انتقل إلى المادة: من ٥٣٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"الملف 35/134 IV (A 56) صور. جعلان - أمراء." [و‎‎١‎٤‎٨] (٥٣٦/٣٢٥)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٥٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ ديسمبر ١٩٣١-١٨ مارس ١٩٣٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

iky
Boat) Squadron. as you see, I have laid, down that
bombing is to be restricted to tiie fort. At this stage
no action should be taten against tne village itself,
I have tnerefore instructed Welsh tnat nis object is to
destroy the fort.
5. I wisn, however, to emphasise strongly tnat
it will be worse than useless to stop the bombi-ng before
adequate damage has been done to the fort, and this is a
point which can only be decided by the Officer Commanding,
No. ^03 Squadron. I therefore urgently request that
once he has started tne bombardment of the fort ne should
be permitted to continue until ne reports tnat sufficient
damage has been aone. I calculate tnat it will taJte at
least a weeK and probably more to achieve this object.
The fort is well built and will stand quite a lot of itnoc.^-
ing aoout,
6. There snould be no loss of life whatever as the
bombardment warning should ensure tnat the people will all
clear out and stay out until tne bombing is over. It is
emphasised tnat tne bombing is to destroy the fort cind
should be stopped as soon as that object has oeen achieved.
It is INOT our intention to continue bombing until tne
Shaikh maK.es his submission or opens negotiations. When
the fort has been sufficiently destroyed a letter snould
be sent to tne SnaiKn informing mm tnat the bombing nas
terminated and that no furtner bombardment will t&Ke
place witnout another warning.
7. The only anxiety I nave is for tne posts of
Muscat Levies covering the anchorage of Jvhor Jorama,
I fear tnere'may be a tendency to ta^e inadequate mea
sures lor the security of these posts. It is quite
probable tnat the Bani Bu Ali, whose nistory proves them
to be an enterprising people, will attempt to rusn tnese
posts, eitner at night or in the early morning, if they
thinK; there is any prospect of success. The only satis
factory method of guarding against this contingency is'
by the use of barbed wire entanglements all the way round
each post and by building the posts in a proper manner.
I have asKed the Officer Commanding, No. 203 Squadron,
to look into this matter personally and to satisfy nim-
self that the posts are adequately defendea before he
maK .es any use of tne anchorage, even for the storage of
bombs. I recognise that it would not be desirable for
Group Captain Welsh to have any executive power over the
liuscat Levies, anu I nave told him therefore to maxe nis
recommendations if necessary to you, and trust you will
see fit to have the appropriate orders issued to tne Offi
cer Commanding tne Levies. It is obvious that notning
could be more disasterous than tnat tne Bani Bu Ali should
obtain even some small success against the forces of tne
Muscat State, and it snould be quite impossible for any
thing oi that xind to happen if adequate precautions are
taxen by the Levies.
Air Vice-Aiarsnal,
Commanding, ^raq Command.
1 M 0* f- t '
Ay/-

حول هذه المادة

المحتوى

تتعلق المراسلات بالإجراءات المتخذة ضد بني بو علي في صور في ١٩٣٢، وطالبوا بني بو علي باستقلالهم عن دولة مسقط. تناقش المراسلات كيف تمرد بني بو علي تحت قيادة الشيخ محمد بن ناصر آل حمودة على سلطة سلطان مسقط، وبشكل خاص فيما يتعلق بإنشاء نقطة جمارك في عائقة. نشر الشيخ علي قوات عسكرية بحصن عائقة ومنع إنشاء نقطة الجمارك. تتناول المراسلات أيضاً توقيت نشر طائرات من العراق بما في ذلك طائرات وابيتي والطائرات المائية، وخاصة الآثار المترتبة على القيام برحلات استطلاع خلال شهر رمضان. تحطم طائرة وابيتي على بعد ٤٠ ميل جنوب مسقط، ولم يُصب أي ممن كانوا على متنها بأذى وجرى إنقاذهم بسلام. زيارة سعيد بن تيمور لمدينة صور في مركب شراعي بالإضافة إلى السفينة الملكية إميرالد . تبين المراسلات بالتفصيل اتفاق وزارة الخارجية ووزارة الطيران ومكتب الهند في لندن على استخدام الطائرة. رسالة من اللوردات مفوضي الأميرالية توافق على الإجراء وتعبر عن قلقها حيال استخدام الطائرات وانعكاسات ذلك على العلاقات مع الحكام العرب، وتقترح استخدام عمليات القصف البحري فقط. ردت وزارة الطيران بذكر وجهة نظر المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بأن "اتخاذ إجراء باستخدام سفينة حربية فقط سيكون بلا جدوى تمامًا، وهذا ما رأيناه في الماضي". يذكر مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. أن الإجراء الذي اقترحته الحكومة في الهند كان قائماً على أساس نقاشات مع الضابط البحري الأول في الخليج العربي وقائد القوات الجوية البريطانية في العراق، أضف إلى ذلك "أن هناك عرضاً جوياً سوف يسبق الإجراء العقابي الجوي."

