)
محتويات السجل: ملف واحد (٣٥٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٦ يناير ١٩٤١-١٥ فبراير ١٩٤٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
• • •
T A
- 5
A settlement of the differences between Qatar and
Bahrain would prevent malcontents in Qatar both from the
Shaikhly family and from the remnants of the tribes in
the west from playing off one Ruler against the other in
the hone of personal benefit.
d) Relations between the Company and th e Shaikhs
Considerable tact is necessary to maintain amicable
relations. The Shaikh and the heir-apparent control
recruitment and security. It is necessary to realize, ir
the position is to be understood, that the shaikhs are by
no means content to draw the annual oil monies and wait
for the large oil royalties of the future.
They are out to control directly or indirectly for
personal benefit every branch of the Company’s activities
from the engagement of a labourer to the hire of a launch
or the giving out of a building contract.
The Company has retained with some difficulty the right
to pay its Qatari employees in full at the pay table and all
attempts to involve the Company in pay deductions in respect
of Qatar taxes have so far been resisted.
By the end of 1940, in spite of sucn difficulties, it
had become apparent that the early suspicion had been dis
pelled and the Shaikh had implicit confidence in the
integrity and good faith of the Company. It is also clear
that, according to Arab standards, he considers that he is
co-operating whole-heartedly with the Company, ne
obviously genuinely surprised when, on occasion,he realizes
that his efforts to associate himself more closely with the
Company’s work are more embarrassing than welcome.
Foreign personnel in the camps have few contacts with
the locals and the Shaikh has had singularly little to
complain about in their behaviour.
2. TRUCIAL COAST KXPIOR/iTION - 1940 .
(a) Geological Exploration .
Owing to conditions created by the war, previous plans
to send geological and geophysical parties to the Trucial
Coast in 1940 were cancelled and the various Rulers notified
to this effect. In all oases the Rulers replied that the
reasons for postponement were fully appreciated, and hopes
for an early British victory were expressed.
(b) Relations with the Shaikhs
The Company maintain a house at Dubai and a Company’s
representative from Bahrain (usually Mr. B. H. Lemitte)
based on this house visits the various Shaikhs periodically.
The Shaikhs in many cases use these contacts to press for
large advances of concession payments or presents of oars.
Amicable relations are, however, maintained without
acceding to these requests.
The Rulers of Dubai and Sharjah use the Eastern Bank,
Bahrain, and the Company’s transactions with them are
facilitated thereby.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بتجميع وتقديم التقرير الإداري السنوي للوكالة السياسية بالبحرين ومكتب الساحل المتصالح، بالإضافة إلى التقارير ذاتها.
يحتوي الملف على تقارير السنوات ١٩٤٠-١٩٤٣. يحتوي كل تقرير لوكالة البحرين على بيان سردي وأحياناً إحصائيات حول جميع المواضيع التالية أو أغلبها: الضباط؛ حاكم البحرين و آل خليفة؛ شرطة البحرين؛ الشؤون المحلية؛ شركة نفط البحرين؛ الزراعة؛ البلديات؛ الجمارك؛ الأشغال العامة؛ دائرة الكهرباء؛ صناعة صيد اللؤلؤ؛ بناء القوارب والشحن؛ المصالح البريطانية؛ مكتب البريد؛ مسائل طبية؛ القضاء؛ زيارات الشخصيات الهامة البريطانية؛ زيارات الشخصيات الهامة الأجنبية؛ زيارات الشخصيات الهامة العربية؛ قطر؛ شركة الامتيازات النفطية المحدودة؛ المصالح الأجنبية؛ اكتتاب مقاتلة الخليج العربي؛ الحوادث ضمن حدود الميناء؛ التعليم؛ ضرائب سلاح الجو الملكي؛ مسائل اقتصادية؛ وشركة اللاسلكي والبرق المحدودة. يأتي كل موضوع تحت العنوان الفرعي الخاص به. كل تقرير موقّع من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية الممارس في وقت تقديمه للمقيم السياسي في بوشهر.
يحتوي كل تقرير عن الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. معلومات عن جميع أو معظم الموضوعات التالية: الموظفون؛ شيوخ الإمارات المتصالحة؛ المصالح البريطانية؛ الرحلات؛ الطيران؛ البحرية الملكية؛ الشحن؛ مسائل طبية؛ الغارات والاضطرابات؛ النفط؛ الحرب العالمية الثانية؛ أكسيد الحديد الأحمر؛ تجارة اللؤلؤ؛ اكتتاب المقاتلة؛ الشؤون المحلية؛ ضرائب سلاح الجو الملكي؛ الاقتصاد؛ الأمن؛ السكان.
يسبق كل تقرير مراسلات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والمؤسسات والمكاتب التي تقدم التقارير والاحصائيات الخاصة بتقرير الإدارة النهائي. وتتضمن هؤلاء الأشخاص: تشارلز بلجريف، مستشار حكومة البحرين؛ مدير الجمارك ومسؤول الميناء؛ مدير مكتب البريد أو نائب مدير مكتب البريد في إدارة البريد والتلغراف في الهند؛ الأطباء وغيرهم من العاملين في مستشفيات الإرسالية الأمريكية (الخاصة بالرجال والنساء)، مستشفى فكتوريا التذكاري، الإدارة الطبية في حكومة البحرين؛ ممثلين عن شركة نفط البحرين وشركة الامتيازات النفطية المحدودة؛ المسؤول السياسي في الشارقة؛ وممثلين عن البنك الشرقي وشركة اللاسلكي والبرق المحدودة.
توجد ملاحظات المكتب الداخلية في آخر الملف (الأوراق ٣٥٥-٣٥٩).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٣٥٨ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي، وهذه الأرقام محاطة بدائرة ومكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد رقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، كما أنه محاط بدائرةٍ أيضاً.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 8/8 II التقارير الإدارية السنوية لوكالة البحرين" [و٩١] (٧٢٠/١٨١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/299و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025546701.0x0000b6> [تم الوصول إليها في ٣ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025546701.0x0000b6
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025546701.0x0000b6">"ملف 8/8 II التقارير الإدارية السنوية لوكالة البحرين" [<span dir="ltr">و٩١</span>] (٧٢٠/١٨١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025546701.0x0000b6"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0000ea/IOR_R_15_2_299_0181.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x0000ea/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/299
- العنوان
- "ملف 8/8 II التقارير الإدارية السنوية لوكالة البحرين"
- الصفحات
- 79r:92v,147r:150v,212r:218v,327r:331v
- المؤلف
- Packer, Ernest Vincent
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.