"ملف رقم: E/3. قطر - الشيوخ جاسم و أحمد آل ثاني ووفاة الشيخ جاسم في ١٩١٣" [و١٠] (٣٩٤/٣١)
محتويات السجل: مجلد واحد (١٨٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٨ يونيو ١٩٠٠-٥ مايو ١٩٢٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
No. 93, dated Bushire, tbe 26th April 1902 (Confidential).
From— Lietjtenant-Colonkl C. A. Kemball , Officiating Political Resident in the
Persian Gulf,
To—The Secretary to the Government of India in the Foreign Department.
T have the honour to report that the Assistant Political Agent at Bahrein
has recently received a message from Sheikh Ahmed-hin-Thani, brother of
Sheikh Jasim-bin-Thani of El-Katr, to the effect that, if he is taken under the
protection of His Majesty's Government, he will reside at any place in Katr
approved of by the Government, and further that he will hold himself re
sponsible to keep the seas round Katr free from pirates,/ind will co-operate with
His Majesty's Government and the Chief of Bahrein in any matters which may
concern them on the mainland. Air. Gaskin's letter to me on the subject is
forwarded herewith.
2. It is not necessary for me to discuss the status of El-Katr which is
well known to the Government of India, but I would invite a reference to the
letter (Secret) No. , 0 )5, dated 8th September 1893, from Lord Kimberley to the
Government ol India, which was forwarded under Foreign Department endorse
ment No. 2146 E., dated 12th October 1893. The policy of His Majesty's
Government with regard to the El-Katr coast is here clearly enunciated, and
liberty of action prescribed in the matter of "making such 'treaties with the
Chiefs of El-Katr as may be considered desirable".
3. The Government of India will be aware that for many years past the
state of affairs in El-Katr has not been satisfactory. Inland disorders and
piracies at sea have been of frequent occurrence, and a constant menace exists
to the peaee of Bahrein, in the maintenance of which His Majesty's Govern
ment is so intimately concerned. The prosperity of Bahrein is now on the
increase, and l am confident that, if some arrangement can be made whereby
the tribes inhabiting El-Katr may be brought under efficient control and the
adjoining seas rendered safe, the effect on the prosperity and trade of Bahrein
will be beneficial. Under existing conditions, all we can do towards obtaining
redress for our subjects or Bahreinis who may suffer loss by piracies, is to attach
such property of the Katr Chief as we may be able to lay our hands on in
Bahrein. This arrangement can never, in my opinion, 'be satisfactory and
may not always be feasible. Boat expeditions are rarely possible in the case
of piracies which occur off Katr, as it is often impossible to obtain full and
satisfactory information as to whence the pirates emanate. Moreover, in
many cases, it is believed that the crimes are committed by the l>eni Hajirs
who have no fixed place of residence and who cannot be dealt with by a boat
expedition.
4. I am, therefore, of opinion that, if I may be authorised to enter into an
arrangement with the Chief of Katr whereby his independence is recognised
and a promise of protection from interference by other Powers given to him, on
the condition that he is responsible for the maintenance of order in Katr and
for the prevention of piracies by sea, most satisfactory results may be expected
to follow. His Majesty's Government would not, I believe, be prepared to
allow the Turks to extend their authority to any other place on Katr besides
El-Bida which is already occupied by them, and, indeed, any such extension of
authority by the Turks would be greatly to be deplored, as disturbances both
on land and sea would surely follow, experience having shown that Turkish
# t ufficiently eflective to ensure the maintenance of order and to
suppress piracies. Undoubtedly the best arrangement would be to obtain the
consent of the Turkish Government to withdraw their garrison from El-Bida
where they are in reality only on sufferance, and which cannot be of any real
importance to them, but I fear that this is out of the question.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات بين المسؤولين البريطانيين في بوشهر والبحرين ووزارة الخارجية في حكومة الهند، وكذلك مع الشيخ جاسم بن محمد آل ثاني، والشيخ أحمد بن محمد آل ثاني والشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني.
الجزء الأول من الملف يغطي علاقات بريطانيا مع قطر من ١٩٠٠ إلى ١٩٠٥ ويشمل: تفاصيل تقديم هدايا لأفراد من عائلة آل ثاني في ١٩٠٠ و١٩٠٣ و١٩٠٤؛ تفاصيل متعلقة بالأنشطة التركية في قطر؛ مراسلات متعددة بين المسؤولين البريطانيين يناقشون فيها أوضاع قطر مع بريطانيا والعلاقات بعد معاهدة مستقبلية محتملة؛ وضع أسرة آل ثاني بوصفها الأسرة الحاكمة في قطر؛ موقف الشيخ أحمد من أخيه الشيخ جاسم؛ ملخص تاريخي قصير لقطر في الفترة من ١٧٦٦ إلى ١٩٠٢ (ورقة ٤٤).
تتضمن صفحات الملف التي تغطي السنوات ١٩٠٥-١٩٠٩ ما يلي: تقرير فرانسيس بيفيل بريدو عن زيارته للشيخ جاسم في الوسيل والشيخ أحمد في الدوحة (البدع) (الأوراق ٤٩-٥٩) في نوفمبر ١٩٠٥؛ تفاصيل عن مقتل الشيخ أحمد في شهر ديسمبر من عام ١٩٠٥ (الأوراق ٦٠-٧٦)؛ الأنشطة التركية في قطر (على سبيل المثال، الأوراق ٩٢، ٩٥، ١٠٢)؛ مرض ابن الشيخ جاسم، عبد الرحمن، في شهر مارس من عام ١٩٠٦ (ورقة ٧١)؛ أنشطة قرصنة متعلقة بأحمد بن سلمان (ورقة ٨٢)؛ علاقات أسرة آل ثاني مع ابن سعود (الأوراق ١١٤-١١٧أ) وأسرة آل خليفة (الأوراق ١١٩-١٢٧).
الصفحات من الملف التي تغطي الفترة من ١٩١٣ إلى ١٩٢٠ تتعلق بما يلي: مرض الشيخ جاسم وموته في شهر يوليو من عام ١٩١٣ وخلافة ابنه الشيخ عبد الله (الأوراق ١٤٧-١٥٦)؛ تفاصيل العلاقات بين أسرة آل خليفة وقطر، خاصة فيما يتعلق بالزبارة (ورقة ١٥٧) والمصالح المتعلقة بصيد اللؤلؤ؛ جولة مقترحة إلى قطر ومنح الشيخ عبد الله وسام منظومة شرف الإمبراطورية الهندية (الأوراق ١٥٧-١٨١).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١٨٩ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا بشكل تقريبي.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يحتوي هذا الملف على ترقيم أوراق في أعلى اليمين من كل ورقة. الأرقام محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف رقم: E/3. قطر - الشيوخ جاسم و أحمد آل ثاني ووفاة الشيخ جاسم في ١٩١٣" [و١٠] (٣٩٤/٣١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/26و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024044278.0x000020> [تم الوصول إليها في ١٣ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024044278.0x000020
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024044278.0x000020">"ملف رقم: E/3. قطر - الشيوخ جاسم و أحمد آل ثاني ووفاة الشيخ جاسم في ١٩١٣" [<span dir="ltr">و١٠</span>] (٣٩٤/٣١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024044278.0x000020"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002f9/IOR_R_15_2_26_0032.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002f9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/26
- العنوان
- "ملف رقم: E/3. قطر - الشيوخ جاسم و أحمد آل ثاني ووفاة الشيخ جاسم في ١٩١٣"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٨٨:و١٦٠ ،ظ١٥٨:و١٥٦ ،ظ١٥٤:و١٥١ ،ظ١٤٩:و١٤٥ ،ظ١٤٣:و١٤٣ ،ظ١٤١:و١٤٠ ،ظ١٣٨:و١٣٦ ،ظ١٣٤:و١٣٤ ،ظ١٣٢:و١٣١ ،ظ١٢٩:و١٢٧ ،ظ١٢٥:و١٢٣ ،ظ١٢١:و١٢١ ،ظ١١٩:و١١٩ ،ظب١١٧:وأ١١٧ ،ظ١١٦:و١١١ ،ظ١٠٩:و١٠٧ ،ظ١٠٥:و٨٦ ،ظأ٨٥:وأ٨٥ ،ظ٨٥:و٧٠ ،ظ٦٨:و٦٤ ،ظ٦٢:ظ٢١ ،ظ٢٠:ظ٦ ،ظ٥:و٤ ،و٣:و٢ ،ظه١:وأ١ ،ظ١:و١ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام