!["ملف 28/1 L I حرس مصفاة تكرير شركة بابكو" [<span dir="ltr">و٨٩</span>] (٥٩٨/١٨٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000039/IOR_R_15_2_664_0182.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 28/1 L I حرس مصفاة تكرير شركة بابكو\" [<span dir=\"ltr\">و٨٩</span>] (٥٩٨/١٨٢)")
"ملف 28/1 L I حرس مصفاة تكرير شركة بابكو" [و٨٩] (٥٩٨/١٨٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٩٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١١ ديسمبر ١٩٣٩-٢٥ أبريل ١٩٤٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
> •
Confidential,
r. I n
D.O. No. 34/9A-Def.
Bahrain, February 1, 1941.
p- l°l
Dear Alban, ^ 1
With reference to your C/97-28/1-L dated 28th
January 1941, regarding Indian Police personnel.
I discussed the matter with Lipp who told me that
the company agreed to pay the same sum as they pre
viously paid to the European police for the services
of the British Police Officers and N.C.Os from India©
The company employed 7 men, six of whom were paid
£25. per month and one who was paid £28. per month.
In addition the company will provide free quarters
and messing but no accomodation for families.
2. I should like as soon as possible to know
the basic pay of the Indian Police Officer and N.C.Os
because at present I do not know whether the sum which
the company agree to pay will cover the pay and allow
ances etc. of the men from India. The Bahrain govern
ment is spending a large sum on protection and if the
sonnel perhaps the number could be reduced.
3. The*Bahrain government agrees to the terms
4. Regarding married accomodation and separa-
5. I will prepare a specimen draft agreement
to include the items mentioned in your letter. I am
not sure of the period for which the men are enlisted,
is it duration of war?
set down in your letter, para 1, a - e.
company*s payment will not cover the
ie new por
tion allowances. I suggest that if possible married
men should not be enlisted for this work.
ii
Yours sincerely
Major R.G.E.W.Alban. O.B.E.,
H. B. M*s Political Agent,
Bahrain.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتضمن الملف نسخًا من مراسلات ومذكرات، ونسخ من اتفاقيات تتعلق بتعيين قوة دفاعية في البحرين، لتكون مسؤولة عن تأمين مصفاة تكرير شركة نفط البحرين (بابكو) وحقول نفط الشركة والدفاع عنها. تشمل الأطراف الرئيسية في المراسلات الواردة في هذا الملف كلا من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (هيو وايتمان؛ الرائد ريجينالد إيفلين ويليام البان)، ومسؤول الدفاع في الخليج العربي (الرائد أ س بيارد؛ الرائد هـ ت هيويت)، ومستشار الحكومة في البحرين تشارلز دالريمبل بلجريف.
تشمل الموضوعات التي يتناولها الملف ما يلي:
- في سنة ١٩٣٩، مراسلات متبادلة بين المسؤولين في شركة بابكو ومسؤولي الحكومة البريطانية ( الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين، والمقيم السياسي في الخليج العربي، ومسؤولي وزارة الطيران) بخصوص الحاجة إلى قوة دفاعية تتكون مما يصل إلى اثنى عشر من "المحاربين السابقين البريطانيين والأوروبيين" للمساعدة في الدفاع عن مصفاة تكرير النفط لشركة بابكو وحقولها وتأمينها (ص. ٥)، على أن تمول شركة النفط هذه القوة وتقوم الحكومة بعملية التجنيد فيها والاحتفاظ بها.
- تعيين المحاربين السابقين في نهاية سنة ١٩٣٩ وبداية ١٩٤٠، كما منحتهم حكومة البحرين سلطات ضباط الشرطة الخاصة (صص. ٣٣، ٣٧-٤٧)؛
- الإعلان الصادر في أكتوبر ١٩٤٠ بشأن إخفاق مخطط تعيين محاربين سابقين كضباط في الشرطة الخاصة في البحرين، ويرجع ذلك في الأساس إلى الافتقار إلى الانضباط بين المجندين، لأن ضابط الدفاع في الخليج العربي لا يملك سلطة قانونية على الرجال تحت قيادته (صص. ٤٩-٥١)؛
- مسوّدة لوثيقة أعدتها شركة بابكو، بعنوان "اتفاقية خدمات الطاقم الأجنبي، طويلة الأمد" (صص. ٥٦-٦٠)؛
- مراسلات في أواخر سنة ١٩٤٠ تتعلق باقتراح الهند تعيين مفتشي شرطة عاملين ورقباء في قوات الدفاع بالبحرين (صص. ٦١-٦٦)؛
- مراسلات خلال سنة ١٩٤١ تتعلق بتعيين رجال من قوات الشرطة من كلكتا والبنغال ومدراس، وتتضمن المراسلات أيضًا: شروط تعيين مجندين جدد، بما في ذلك تفضيل الرجال غير المتزوجين بسبب عد توافر مكان إقامة لأسر المتزوجين؛ نسخ متعددة لاتفاقيات توظيف مُبرمة بين حكومة البحرين والضباط المُعينين (صص. ١٤٦-١٥٧، صص. ١٦٧-١٧٢، صص. ٢٠١-٢٠٦)؛ ترتيبات نقل المجندين من الهند إلى البحرين؛ بدلات السفر والزيّ؛ الرواتب وتعديلات الرواتب بسبب نقل محل الإقامة، وبدل الانفصال الأسري للأزواج، وغير ذلك؛ توفير أماكن الإقامة؛
- مراسلات تتعلق بشكاوى تقدم بها عدة مجندين بشأن العقود ودفع الرواتب (صص. ١٤٠-١٤١)، والإقامة (صص. ١٣٣-١٣٤) واستقالة عدد من المجندين والسبب الرئيسي وراء ذلك عدم رضاهم عن الأوضاع في البحرين، ولا سيما ما يتعلق بعدم توافر محل إقامة للمتزوجين، ودفع بدل الانفصال الأسري (ص. ١٨١، ص. ١٩٠، ص. ٢١٩)؛
- رسائل من حكومة البحرين (بلجريف)، في مارس ١٩٤٢، بشأن تكلفة تعيين ضباط الدفاع البريطانيين، بالإضافة إلى طلب دفع شركة بابكو تعويضًا للحكومة مقابل ما تكبدته من نفقات للاحتفاظ بالقوات (صص. ٢٧٢-٢٧٥)؛
- مراسلات لاحقة تتعلق بالصعوبات التي تواجه تعيين المزيد من الرقباء الهنود (صص. ٢٢١-٢٢٢)، خاصة من بداية سنة ١٩٤٢ فصاعدًا، بالإضافة إلى أن الحرب "على أبواب الهند الآن" (ص. ٢٧٦) مما يعني عدم توافر رقباء أوروبيين لإرسالهم إلى البحرين (ص. ٢٧٧).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٩٥ ورقة)
- الترتيب
محتويات المجلد مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبياً من المواد الأقدم في أوله إلى الأحدث في آخره. تعكس ملاحظات الملف الموجودة في نهاية المجلد (صص. ٢٧٩-٢٩٣) الترتيب الزمني.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) بداخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٢٩٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي على صص. ٥-٢٧٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 28/1 L I حرس مصفاة تكرير شركة بابكو" [و٨٩] (٥٩٨/١٨٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/664و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024956806.0x0000b7> [تم الوصول إليها في ٢١ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024956806.0x0000b7
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024956806.0x0000b7">"ملف 28/1 L I حرس مصفاة تكرير شركة بابكو" [<span dir="ltr">و٨٩</span>] (٥٩٨/١٨٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024956806.0x0000b7"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000039/IOR_R_15_2_664_0182.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000039/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/664
- العنوان
- "ملف 28/1 L I حرس مصفاة تكرير شركة بابكو"
- الصفحات
- 89r:89v,101r:101v,112r:113v,121r:121v,159r:159v,164r:164v,173r:173v,177r:178v,185r:185v,187r:187v,191r:191v,208r:208v,212r,219r:219v,227r:227v,241r:241v,259r:259v,269r:269v,272r:275v
- المؤلف
- Belgrave, Sir Charles Dalrymple
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.