يناقش الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط العلاقات بين بني بو علي وبني بو حسن وبني عامر، وكذلك الرد المحتمل لبني بو علي على أي هجوم بريطاني وضرورة اتخاذ الاحتياطات اللازمة لتجنب تكرار تجربة القوة البريطانية الهندية في ١٨٢١. في ١٨٢١، أُرسلت قوة للانتقام من الهزيمة التي لحقت ببعثة أخرى السنة الماضية، لكن هجم ثلاثمائة من رجال بني بو علي ليلاً عليهم مخلفين وراءهم ١٦ قتيلاً. وتناقش المراسلات المفاوضات مع الشيخ علي بن عبد الله بن عبد الله بن حمودة.

تناقش المراسلات المتبادلة بين قائد القوات الجوية البريطانية إدجار ريني لودلو هيويت، والعقيد هيو بسكو فنسنت المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بالخليج العربي، صور الاستطلاع الجوي وقصف حصن جعلان بعد إسقاط الطائرات رسائل تحذيرية. كما توجد أيضاً مقتطفات من تقرير لنقيب المجموعة و. ل. ويلز حول العمليات الاستطلاعية لطائرتي رانجون وثلاث طائرات وابيتي في منطقة صور وترتيبات نشر طائرات مائية للقيام بمهام القصف وحماية قوات مشاة مسقط لهم.

تتضمن المراسلات رسائل متبادلة بين سعيد بن تيمور، سلطان مسقط وعُمان، الشيخ علي بن عبد الله، وهيو فنسنت بسكو، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي. وبعد الاستعراض الجوي للطائرات المائية رانجون، قبل الشيخ علي إنشاء نقطة الجمارك ووافق على مقابلة السلطان على متن سفينة السلطان. كتب الضابط البحري الأول في الخليج العربي إلى الشيخ علي يبلغه أنه بقبوله إنشاء نقطة الجمارك فلن يتم القصف.

توجد صور جوية (صص ١٢٨د-١٢٨ع) لجعلان وخور جنابة والتي أُخذت في إطار التحضير لشن غارة جوية عقابية. كما توجد خريطة مبدئية لخور جنابة ومرفق بـ "أسرة شيخ بني بو علي.

تتضمن أطراف المراسلات كلاً من هيو فنسنت بسكو، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ ترنشارد كرافن فاول، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط؛ إدجار ريني لودلو هيويت، الضابط البحري الأول في الخليج العربي في المقر الجوي للقيادة العراقية في معسكر هنيدي؛ إيان بيلي دونالدسون من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. في لندن؛ كريستوفر يويلين بولوك من وزارة الطيران في لندن؛ الأسطول رقم ٢٠٣ للطائرات المائية؛ اللوردات مفوضي الأميرالية؛ سعيد بن تيمور سلطان مسقط وعُمان؛ الشيخ علي بن عبد الله بن حمودة؛ ووزير الخارجية إلى الحكومة في الهند في شيملا.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٥٣ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: نظام ترقيم الأوراق المستخدم عبارة عن تسلسل أرقام في أعلى يمين كل ورقة بما في ذلك الغلافين.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"الملف 35/134 IV (A 56) صور. جعلان - أمراء." [و‎‎١‎٤‎٨] (٥٣٦/٣٢٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/444و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023998667.0x00007f> [تم الوصول إليها في ٥ يونيو ٢٠٢٦]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023998667.0x00007f">"الملف 35/134 IV (A 56) صور. جعلان - أمراء." [<span dir="ltr">و‎‎١‎٤‎٨</span>] (٥٣٦/٣٢٥)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023998667.0x00007f">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001a1/IOR_R_15_1_444_0326.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0001a1/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة